See Genregemälde on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Genrebild"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Genremalerei"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Genre und Gemälde",
"forms": [
{
"form": "das Genregemälde",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Genregemälde",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Genregemäldes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Genregemälde",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Genregemälde",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Genregemälden",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Genregemälde",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Genregemälde",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Gen·re·ge·mäl·de",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Franziska Zimmert",
"isbn": "978-3-346-20581-0",
"pages": "1",
"publisher": "GRIN Verlag",
"ref": "Franziska Zimmert: Eine Stilanalyse des Oeuvres von Ferdinand Georg Waldmüller (1793-1865). GRIN Verlag, 2020, ISBN 978-3-346-20581-0, Seite 1 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Da ein Großteil der Werke Genregemälde sind, beschäftigt sich das vierte Kapitel mit deren Stil.“",
"title": "Eine Stilanalyse des Oeuvres von Ferdinand Georg Waldmüller (1793-1865)",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2020"
},
{
"author": "Johann Baptist Trenkle",
"pages": "177",
"ref": "Johann Baptist Trenkle: Freiburg's gesellschaftliche, theatralische und musikalische Institute und Unterhaltungen und deren Entwicklung vom Jahre 1770 bis zur Gegenwart. 1856, Seite 177 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Besser sind die modernen Genregemälde aus dem Volksleben, wie sie insbesondere das witzige Berlin lieferte.“",
"title": "Freiburg's gesellschaftliche, theatralische und musikalische Institute und Unterhaltungen und deren Entwicklung vom Jahre 1770 bis zur Gegenwart",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "1856"
},
{
"author": "Eduard Gerhard, Ernst Curtius, Max Fränkel",
"ref": "Eduard Gerhard, Ernst Curtius, Max Fränkel: Archäologische Zeitung. 1865 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Das Gegenstück unseres Bildes ist das Genregemälde, welches gewöhnlich auf Thetis bezogen wird, die den Achill in den Styx taucht.“",
"title": "Archäologische Zeitung",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "1865"
},
{
"author": "Conrad BEYER",
"pages": "87",
"ref": "Conrad BEYER: Friedrich Rückert. 1868, Seite 87 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Zwischen seinen bunten historischen und Genregemälden erblicken wir auch hohe Götterbilder, Abstracta, die in den Rhythmen Kranz der Zeit.“",
"title": "Friedrich Rückert",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "1868"
},
{
"author": "Gustav Brugier",
"pages": "385",
"ref": "Gustav Brugier: Geschichte der deutschen National-Literatur. 1871, Seite 385 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Als Ganzes ist keiner seiner Romane gelungen, es fehlt Allen die Einheit; um so meisterhafter sind die Einzelscenen, die poetischen Genregemälde.“",
"title": "Geschichte der deutschen National-Literatur",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "1871"
}
],
"glosses": [
"gemaltes Bild einer alltäglichen Szene zur Darstellung von bestimmten Lebensformen oder Umgebungen"
],
"id": "de-Genregemälde-de-noun-yUf1KpIN",
"sense_index": "1",
"topics": [
"arts"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʒɑ̃ːʁəɡəˌmɛːldə"
},
{
"audio": "De-Genregemälde.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/De-Genregemälde.ogg/De-Genregemälde.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Genregemälde.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Genregemälde"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Genrebild"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Genremalerei"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Genre und Gemälde",
"forms": [
{
"form": "das Genregemälde",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Genregemälde",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Genregemäldes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Genregemälde",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Genregemälde",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Genregemälden",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Genregemälde",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Genregemälde",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Gen·re·ge·mäl·de",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Franziska Zimmert",
"isbn": "978-3-346-20581-0",
"pages": "1",
"publisher": "GRIN Verlag",
"ref": "Franziska Zimmert: Eine Stilanalyse des Oeuvres von Ferdinand Georg Waldmüller (1793-1865). GRIN Verlag, 2020, ISBN 978-3-346-20581-0, Seite 1 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Da ein Großteil der Werke Genregemälde sind, beschäftigt sich das vierte Kapitel mit deren Stil.“",
"title": "Eine Stilanalyse des Oeuvres von Ferdinand Georg Waldmüller (1793-1865)",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2020"
},
{
"author": "Johann Baptist Trenkle",
"pages": "177",
"ref": "Johann Baptist Trenkle: Freiburg's gesellschaftliche, theatralische und musikalische Institute und Unterhaltungen und deren Entwicklung vom Jahre 1770 bis zur Gegenwart. 1856, Seite 177 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Besser sind die modernen Genregemälde aus dem Volksleben, wie sie insbesondere das witzige Berlin lieferte.“",
"title": "Freiburg's gesellschaftliche, theatralische und musikalische Institute und Unterhaltungen und deren Entwicklung vom Jahre 1770 bis zur Gegenwart",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "1856"
},
{
"author": "Eduard Gerhard, Ernst Curtius, Max Fränkel",
"ref": "Eduard Gerhard, Ernst Curtius, Max Fränkel: Archäologische Zeitung. 1865 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Das Gegenstück unseres Bildes ist das Genregemälde, welches gewöhnlich auf Thetis bezogen wird, die den Achill in den Styx taucht.“",
"title": "Archäologische Zeitung",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "1865"
},
{
"author": "Conrad BEYER",
"pages": "87",
"ref": "Conrad BEYER: Friedrich Rückert. 1868, Seite 87 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Zwischen seinen bunten historischen und Genregemälden erblicken wir auch hohe Götterbilder, Abstracta, die in den Rhythmen Kranz der Zeit.“",
"title": "Friedrich Rückert",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "1868"
},
{
"author": "Gustav Brugier",
"pages": "385",
"ref": "Gustav Brugier: Geschichte der deutschen National-Literatur. 1871, Seite 385 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Als Ganzes ist keiner seiner Romane gelungen, es fehlt Allen die Einheit; um so meisterhafter sind die Einzelscenen, die poetischen Genregemälde.“",
"title": "Geschichte der deutschen National-Literatur",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "1871"
}
],
"glosses": [
"gemaltes Bild einer alltäglichen Szene zur Darstellung von bestimmten Lebensformen oder Umgebungen"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"arts"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʒɑ̃ːʁəɡəˌmɛːldə"
},
{
"audio": "De-Genregemälde.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/De-Genregemälde.ogg/De-Genregemälde.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Genregemälde.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Genregemälde"
}
Download raw JSONL data for Genregemälde meaning in All languages combined (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.