See Gefängniskapelle on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Illustration", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Gefängniskirche" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum von Gefängnis und Kapelle", "forms": [ { "form": "die Gefängniskapelle", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Gefängniskapellen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Gefängniskapelle", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Gefängniskapellen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Gefängniskapelle", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Gefängniskapellen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Gefängniskapelle", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Gefängniskapellen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Ge·fäng·nis·ka·pel·le", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Gefangen – in Räumen der Transzendenz? www.pfarrerverband.de, abgerufen am 4. Juni 2016", "text": "„Eine Analyse der Gefängniskapellen wird durch den Umstand erschwert, dass das Gefängnis kulturtheoretisch eher ein Randthema ist.“" }, { "ref": "Grüne Insel www.faz.net, abgerufen am 4. Juni 2016", "text": "„Das von Zellblöcken umrahmte Gartengelände entdeckten die Häftlinge bei der Renovierung der Gefängniskapelle.“" }, { "ref": "Gebetsraum für Leute, die nicht so viel reisen ;-) www.skydaddy.wordpress.com, abgerufen am 4. Juni 2016", "text": "„In dem Artikel über die Gefängniskapelle erfahren wir auch, dass etwa ein Viertel der Häftlinge am Gottesdienst teilnimmt.“" }, { "ref": "Tag des offenen Denkmals - Bremen www.denkmalpflege.bremen.de, abgerufen am 4. Juni 2016", "text": "„Einen Sonderfall eines Kirchenraumes stellt die Gefängniskapelle in Oslebshausen dar.“" }, { "ref": "Im Knast ist jeder Tag ein Karfreitag www.ekd.de, abgerufen am 4. Juni 2016", "text": "„Sie geht mit dem Häftling in die Gefängniskapelle.“" } ], "glosses": [ "einfach gestaltetes Gotteshaus oder abgeteilter Bereich in einem Gefängnis, der für persönliche Andachten oder auch Gottesdienste genutzt wird" ], "id": "de-Gefängniskapelle-de-noun-rOvQeXvw", "sense_index": "1", "topics": [ "religion" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ɡəˈfɛŋnɪskaˌpɛlə" }, { "audio": "De-Gefängniskapelle.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/De-Gefängniskapelle.ogg/De-Gefängniskapelle.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Gefängniskapelle.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Knastkapelle" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "roman": "v'jaznyčna kaplycja", "sense_index": "1", "word": "в'язнична каплиця" } ], "word": "Gefängniskapelle" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "Wiktionary:Illustration", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Gefängniskirche" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum von Gefängnis und Kapelle", "forms": [ { "form": "die Gefängniskapelle", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Gefängniskapellen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Gefängniskapelle", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Gefängniskapellen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Gefängniskapelle", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Gefängniskapellen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Gefängniskapelle", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Gefängniskapellen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Ge·fäng·nis·ka·pel·le", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Gefangen – in Räumen der Transzendenz? www.pfarrerverband.de, abgerufen am 4. Juni 2016", "text": "„Eine Analyse der Gefängniskapellen wird durch den Umstand erschwert, dass das Gefängnis kulturtheoretisch eher ein Randthema ist.“" }, { "ref": "Grüne Insel www.faz.net, abgerufen am 4. Juni 2016", "text": "„Das von Zellblöcken umrahmte Gartengelände entdeckten die Häftlinge bei der Renovierung der Gefängniskapelle.“" }, { "ref": "Gebetsraum für Leute, die nicht so viel reisen ;-) www.skydaddy.wordpress.com, abgerufen am 4. Juni 2016", "text": "„In dem Artikel über die Gefängniskapelle erfahren wir auch, dass etwa ein Viertel der Häftlinge am Gottesdienst teilnimmt.“" }, { "ref": "Tag des offenen Denkmals - Bremen www.denkmalpflege.bremen.de, abgerufen am 4. Juni 2016", "text": "„Einen Sonderfall eines Kirchenraumes stellt die Gefängniskapelle in Oslebshausen dar.“" }, { "ref": "Im Knast ist jeder Tag ein Karfreitag www.ekd.de, abgerufen am 4. Juni 2016", "text": "„Sie geht mit dem Häftling in die Gefängniskapelle.“" } ], "glosses": [ "einfach gestaltetes Gotteshaus oder abgeteilter Bereich in einem Gefängnis, der für persönliche Andachten oder auch Gottesdienste genutzt wird" ], "sense_index": "1", "topics": [ "religion" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ɡəˈfɛŋnɪskaˌpɛlə" }, { "audio": "De-Gefängniskapelle.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/De-Gefängniskapelle.ogg/De-Gefängniskapelle.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Gefängniskapelle.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Knastkapelle" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "roman": "v'jaznyčna kaplycja", "sense_index": "1", "word": "в'язнична каплиця" } ], "word": "Gefängniskapelle" }
Download raw JSONL data for Gefängniskapelle meaning in All languages combined (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.