"Gemeingermanisch" meaning in All languages combined

See Gemeingermanisch on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ɡəˈmaɪ̯nɡɛʁˌmaːnɪʃ Audio: De-Gemeingermanisch.ogg
Etymology: [1] Ableitung des Substantivs zum Adjektiv gemeingermanisch durch Konversion
  1. Germanisch zu der Zeit, als es noch eine einheitliche Sprache war
    Sense id: de-Gemeingermanisch-de-noun-s7PLL5E7
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Germanisch Coordinate_terms: Urgermanisch

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Urgermanisch"
    }
  ],
  "etymology_text": "[1] Ableitung des Substantivs zum Adjektiv gemeingermanisch durch Konversion",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Germanisch"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ge·mein·ger·ma·nisch",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Wilhelm Schmidt",
          "edition": "8.",
          "isbn": "9783931263775",
          "pages": "39",
          "place": "Paderborn",
          "publisher": "IFB Verlag",
          "ref": "Wilhelm Schmidt: Deutsche Sprachkunde. 8. Auflage. IFB Verlag, Paderborn 2008, ISBN 9783931263775, Seite 39",
          "text": "„Dürften die im Gemeingermanischen zweifellos vorhandenen dialektalen Unterschiede vor der Zeitwende nicht sehr bedeutend gewesen sein, so erfuhren sie in den ersten Jahrhunderten unserer Zeitrechnung eine solche Vertiefung, daß man nach dem 3. Jh. nicht mehr vom Gemeingermanischen sprechen kann.“",
          "title": "Deutsche Sprachkunde",
          "year": "2008"
        },
        {
          "author": "Werner König",
          "edition": "15., durchgesehene und aktualisierte",
          "isbn": "3-423-03025-9",
          "pages": "43",
          "place": "München",
          "publisher": "Deutscher Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Werner König: dtv-Atlas Deutsche Sprache. 15., durchgesehene und aktualisierte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2005, ISBN 3-423-03025-9, Seite 43 Fett gedruckt: Gemeingermanisch. Abkürzungen aufgelöst.",
          "text": "„Die ältesten germanischen Sprachzeugnisse sind uns von römischen Autoren überliefert. Diese Einzelwörter repräsentieren einen Sprachzustand, den man als Gemeingermanisch bezeichnet.“",
          "title": "dtv-Atlas Deutsche Sprache",
          "year": "2005"
        },
        {
          "author": "Adolf Bach",
          "edition": "Neunte, durchgesehene",
          "pages": "55.",
          "place": "Wiesbaden",
          "publisher": "VMA-Verlag",
          "ref": "Adolf Bach: Geschichte der deutschen Sprache. Neunte, durchgesehene Auflage. VMA-Verlag, Wiesbaden ohne Jahr, Seite 55. Abkürzungen aufgelöst.",
          "text": "„Das Gemeingermanische hat die ersten räumlichen Ausweitungen der germanischen Welt offenbar lange überlebt.",
          "title": "Geschichte der deutschen Sprache",
          "year": "ohne Jahr"
        },
        {
          "author": "Claus Jürgen Hutterer",
          "edition": "2. deutsche",
          "isbn": "3-922383-52-1",
          "pages": "48.",
          "place": "Wiesbaden",
          "publisher": "Drei Lilien Verlag",
          "ref": "Claus Jürgen Hutterer: Die germanischen Sprachen. Ihre Geschichte in Grundzügen. 2. deutsche Auflage. Drei Lilien Verlag, Wiesbaden 1987, ISBN 3-922383-52-1, Seite 48. Gesperrt gedruckt: „Slawischen“.",
          "text": "„Die germanischen Lehnwörter des Slawischen wollen wir an dieser Stelle nicht behandeln, da sie in den meisten Fällen vermutlich nicht aus dem Ur- oder Gemeingermanischen, sondern infolge der ehemaligen Nachbarschaft direkt aus dem Gotischen, also einer germanischen Einzelsprache, stammen.“",
          "title": "Die germanischen Sprachen",
          "title_complement": "Ihre Geschichte in Grundzügen",
          "year": "1987"
        },
        {
          "author": "Astrid Stedje",
          "isbn": "3-7705-2514-0",
          "pages": "41.",
          "place": "München",
          "publisher": "Fink",
          "ref": "Astrid Stedje: Deutsche Sprache gestern und heute. Einführung in Sprachgeschichte und Sprachkunde. Fink, München 1989, ISBN 3-7705-2514-0, Seite 41. Abkürzungen aufgelöst.",
          "text": "„Manchmal wird auch zwischen Prägermanisch (etwa Bronzezeit) und Gemeingermanisch (jüngere Eisenzeit, etwa 700-100 vor Christus) unterschieden.“",
          "title": "Deutsche Sprache gestern und heute",
          "title_complement": "Einführung in Sprachgeschichte und Sprachkunde",
          "year": "1989"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Germanisch zu der Zeit, als es noch eine einheitliche Sprache war"
      ],
      "id": "de-Gemeingermanisch-de-noun-s7PLL5E7",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡəˈmaɪ̯nɡɛʁˌmaːnɪʃ"
    },
    {
