See Geminata on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Einzelkonsonant"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Geminatenreduktion"
}
],
"etymology_text": "Entlehnung aus dem Lateinischen vom Adjektiv geminatus ^(→ la) „verdoppelt“",
"forms": [
{
"form": "Geminate",
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "die Geminata",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Geminaten",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Geminata",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Geminaten",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Geminata",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Geminaten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Geminata",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Geminaten",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Doppelkonsonant"
}
],
"hyphenation": "Ge·mi·na·ta",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Gemination (Sprache)“ (Stabilversion).",
"text": "Nicht jeder solche Doppelkonsonant bezeichnet jedoch eine Geminata; es kann sich auch um die Bezeichnung der Kürze des vorangegangenen Vokals ohne Änderung der Aussprache des Konsonanten handeln wie im Standarddeutschen."
},
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Westgermanische Konsonantengemination“ (Stabilversion).",
"text": "Im Germanischen existieren noch weitere Lautgesetze, die die Entstehung von Geminaten gefördert haben, so zum Beispiel Assimilationen in Resonantenclustern, Kluges Gesetz oder Holtzmanns Gesetz."
},
{
"author": "Tamara Breitbart",
"place": "München",
"publisher": "GRIN Verlag",
"ref": "Tamara Breitbart: Ein Vergleich der Konsonantenlänge von Geminaten und Singletons im Italienischen. GRIN Verlag, München 2017 (Online) .",
"text": "Die Studie ergab, dass die Geminaten im Schnitt 0,054 Sekunden länger artikuliert wurden als die Singletons, während die Klassenstufe keinen Einfluss auf die Fänge der Geminaten aufweist.",
"title": "Ein Vergleich der Konsonantenlänge von Geminaten und Singletons im Italienischen",
"url": "Online",
"year": "2017"
}
],
"glosses": [
"Doppelkonsonant, dessen Bestandteile auf zwei Sprechsilben verteilt werden"
],
"id": "de-Geminata-de-noun-tKwNcq0S",
"sense_index": "1",
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɡemiˈnaːta"
},
{
"audio": "De-Geminata.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/De-Geminata.ogg/De-Geminata.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Geminata.ogg"
},
{
"rhymes": "aːta"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Doppelkonsonant, dessen Bestandteile auf zwei Sprechsilben verteilt werden",
"sense_index": "1",
"word": "geminate"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Doppelkonsonant, dessen Bestandteile auf zwei Sprechsilben verteilt werden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "géminée"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Doppelkonsonant, dessen Bestandteile auf zwei Sprechsilben verteilt werden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "geminata"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Doppelkonsonant, dessen Bestandteile auf zwei Sprechsilben verteilt werden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "geminata"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "geminata",
"sense": "Doppelkonsonant, dessen Bestandteile auf zwei Sprechsilben verteilt werden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гемината"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Doppelkonsonant, dessen Bestandteile auf zwei Sprechsilben verteilt werden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "geminata"
}
],
"word": "Geminata"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Einzelkonsonant"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Latein)"
],
"derived": [
{
"word": "Geminatenreduktion"
}
],
"etymology_text": "Entlehnung aus dem Lateinischen vom Adjektiv geminatus ^(→ la) „verdoppelt“",
"forms": [
{
"form": "Geminate",
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "die Geminata",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Geminaten",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Geminata",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Geminaten",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Geminata",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Geminaten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Geminata",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Geminaten",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Doppelkonsonant"
}
],
"hyphenation": "Ge·mi·na·ta",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Gemination (Sprache)“ (Stabilversion).",
"text": "Nicht jeder solche Doppelkonsonant bezeichnet jedoch eine Geminata; es kann sich auch um die Bezeichnung der Kürze des vorangegangenen Vokals ohne Änderung der Aussprache des Konsonanten handeln wie im Standarddeutschen."
},
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Westgermanische Konsonantengemination“ (Stabilversion).",
"text": "Im Germanischen existieren noch weitere Lautgesetze, die die Entstehung von Geminaten gefördert haben, so zum Beispiel Assimilationen in Resonantenclustern, Kluges Gesetz oder Holtzmanns Gesetz."
},
{
"author": "Tamara Breitbart",
"place": "München",
"publisher": "GRIN Verlag",
"ref": "Tamara Breitbart: Ein Vergleich der Konsonantenlänge von Geminaten und Singletons im Italienischen. GRIN Verlag, München 2017 (Online) .",
"text": "Die Studie ergab, dass die Geminaten im Schnitt 0,054 Sekunden länger artikuliert wurden als die Singletons, während die Klassenstufe keinen Einfluss auf die Fänge der Geminaten aufweist.",
"title": "Ein Vergleich der Konsonantenlänge von Geminaten und Singletons im Italienischen",
"url": "Online",
"year": "2017"
}
],
"glosses": [
"Doppelkonsonant, dessen Bestandteile auf zwei Sprechsilben verteilt werden"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɡemiˈnaːta"
},
{
"audio": "De-Geminata.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/De-Geminata.ogg/De-Geminata.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Geminata.ogg"
},
{
"rhymes": "aːta"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Doppelkonsonant, dessen Bestandteile auf zwei Sprechsilben verteilt werden",
"sense_index": "1",
"word": "geminate"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Doppelkonsonant, dessen Bestandteile auf zwei Sprechsilben verteilt werden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "géminée"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Doppelkonsonant, dessen Bestandteile auf zwei Sprechsilben verteilt werden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "geminata"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Doppelkonsonant, dessen Bestandteile auf zwei Sprechsilben verteilt werden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "geminata"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "geminata",
"sense": "Doppelkonsonant, dessen Bestandteile auf zwei Sprechsilben verteilt werden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гемината"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Doppelkonsonant, dessen Bestandteile auf zwei Sprechsilben verteilt werden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "geminata"
}
],
"word": "Geminata"
}
Download raw JSONL data for Geminata meaning in All languages combined (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-28 from the dewiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.