"Gender Pay Gap" meaning in All languages combined

See Gender Pay Gap on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈd͡ʒɛndɐˌpɛɪ̯ɡɛp Audio: De-Gender Pay Gap.ogg
Forms: der Gender Pay Gap [nominative, singular], die Gender Pay Gap [nominative, singular], das Gender Pay Gap [nominative, singular], die Gender Pay Gaps [nominative, plural], des Gender Pay Gap [genitive, singular], des Gender Pay Gaps [genitive, singular], der Gender Pay Gap [genitive, singular], des Gender Pay Gap [genitive, singular], des Gender Pay Gaps [genitive, singular], der Gender Pay Gaps [genitive, plural], dem Gender Pay Gap [dative, singular], der Gender Pay Gap [dative, singular], dem Gender Pay Gap [dative, singular], den Gender Pay Gaps [dative, plural], den Gender Pay Gap [accusative, singular], die Gender Pay Gap [accusative, singular], das Gender Pay Gap [accusative, singular], die Gender Pay Gaps [accusative, plural]
  1. Unterschied zwischen dem durchschnittlichen Bruttostundenlohn von Männern und Frauen
    Sense id: de-Gender_Pay_Gap-de-noun-icsoY-VF
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv drei Genera (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv zwei Genera (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Gender Pay Gap",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gender Pay Gap",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "das Gender Pay Gap",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gender Pay Gaps",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Gender Pay Gap",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Gender Pay Gaps",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gender Pay Gap",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Gender Pay Gap",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Gender Pay Gaps",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gender Pay Gaps",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Gender Pay Gap",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gender Pay Gap",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Gender Pay Gap",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Gender Pay Gaps",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Gender Pay Gap",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gender Pay Gap",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "das Gender Pay Gap",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gender Pay Gaps",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Gen·der Pay Gap",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Es gibt viele Ursachen für den Gender Pay Gap."
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 6. Mai 2019.",
          "text": "„Um dem Leser sowohl die juristische als auch die historische Situation der Thematik des Gender Pay Gaps näher zu bringen, wird im Folgenden die gesetzliche Grundlage der Gleichbehandlung der Frau untersucht.“"
        },
        {
          "ref": "Anne Seith: Geld her! In: Spiegel Online. 18. März 2019, abgerufen am 6. Mai 2019.",
          "text": "„Frauen verdienen 21 Prozent weniger als Männer - allerdings berücksichtigt dieser allgemeine Gender Pay Gap weder Qualifikationen noch Tätigkeiten. Trotzdem beschreibt er einen gesellschaftlichen Skandal.“"
        },
        {
          "ref": "Marcel Fratzscher: Gut gemeint, schlecht ausgeführt. In: Zeit Online. 23. März 2018, abgerufen am 6. Mai 2019.",
          "text": "„Der Gender Pay Gap ist vor allem ein Phänomen der Privatwirtschaft und im öffentlichen Sektor sehr viel geringer.“"
        },
        {
          "ref": "David Metzmacher: Nur sieben Prozent haben bisher Gehaltsvergleich angefordert. In: FAZ.net. 15. März 2019, abgerufen am 6. Mai 2019.",
          "text": "„Der Gender Pay Gap beschreibt die Differenz des durchschnittlichen Bruttostundenverdienstes der Männer und Frauen im Verhältnis zum Bruttostundenverdienst der Männer.“"
        },
        {
          "ref": "Constanze von Bullion: Der Mindestlohn hilft gegen den Gender Pay Gap. In: SZ.de. 17. März 2016, abgerufen am 6. Mai 2019.",
          "text": "„Nach Zahlen, die das Statistische Bundesamt am Mittwoch vorlegte, betrug der sogenannte Gender Pay Gap 2015 in der Bundesrepublik unbereinigt 21 Prozent.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Unterschied zwischen dem durchschnittlichen Bruttostundenlohn von Männern und Frauen"
      ],
      "id": "de-Gender_Pay_Gap-de-noun-icsoY-VF",
      "raw_tags": [
        "Sozialökonomie"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈd͡ʒɛndɐˌpɛɪ̯ɡɛp"
    },
    {
      "audio": "De-Gender Pay Gap.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/De-Gender_Pay_Gap.ogg/De-Gender_Pay_Gap.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Gender Pay Gap.ogg"
    }
  ],
  "word": "Gender Pay Gap"
}
{
  "categories": [
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv drei Genera (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Substantiv zwei Genera (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Gender Pay Gap",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gender Pay Gap",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "das Gender Pay Gap",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gender Pay Gaps",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Gender Pay Gap",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Gender Pay Gaps",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gender Pay Gap",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Gender Pay Gap",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Gender Pay Gaps",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gender Pay Gaps",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Gender Pay Gap",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gender Pay Gap",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Gender Pay Gap",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Gender Pay Gaps",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Gender Pay Gap",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gender Pay Gap",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "das Gender Pay Gap",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gender Pay Gaps",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Gen·der Pay Gap",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Es gibt viele Ursachen für den Gender Pay Gap."
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 6. Mai 2019.",
          "text": "„Um dem Leser sowohl die juristische als auch die historische Situation der Thematik des Gender Pay Gaps näher zu bringen, wird im Folgenden die gesetzliche Grundlage der Gleichbehandlung der Frau untersucht.“"
        },
        {
          "ref": "Anne Seith: Geld her! In: Spiegel Online. 18. März 2019, abgerufen am 6. Mai 2019.",
          "text": "„Frauen verdienen 21 Prozent weniger als Männer - allerdings berücksichtigt dieser allgemeine Gender Pay Gap weder Qualifikationen noch Tätigkeiten. Trotzdem beschreibt er einen gesellschaftlichen Skandal.“"
        },
        {
          "ref": "Marcel Fratzscher: Gut gemeint, schlecht ausgeführt. In: Zeit Online. 23. März 2018, abgerufen am 6. Mai 2019.",
          "text": "„Der Gender Pay Gap ist vor allem ein Phänomen der Privatwirtschaft und im öffentlichen Sektor sehr viel geringer.“"
        },
        {
          "ref": "David Metzmacher: Nur sieben Prozent haben bisher Gehaltsvergleich angefordert. In: FAZ.net. 15. März 2019, abgerufen am 6. Mai 2019.",
          "text": "„Der Gender Pay Gap beschreibt die Differenz des durchschnittlichen Bruttostundenverdienstes der Männer und Frauen im Verhältnis zum Bruttostundenverdienst der Männer.“"
        },
        {
          "ref": "Constanze von Bullion: Der Mindestlohn hilft gegen den Gender Pay Gap. In: SZ.de. 17. März 2016, abgerufen am 6. Mai 2019.",
          "text": "„Nach Zahlen, die das Statistische Bundesamt am Mittwoch vorlegte, betrug der sogenannte Gender Pay Gap 2015 in der Bundesrepublik unbereinigt 21 Prozent.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Unterschied zwischen dem durchschnittlichen Bruttostundenlohn von Männern und Frauen"
      ],
      "raw_tags": [
        "Sozialökonomie"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈd͡ʒɛndɐˌpɛɪ̯ɡɛp"
    },
    {
      "audio": "De-Gender Pay Gap.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/De-Gender_Pay_Gap.ogg/De-Gender_Pay_Gap.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Gender Pay Gap.ogg"
    }
  ],
  "word": "Gender Pay Gap"
}

Download raw JSONL data for Gender Pay Gap meaning in All languages combined (3.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.