"Geruchsanalyse" meaning in All languages combined

See Geruchsanalyse on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ɡəˈʁʊxsʔanaˌlyːzə, ɡəˈʁuːxsʔanaˌlyːzə Audio: De-Geruchsanalyse.ogg Forms: die Geruchsanalyse [nominative, singular], die Geruchsanalysen [nominative, plural], der Geruchsanalyse [genitive, singular], der Geruchsanalysen [genitive, plural], der Geruchsanalyse [dative, singular], den Geruchsanalysen [dative, plural], die Geruchsanalyse [accusative, singular], die Geruchsanalysen [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Geruch und Analyse, mit dem Fugenelement -s
  1. ganzheitliche, systematische Untersuchung, bei der der Geruch zergliedert und in seine Bestandteile zerlegt wird und diese anschließend geordnet, untersucht und ausgewertet werden. Auch die Beziehungen der einzelnen Elemente und deren Integration werden berücksichtigt.
    Sense id: de-Geruchsanalyse-de-noun-cUczfXQ7
The following are not (yet) sense-disambiguated
Coordinate_terms: Geschmacksanalyse

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Geschmacksanalyse"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Geruch und Analyse, mit dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "die Geruchsanalyse",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Geruchsanalysen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Geruchsanalyse",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Geruchsanalysen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Geruchsanalyse",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Geruchsanalysen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Geruchsanalyse",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Geruchsanalysen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ge·ruchs·ana·ly·se",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Atemanalyse statt Gewebeprobe www.faz.net, abgerufen am 27. Juni 2014",
          "text": "„Erstmals bietet die Geruchsanalyse eine Alternative zur unangenehmen invasiven Diagnosemethode.“"
        },
        {
          "ref": "Umweltschutz:Gerüche in der Umwelt - Hilfestellung und Problemlösung www.tuev.at, abgerufen am 27. Juni 2014",
          "text": "„Moderne wissenschaftliche Methode zur Geruchsanalyse: Ausgereifte Techniken und Verfahren ermöglichen es, Geruchsprobleme objektiv zu erfassen und zu bewerten.“"
        },
        {
          "ref": "Geruch der Krankheit www.hr-online.de, abgerufen am 27. Juni 2014",
          "text": "„In einigen wenigen medizinischen Bereichen haben sich Atemtests und Geruchsanalysen bereits durchgesetzt.“"
        },
        {
          "ref": "Mit einem Grunzen ins Paradies www.augsburger-allgemeine.de, abgerufen am 27. Juli 2014",
          "text": "„Mit Lupe, Mikroskop, Nachtsichtgerät oder Geruchsanalyse sammelt er Fakten und verbindet Indizien miteinander.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ganzheitliche, systematische Untersuchung, bei der der Geruch zergliedert und in seine Bestandteile zerlegt wird und diese anschließend geordnet, untersucht und ausgewertet werden. Auch die Beziehungen der einzelnen Elemente und deren Integration werden berücksichtigt."
      ],
      "id": "de-Geruchsanalyse-de-noun-cUczfXQ7",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡəˈʁʊxsʔanaˌlyːzə"
    },
    {
      "ipa": "ɡəˈʁuːxsʔanaˌlyːzə"
    },
    {
      "audio": "De-Geruchsanalyse.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/De-Geruchsanalyse.ogg/De-Geruchsanalyse.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Geruchsanalyse.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Geruchsanalyse"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Geschmacksanalyse"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Geruch und Analyse, mit dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "die Geruchsanalyse",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Geruchsanalysen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Geruchsanalyse",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Geruchsanalysen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Geruchsanalyse",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Geruchsanalysen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Geruchsanalyse",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Geruchsanalysen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ge·ruchs·ana·ly·se",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Atemanalyse statt Gewebeprobe www.faz.net, abgerufen am 27. Juni 2014",
          "text": "„Erstmals bietet die Geruchsanalyse eine Alternative zur unangenehmen invasiven Diagnosemethode.“"
        },
        {
          "ref": "Umweltschutz:Gerüche in der Umwelt - Hilfestellung und Problemlösung www.tuev.at, abgerufen am 27. Juni 2014",
          "text": "„Moderne wissenschaftliche Methode zur Geruchsanalyse: Ausgereifte Techniken und Verfahren ermöglichen es, Geruchsprobleme objektiv zu erfassen und zu bewerten.“"
        },
        {
          "ref": "Geruch der Krankheit www.hr-online.de, abgerufen am 27. Juni 2014",
          "text": "„In einigen wenigen medizinischen Bereichen haben sich Atemtests und Geruchsanalysen bereits durchgesetzt.“"
        },
        {
          "ref": "Mit einem Grunzen ins Paradies www.augsburger-allgemeine.de, abgerufen am 27. Juli 2014",
          "text": "„Mit Lupe, Mikroskop, Nachtsichtgerät oder Geruchsanalyse sammelt er Fakten und verbindet Indizien miteinander.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ganzheitliche, systematische Untersuchung, bei der der Geruch zergliedert und in seine Bestandteile zerlegt wird und diese anschließend geordnet, untersucht und ausgewertet werden. Auch die Beziehungen der einzelnen Elemente und deren Integration werden berücksichtigt."
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡəˈʁʊxsʔanaˌlyːzə"
    },
    {
      "ipa": "ɡəˈʁuːxsʔanaˌlyːzə"
    },
    {
      "audio": "De-Geruchsanalyse.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/De-Geruchsanalyse.ogg/De-Geruchsanalyse.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Geruchsanalyse.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Geruchsanalyse"
}

Download raw JSONL data for Geruchsanalyse meaning in All languages combined (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.