"Geldgeschäft" meaning in All languages combined

See Geldgeschäft on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈɡɛltɡəˌʃɛft Audio: De-Geldgeschäft.ogg Forms: das Geldgeschäft [nominative, singular], die Geldgeschäfte [nominative, plural], des Geldgeschäfts [genitive, singular], des Geldgeschäftes [genitive, singular], der Geldgeschäfte [genitive, plural], dem Geldgeschäft [dative, singular], den Geldgeschäften [dative, plural], das Geldgeschäft [accusative, singular], die Geldgeschäfte [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Geld und Geschäft
  1. Gesamtheit aller Tätigkeiten, die mit der Zahlung, Übertragung, dem Handel mit Geld zusammenhängen
    Sense id: de-Geldgeschäft-de-noun-dDs~CsZ4
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Finanzgeschäft

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Geld und Geschäft",
  "forms": [
    {
      "form": "das Geldgeschäft",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Geldgeschäfte",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Geldgeschäfts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Geldgeschäftes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Geldgeschäfte",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Geldgeschäft",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Geldgeschäften",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Geldgeschäft",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Geldgeschäfte",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Geld·ge·schäft",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Volker Looman: Gesunder Menschenverstand - der beste Helfer bei Geldgeschäften. In: FAZ.NET. 30. Dezember 2007 (URL, abgerufen am 28. Juni 2021) .",
          "text": "„Der gesunde Menschenverstand ist und bleibt der beste Helfer bei Geldgeschäften.“"
        },
        {
          "ref": "Volker Looman: Zinsrechnung und Steuern verwirren in der Geldanlage. In: FAZ.NET. 17. Januar 2011 (URL, abgerufen am 28. Juni 2021) .",
          "text": "„Zinseszins und Steuern machen Geldgeschäfte für Privatleute so kompliziert, dass sie diese nur zum Teil durchschauen können.“"
        },
        {
          "ref": "Christian Siedenbiedel: Der Bankkunde soll jetzt anders zahlen. In: FAZ.NET. 9. August 2016 (URL, abgerufen am 28. Juni 2021) .",
          "text": "„Vor allem, wer seine Geldgeschäfte nicht online erledigt, sondern noch einen Überweisungsträger auf Papier benutzt, muss bei vielen Banken zahlen.“"
        },
        {
          "ref": "Wettbewerb ist ein Gebot der Nächstenliebe. In: FAZ.NET. 7. Mai 2009 (URL, abgerufen am 28. Juni 2021) .",
          "text": "„Tatsächlich hat sich der mit dem Geldgeschäft handelnde Kapitalismus unendlich blamiert.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gesamtheit aller Tätigkeiten, die mit der Zahlung, Übertragung, dem Handel mit Geld zusammenhängen"
      ],
      "id": "de-Geldgeschäft-de-noun-dDs~CsZ4",
      "raw_tags": [
        "meist im Plural"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɡɛltɡəˌʃɛft"
    },
    {
      "audio": "De-Geldgeschäft.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/De-Geldgeschäft.ogg/De-Geldgeschäft.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Geldgeschäft.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Finanzgeschäft"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Geldgeschäft"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Geld und Geschäft",
  "forms": [
    {
      "form": "das Geldgeschäft",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Geldgeschäfte",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Geldgeschäfts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Geldgeschäftes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Geldgeschäfte",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Geldgeschäft",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Geldgeschäften",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Geldgeschäft",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Geldgeschäfte",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Geld·ge·schäft",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Volker Looman: Gesunder Menschenverstand - der beste Helfer bei Geldgeschäften. In: FAZ.NET. 30. Dezember 2007 (URL, abgerufen am 28. Juni 2021) .",
          "text": "„Der gesunde Menschenverstand ist und bleibt der beste Helfer bei Geldgeschäften.“"
        },
        {
          "ref": "Volker Looman: Zinsrechnung und Steuern verwirren in der Geldanlage. In: FAZ.NET. 17. Januar 2011 (URL, abgerufen am 28. Juni 2021) .",
          "text": "„Zinseszins und Steuern machen Geldgeschäfte für Privatleute so kompliziert, dass sie diese nur zum Teil durchschauen können.“"
        },
        {
          "ref": "Christian Siedenbiedel: Der Bankkunde soll jetzt anders zahlen. In: FAZ.NET. 9. August 2016 (URL, abgerufen am 28. Juni 2021) .",
          "text": "„Vor allem, wer seine Geldgeschäfte nicht online erledigt, sondern noch einen Überweisungsträger auf Papier benutzt, muss bei vielen Banken zahlen.“"
        },
        {
          "ref": "Wettbewerb ist ein Gebot der Nächstenliebe. In: FAZ.NET. 7. Mai 2009 (URL, abgerufen am 28. Juni 2021) .",
          "text": "„Tatsächlich hat sich der mit dem Geldgeschäft handelnde Kapitalismus unendlich blamiert.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gesamtheit aller Tätigkeiten, die mit der Zahlung, Übertragung, dem Handel mit Geld zusammenhängen"
      ],
      "raw_tags": [
        "meist im Plural"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɡɛltɡəˌʃɛft"
    },
    {
      "audio": "De-Geldgeschäft.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/De-Geldgeschäft.ogg/De-Geldgeschäft.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Geldgeschäft.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Finanzgeschäft"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Geldgeschäft"
}

Download raw JSONL data for Geldgeschäft meaning in All languages combined (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.