"Genussystem" meaning in All languages combined

See Genussystem on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈɡɛnʊszʏsˌteːm, ˈɡeːnʊszʏsˌteːm Audio: De-Genussystem.ogg Forms: das Genussystem [nominative, singular], die Genussysteme [nominative, plural], des Genussystems [genitive, singular], der Genussysteme [genitive, plural], dem Genussystem [dative, singular], den Genussystemen [dative, plural], das Genussystem [accusative, singular], die Genussysteme [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Genus und System
  1. Gesamtheit der Flexionsformen einer Sprache, die das Genus/das grammatische Geschlecht realisieren
    Sense id: de-Genussystem-de-noun-Nrb4JDml Topics: linguistics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Flexionssystem, Sprachsystem

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Genus und System",
  "forms": [
    {
      "form": "das Genussystem",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Genussysteme",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Genussystems",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Genussysteme",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Genussystem",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Genussystemen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Genussystem",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Genussysteme",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Flexionssystem"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sprachsystem"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ge·nus·sys·tem",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Daniel Scholten",
          "isbn": "978-3-423-26134-0",
          "pages": "36.",
          "place": "München",
          "publisher": "dtv",
          "ref": "Daniel Scholten: Denksport Deutsch. Wer hat bloß die Gabel zur Frau und den Löffel zum Mann gemacht?. dtv, München 2016, ISBN 978-3-423-26134-0, Seite 36. Kursiv gedruckt: er, sie und es.",
          "text": "„Diese nichtindogermanischen Nachbarsprachen haben nicht nur kein Genussystem, sie unterscheiden auch bei den Fürwörtern nicht zwischen er, sie und es.“",
          "title": "Denksport Deutsch",
          "title_complement": "Wer hat bloß die Gabel zur Frau und den Löffel zum Mann gemacht?",
          "year": "2016"
        },
        {
          "ref": "Sven Oleschko: Genus International, Universität Duisburg, Dezember 2010. Aufgerufen am 9.9.2022.",
          "text": "„In Sprachen mit Genussystem besitzt jedes Substantiv ein bestimmtes Genus.“"
        },
        {
          "ref": "Genus der Substantive: maskulin, neutral oder feminin? Aufgerufen am 9.9.2022.",
          "text": "„Viele Deutschlernende verzweifeln am Genussystem, da ihnen die Wahl des Artikels zu willkürlich erscheint.“"
        },
        {
          "ref": "Michael Schulze: Das Genussystem des Limba, Universität Hamburg. Aufgerufen am 9.9.2022.",
          "text": "„Das Limba, eine gemeinhin dem Atlantischen zugeordnete Sprache in Sierra Leone und Guinea, verfügt über ein komplexes Genussystem mit klaren Bezügen zum Niger-Kongo.“"
        },
        {
          "ref": "Mira Paaso: Eine der bedeutendsten Fehlerquellen: Das Erlernen des Genus im DaF-Unterricht, Pro gradu -Arbeit, Universität Ostfinnland, Philosophische Fakultät, Deutsche Sprache und Kultur 2017. Zitat: Vorwort. Aufgerufen am 9.9.2022.",
          "text": "„In dieser Arbeit wird das deutsche Genussystem aus der Perspektive des Genuslernens und -unterrichts untersucht.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gesamtheit der Flexionsformen einer Sprache, die das Genus/das grammatische Geschlecht realisieren"
      ],
      "id": "de-Genussystem-de-noun-Nrb4JDml",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɡɛnʊszʏsˌteːm"
    },
    {
      "ipa": "ˈɡeːnʊszʏsˌteːm"
    },
    {
      "audio": "De-Genussystem.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/De-Genussystem.ogg/De-Genussystem.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Genussystem.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Genussystem"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Genus und System",
  "forms": [
    {
      "form": "das Genussystem",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Genussysteme",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Genussystems",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Genussysteme",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Genussystem",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Genussystemen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Genussystem",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Genussysteme",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Flexionssystem"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sprachsystem"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ge·nus·sys·tem",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Daniel Scholten",
          "isbn": "978-3-423-26134-0",
          "pages": "36.",
          "place": "München",
          "publisher": "dtv",
          "ref": "Daniel Scholten: Denksport Deutsch. Wer hat bloß die Gabel zur Frau und den Löffel zum Mann gemacht?. dtv, München 2016, ISBN 978-3-423-26134-0, Seite 36. Kursiv gedruckt: er, sie und es.",
          "text": "„Diese nichtindogermanischen Nachbarsprachen haben nicht nur kein Genussystem, sie unterscheiden auch bei den Fürwörtern nicht zwischen er, sie und es.“",
          "title": "Denksport Deutsch",
          "title_complement": "Wer hat bloß die Gabel zur Frau und den Löffel zum Mann gemacht?",
          "year": "2016"
        },
        {
          "ref": "Sven Oleschko: Genus International, Universität Duisburg, Dezember 2010. Aufgerufen am 9.9.2022.",
          "text": "„In Sprachen mit Genussystem besitzt jedes Substantiv ein bestimmtes Genus.“"
        },
        {
          "ref": "Genus der Substantive: maskulin, neutral oder feminin? Aufgerufen am 9.9.2022.",
          "text": "„Viele Deutschlernende verzweifeln am Genussystem, da ihnen die Wahl des Artikels zu willkürlich erscheint.“"
        },
        {
          "ref": "Michael Schulze: Das Genussystem des Limba, Universität Hamburg. Aufgerufen am 9.9.2022.",
          "text": "„Das Limba, eine gemeinhin dem Atlantischen zugeordnete Sprache in Sierra Leone und Guinea, verfügt über ein komplexes Genussystem mit klaren Bezügen zum Niger-Kongo.“"
        },
        {
          "ref": "Mira Paaso: Eine der bedeutendsten Fehlerquellen: Das Erlernen des Genus im DaF-Unterricht, Pro gradu -Arbeit, Universität Ostfinnland, Philosophische Fakultät, Deutsche Sprache und Kultur 2017. Zitat: Vorwort. Aufgerufen am 9.9.2022.",
          "text": "„In dieser Arbeit wird das deutsche Genussystem aus der Perspektive des Genuslernens und -unterrichts untersucht.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gesamtheit der Flexionsformen einer Sprache, die das Genus/das grammatische Geschlecht realisieren"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɡɛnʊszʏsˌteːm"
    },
    {
      "ipa": "ˈɡeːnʊszʏsˌteːm"
    },
    {
      "audio": "De-Genussystem.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/De-Genussystem.ogg/De-Genussystem.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Genussystem.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Genussystem"
}

Download raw JSONL data for Genussystem meaning in All languages combined (3.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.