"Geldfälscher" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Falschmünzer"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Geldfälscherbande"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Geld und Fälscher",
  "forms": [
    {
      "form": "Geldfälscherin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Geldfälscher",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Geldfälscher",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Geldfälschers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Geldfälscher",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Geldfälscher",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Geldfälschern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Geldfälscher",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Geldfälscher",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fälscher"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Person"
    }
  ],
  "hyphenation": "Geld·fäl·scher",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Polizei konnte den Geldfälscher ausfindig machen und verhaften."
        },
        {
          "ref": "Elisabeth Parteli: Der falsche Traum vom schnellen Geld. In: Der Standard digital. 26. März 2013 (URL, abgerufen am 4. Dezember 2024) .",
          "text": "„Einer der bekanntesten österreichischen Geldfälscher war Peter Ritter von Bohr, seines Zeichens Mitbegründer der Ersten österreichischen Spar-Casse.“"
        },
        {
          "ref": "EZB präsentiert im September neue 100- und 200-Euro-Scheine. Abgerufen am 27. August 2018.",
          "text": "„Vor allem ein Porträtfenster, das es sowohl beim überarbeiteten 20- als auch beim 50-Euro-Schein gibt, stellt Geldfälscher vor Probleme: Dieses wird durchsichtig, wenn man den Schein gegen das Licht hält.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "jemand, der Falschgeld herstellt"
      ],
      "id": "de-Geldfälscher-de-noun-Uhi0LZg0",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɡɛltˌfɛlʃɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Geldfälscher.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/De-Geldfälscher.ogg/De-Geldfälscher.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Geldfälscher.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "falʹšivomonetčik",
      "sense": "jemand, der Falschgeld herstellt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "фальшивомонетчик"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "jemand, der Falschgeld herstellt",
      "sense_index": "1",
      "word": "kalpazan"
    }
  ],
  "word": "Geldfälscher"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Falschmünzer"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Geldfälscherbande"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Geld und Fälscher",
  "forms": [
    {
      "form": "Geldfälscherin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Geldfälscher",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Geldfälscher",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Geldfälschers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Geldfälscher",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Geldfälscher",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Geldfälschern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Geldfälscher",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Geldfälscher",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fälscher"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Person"
    }
  ],
  "hyphenation": "Geld·fäl·scher",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Polizei konnte den Geldfälscher ausfindig machen und verhaften."
        },
        {
          "ref": "Elisabeth Parteli: Der falsche Traum vom schnellen Geld. In: Der Standard digital. 26. März 2013 (URL, abgerufen am 4. Dezember 2024) .",
          "text": "„Einer der bekanntesten österreichischen Geldfälscher war Peter Ritter von Bohr, seines Zeichens Mitbegründer der Ersten österreichischen Spar-Casse.“"
        },
        {
          "ref": "EZB präsentiert im September neue 100- und 200-Euro-Scheine. Abgerufen am 27. August 2018.",
          "text": "„Vor allem ein Porträtfenster, das es sowohl beim überarbeiteten 20- als auch beim 50-Euro-Schein gibt, stellt Geldfälscher vor Probleme: Dieses wird durchsichtig, wenn man den Schein gegen das Licht hält.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "jemand, der Falschgeld herstellt"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɡɛltˌfɛlʃɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Geldfälscher.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/De-Geldfälscher.ogg/De-Geldfälscher.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Geldfälscher.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "falʹšivomonetčik",
      "sense": "jemand, der Falschgeld herstellt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "фальшивомонетчик"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "jemand, der Falschgeld herstellt",
      "sense_index": "1",
      "word": "kalpazan"
    }
  ],
  "word": "Geldfälscher"
}