"Geldaufwerter" meaning in All languages combined

See Geldaufwerter on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈɡɛltʔaʊ̯fˌveːɐ̯tɐ, ˈɡɛltʔaʊ̯fˌvɛʁtɐ Forms: der Geldaufwerter [nominative, singular], die Geldaufwerter [nominative, plural], des Geldaufwerters [genitive, singular], der Geldaufwerter [genitive, plural], dem Geldaufwerter [dative, singular], den Geldaufwertern [dative, plural], den Geldaufwerter [accusative, singular], die Geldaufwerter [accusative, plural]
  1. Gerät, mit dem man Guthaben auf Bezahlkarten laden kann
    Sense id: de-Geldaufwerter-de-noun-qsAwTCp~
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Geldaufwerter",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Geldaufwerter",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Geldaufwerters",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Geldaufwerter",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Geldaufwerter",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Geldaufwertern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Geldaufwerter",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Geldaufwerter",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Geld·auf·wer·ter",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ralph Bauer",
          "collection": "Lohrer Echo",
          "day": "06",
          "month": "04",
          "pages": "20",
          "ref": "Ralph Bauer: Haarscharf an Gefängnisstrafe vorbei. In: Lohrer Echo. 6. April 2024, Seite 20 .",
          "text": "„Er hatte gestanden, am frühen Morgen des 28. März 2023 als Sicherheitsmitarbeiter im Gebäude einer Würzburger Firma den Geldaufwerter in der Kantine geöffnet zu haben.“",
          "title": "Haarscharf an Gefängnisstrafe vorbei",
          "year": "2024"
        },
        {
          "ref": "Ludwig-Maximilians-Universität München: LMUcard. Abgerufen am 8. April 2014 (Bezahlfunktion des Studierendenwerk: Mensa, Kopierer, Drucker aufklappen).",
          "text": "„Aufladen der LMUcard geht an jedem Geldaufwerter des Studierendenwerks.“"
        },
        {
          "ref": "Technische Universität München: Student Card und MediCard. Abgerufen am 8. April 2014 (Aufladen aufklappen).",
          "text": "„Sie können die Student Card an jedem Geldaufwerter des Studierendenwerks mit Bargeld aufladen. Geldaufwerter stehen in allen Mensen und Mensarien des Studierendenwerks im Bereich der TUM.“"
        },
        {
          "ref": "Hochschule Koblenz: Zahlungsfunktion. Abgerufen am 8. April 2014.",
          "text": "„Einige Kassen zeigen Ihnen als Kontrollfunktion das Guthaben an. Selbstverständlich können Sie hierfür auch die Geldaufwerter verwenden.“"
        },
        {
          "ref": "Hochschule Mannheim: Drucken und Scannen. Abgerufen am 8. April 2014.",
          "text": "„Einen Geldaufwerter für Ihre HSCard finden Sie im Foyer Gebäude L.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gerät, mit dem man Guthaben auf Bezahlkarten laden kann"
      ],
      "id": "de-Geldaufwerter-de-noun-qsAwTCp~",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɡɛltʔaʊ̯fˌveːɐ̯tɐ"
    },
    {
      "ipa": "ˈɡɛltʔaʊ̯fˌvɛʁtɐ"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Geldaufwerter"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Geldaufwerter",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Geldaufwerter",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Geldaufwerters",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Geldaufwerter",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Geldaufwerter",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Geldaufwertern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Geldaufwerter",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Geldaufwerter",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Geld·auf·wer·ter",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ralph Bauer",
          "collection": "Lohrer Echo",
          "day": "06",
          "month": "04",
          "pages": "20",
          "ref": "Ralph Bauer: Haarscharf an Gefängnisstrafe vorbei. In: Lohrer Echo. 6. April 2024, Seite 20 .",
          "text": "„Er hatte gestanden, am frühen Morgen des 28. März 2023 als Sicherheitsmitarbeiter im Gebäude einer Würzburger Firma den Geldaufwerter in der Kantine geöffnet zu haben.“",
          "title": "Haarscharf an Gefängnisstrafe vorbei",
          "year": "2024"
        },
        {
          "ref": "Ludwig-Maximilians-Universität München: LMUcard. Abgerufen am 8. April 2014 (Bezahlfunktion des Studierendenwerk: Mensa, Kopierer, Drucker aufklappen).",
          "text": "„Aufladen der LMUcard geht an jedem Geldaufwerter des Studierendenwerks.“"
        },
        {
          "ref": "Technische Universität München: Student Card und MediCard. Abgerufen am 8. April 2014 (Aufladen aufklappen).",
          "text": "„Sie können die Student Card an jedem Geldaufwerter des Studierendenwerks mit Bargeld aufladen. Geldaufwerter stehen in allen Mensen und Mensarien des Studierendenwerks im Bereich der TUM.“"
        },
        {
          "ref": "Hochschule Koblenz: Zahlungsfunktion. Abgerufen am 8. April 2014.",
          "text": "„Einige Kassen zeigen Ihnen als Kontrollfunktion das Guthaben an. Selbstverständlich können Sie hierfür auch die Geldaufwerter verwenden.“"
        },
        {
          "ref": "Hochschule Mannheim: Drucken und Scannen. Abgerufen am 8. April 2014.",
          "text": "„Einen Geldaufwerter für Ihre HSCard finden Sie im Foyer Gebäude L.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gerät, mit dem man Guthaben auf Bezahlkarten laden kann"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɡɛltʔaʊ̯fˌveːɐ̯tɐ"
    },
    {
      "ipa": "ˈɡɛltʔaʊ̯fˌvɛʁtɐ"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Geldaufwerter"
}

Download raw JSONL data for Geldaufwerter meaning in All languages combined (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.