"Geruchsanteil" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Geschmacksanteil"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Geruch und Anteil, mit dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "der Geruchsanteil",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Geruchsanteile",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Geruchsanteils",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Geruchsanteiles",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Geruchsanteile",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Geruchsanteil",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Geruchsanteilen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Geruchsanteil",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Geruchsanteile",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ge·ruchs·an·teil",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Geruchsstoffanteil"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Das Geheimnis des Geschmackserlebens dasgehirn.info, abgerufen am 18. Mai 2014",
          "text": "„Wenig verwunderlich also, dass uns bei einer starken Erkältung kaum noch etwas „schmeckt“ – uns fehlt ganz einfach der Geruchsanteil unserer Lieblingsspeisen.“"
        },
        {
          "ref": "Nase(PDF; 13,1 MB) www.uniklinik-ulm.de, abgerufen am 18. Mai 2014",
          "text": "„Er wird daher sowohl bei Aufbringen von Riechstoffen auf die Zunge eine Empfindung beschreiben als auch den Geruchsanteil bei Mischreizstoffen angeben.“"
        },
        {
          "ref": "Verfahren zum Herstellen von Mischfutter in verdichteter FormPatentschrift; data.epo.org, abgerufen am 19. Mai 2014",
          "text": "„Bei den mit Zusatzstoffen beaufschlagten Futterwürfeln treten sowohl die vom Trocknen der Würfel als auch die von den aufgebrachten Zusatzstoffen stammenden Geruchsanteile auf.“"
        },
        {
          "ref": "Gedächtnisforschung - Auf der Suche nach der Madeleine-Region www.faz.net, abgerufen am 19. Mai 2014",
          "text": "„\"Wenn sie ein bekanntes Bild wiedererkennen, wird im Gehirn zugleich auch der Geruchsanteil der Erinnerung wiedererweckt\", erklärt Gottfried den neuen Befund.“"
        },
        {
          "ref": "FINAT Technisches Handbuch, 6. Ausgabe 2001(PDF; 596 KB) www.etika.it, abgerufen am 19. Mai 2014",
          "text": "„Die Rohstoffe werden aber soausgewählt, dass der Geruchsanteil so klein wie möglich ist.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bestimmter Teil einer Menge oder eines Ganzen, im Zusammenhang mit Geruch"
      ],
      "id": "de-Geruchsanteil-de-noun-iUvgcXvp",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡəˈʁʊxsʔanˌtaɪ̯l"
    },
    {
      "ipa": "ɡəˈʁuːxsʔanˌtaɪ̯l"
    },
    {
      "audio": "De-Geruchsanteil.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/De-Geruchsanteil.ogg/De-Geruchsanteil.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Geruchsanteil.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Geruchsanteil"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Geschmacksanteil"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Geruch und Anteil, mit dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "der Geruchsanteil",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Geruchsanteile",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Geruchsanteils",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Geruchsanteiles",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Geruchsanteile",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Geruchsanteil",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Geruchsanteilen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Geruchsanteil",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Geruchsanteile",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ge·ruchs·an·teil",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Geruchsstoffanteil"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Das Geheimnis des Geschmackserlebens dasgehirn.info, abgerufen am 18. Mai 2014",
          "text": "„Wenig verwunderlich also, dass uns bei einer starken Erkältung kaum noch etwas „schmeckt“ – uns fehlt ganz einfach der Geruchsanteil unserer Lieblingsspeisen.“"
        },
        {
          "ref": "Nase(PDF; 13,1 MB) www.uniklinik-ulm.de, abgerufen am 18. Mai 2014",
          "text": "„Er wird daher sowohl bei Aufbringen von Riechstoffen auf die Zunge eine Empfindung beschreiben als auch den Geruchsanteil bei Mischreizstoffen angeben.“"
        },
        {
          "ref": "Verfahren zum Herstellen von Mischfutter in verdichteter FormPatentschrift; data.epo.org, abgerufen am 19. Mai 2014",
          "text": "„Bei den mit Zusatzstoffen beaufschlagten Futterwürfeln treten sowohl die vom Trocknen der Würfel als auch die von den aufgebrachten Zusatzstoffen stammenden Geruchsanteile auf.“"
        },
        {
          "ref": "Gedächtnisforschung - Auf der Suche nach der Madeleine-Region www.faz.net, abgerufen am 19. Mai 2014",
          "text": "„\"Wenn sie ein bekanntes Bild wiedererkennen, wird im Gehirn zugleich auch der Geruchsanteil der Erinnerung wiedererweckt\", erklärt Gottfried den neuen Befund.“"
        },
        {
          "ref": "FINAT Technisches Handbuch, 6. Ausgabe 2001(PDF; 596 KB) www.etika.it, abgerufen am 19. Mai 2014",
          "text": "„Die Rohstoffe werden aber soausgewählt, dass der Geruchsanteil so klein wie möglich ist.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bestimmter Teil einer Menge oder eines Ganzen, im Zusammenhang mit Geruch"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡəˈʁʊxsʔanˌtaɪ̯l"
    },
    {
      "ipa": "ɡəˈʁuːxsʔanˌtaɪ̯l"
    },
    {
      "audio": "De-Geruchsanteil.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/De-Geruchsanteil.ogg/De-Geruchsanteil.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Geruchsanteil.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Geruchsanteil"
}