      "audio": "De-Gemeingermanisch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/De-Gemeingermanisch.ogg/De-Gemeingermanisch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Gemeingermanisch.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Gemeingermanisch"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Urgermanisch"
    }
  ],
  "etymology_text": "[1] Ableitung des Substantivs zum Adjektiv gemeingermanisch durch Konversion",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Germanisch"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ge·mein·ger·ma·nisch",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Wilhelm Schmidt",
          "edition": "8.",
          "isbn": "9783931263775",
          "pages": "39",
          "place": "Paderborn",
          "publisher": "IFB Verlag",
          "ref": "Wilhelm Schmidt: Deutsche Sprachkunde. 8. Auflage. IFB Verlag, Paderborn 2008, ISBN 9783931263775, Seite 39",
          "text": "„Dürften die im Gemeingermanischen zweifellos vorhandenen dialektalen Unterschiede vor der Zeitwende nicht sehr bedeutend gewesen sein, so erfuhren sie in den ersten Jahrhunderten unserer Zeitrechnung eine solche Vertiefung, daß man nach dem 3. Jh. nicht mehr vom Gemeingermanischen sprechen kann.“",
          "title": "Deutsche Sprachkunde",
          "year": "2008"
        },
        {
          "author": "Werner König",
          "edition": "15., durchgesehene und aktualisierte",
          "isbn": "3-423-03025-9",
          "pages": "43",
          "place": "München",
          "publisher": "Deutscher Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Werner König: dtv-Atlas Deutsche Sprache. 15., durchgesehene und aktualisierte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2005, ISBN 3-423-03025-9, Seite 43 Fett gedruckt: Gemeingermanisch. Abkürzungen aufgelöst.",
          "text": "„Die ältesten germanischen Sprachzeugnisse sind uns von römischen Autoren überliefert. Diese Einzelwörter repräsentieren einen Sprachzustand, den man als Gemeingermanisch bezeichnet.“",
          "title": "dtv-Atlas Deutsche Sprache",
          "year": "2005"
        },
        {
          "author": "Adolf Bach",
          "edition": "Neunte, durchgesehene",
          "pages": "55.",
          "place": "Wiesbaden",
          "publisher": "VMA-Verlag",
          "ref": "Adolf Bach: Geschichte der deutschen Sprache. Neunte, durchgesehene Auflage. VMA-Verlag, Wiesbaden ohne Jahr, Seite 55. Abkürzungen aufgelöst.",
          "text": "„Das Gemeingermanische hat die ersten räumlichen Ausweitungen der germanischen Welt offenbar lange überlebt.",
          "title": "Geschichte der deutschen Sprache",
          "year": "ohne Jahr"
        },
        {
          "author": "Claus Jürgen Hutterer",
          "edition": "2. deutsche",
          "isbn": "3-922383-52-1",
          "pages": "48.",
          "place": "Wiesbaden",
          "publisher": "Drei Lilien Verlag",
          "ref": "Claus Jürgen Hutterer: Die germanischen Sprachen. Ihre Geschichte in Grundzügen. 2. deutsche Auflage. Drei Lilien Verlag, Wiesbaden 1987, ISBN 3-922383-52-1, Seite 48. Gesperrt gedruckt: „Slawischen“.",
          "text": "„Die germanischen Lehnwörter des Slawischen wollen wir an dieser Stelle nicht behandeln, da sie in den meisten Fällen vermutlich nicht aus dem Ur- oder Gemeingermanischen, sondern infolge der ehemaligen Nachbarschaft direkt aus dem Gotischen, also einer germanischen Einzelsprache, stammen.“",
          "title": "Die germanischen Sprachen",
          "title_complement": "Ihre Geschichte in Grundzügen",
          "year": "1987"
        },
        {
          "author": "Astrid Stedje",
          "isbn": "3-7705-2514-0",
          "pages": "41.",
          "place": "München",
          "publisher": "Fink",
          "ref": "Astrid Stedje: Deutsche Sprache gestern und heute. Einführung in Sprachgeschichte und Sprachkunde. Fink, München 1989, ISBN 3-7705-2514-0, Seite 41. Abkürzungen aufgelöst.",
          "text": "„Manchmal wird auch zwischen Prägermanisch (etwa Bronzezeit) und Gemeingermanisch (jüngere Eisenzeit, etwa 700-100 vor Christus) unterschieden.“",
          "title": "Deutsche Sprache gestern und heute",
          "title_complement": "Einführung in Sprachgeschichte und Sprachkunde",
          "year": "1989"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Germanisch zu der Zeit, als es noch eine einheitliche Sprache war"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡəˈmaɪ̯nɡɛʁˌmaːnɪʃ"
    },
    {
      "audio": "De-Gemeingermanisch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/De-Gemeingermanisch.ogg/De-Gemeingermanisch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Gemeingermanisch.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Gemeingermanisch"
}

Download raw JSONL data for Gemeingermanisch meaning in All languages combined (4.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.