"Germteig" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Blätterteig"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Mürbeteig"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Rührteig"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Germ und Teig",
  "forms": [
    {
      "form": "der Germteig",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Germteige",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Germteiges",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Germteigs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Germteige",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Germteig",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Germteige",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Germteigen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Germteig",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Germteige",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Teig"
    }
  ],
  "hyphenation": "Germ·teig",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "http://derstandard.at/1363708986088/Neo--Neapolitanerschnitte",
          "text": "„Bereitwillig zeichnet Enzo Diagramme auf die Servietten, um zu illustrieren, wann der Germteig seinen Höhe(!)punkt überschreitet.“"
        },
        {
          "ref": "http://www.linz.at/presse/2013/201305_68298.asp",
          "text": "„Wie ein roter Faden ziehen sich folgende Rezept-Grundlagen durch die Europaregion Donau-Moldau und damit auch durch die neue Kochbroschüre 2013: Erdäpfel(teig), Germteig, Fischgerichte, Mohn, Waldpilze, Waldbeeren, Kirschen/Weichseln, Äpfel, robuste Gartengemüse (zum Beispiel Kraut oder Sellerie) beziehungsweise auch Bier als würzige Koch-Zutat.“"
        },
        {
          "ref": "https://www.querdenker.de/forum/brainfood-fuer-querdenker/neues-brainfood-rezept-fuer-querdenker-kaesefladenbrot_1411",
          "text": "„Das Rezept wird mit einem Germteig zubereitet und gelingt bestimmt.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(bairisch, österreichisch) Teig aus Mehl, Wasser, etwas Salz und Hefe als Triebmittel"
      ],
      "id": "de-Germteig-de-noun-60iYD7hb",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɡɛʁmˌtaɪ̯k"
    },
    {
      "audio": "De-Germteig.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/De-Germteig.ogg/De-Germteig.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Germteig.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hefeteig"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Germteig"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Blätterteig"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Mürbeteig"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Rührteig"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Germ und Teig",
  "forms": [
    {
      "form": "der Germteig",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Germteige",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Germteiges",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Germteigs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Germteige",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Germteig",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Germteige",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Germteigen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Germteig",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Germteige",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Teig"
    }
  ],
  "hyphenation": "Germ·teig",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "http://derstandard.at/1363708986088/Neo--Neapolitanerschnitte",
          "text": "„Bereitwillig zeichnet Enzo Diagramme auf die Servietten, um zu illustrieren, wann der Germteig seinen Höhe(!)punkt überschreitet.“"
        },
        {
          "ref": "http://www.linz.at/presse/2013/201305_68298.asp",
          "text": "„Wie ein roter Faden ziehen sich folgende Rezept-Grundlagen durch die Europaregion Donau-Moldau und damit auch durch die neue Kochbroschüre 2013: Erdäpfel(teig), Germteig, Fischgerichte, Mohn, Waldpilze, Waldbeeren, Kirschen/Weichseln, Äpfel, robuste Gartengemüse (zum Beispiel Kraut oder Sellerie) beziehungsweise auch Bier als würzige Koch-Zutat.“"
        },
        {
          "ref": "https://www.querdenker.de/forum/brainfood-fuer-querdenker/neues-brainfood-rezept-fuer-querdenker-kaesefladenbrot_1411",
          "text": "„Das Rezept wird mit einem Germteig zubereitet und gelingt bestimmt.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(bairisch, österreichisch) Teig aus Mehl, Wasser, etwas Salz und Hefe als Triebmittel"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɡɛʁmˌtaɪ̯k"
    },
    {
      "audio": "De-Germteig.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/De-Germteig.ogg/De-Germteig.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Germteig.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hefeteig"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Germteig"
}