See Gedankenwelt on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Denkart"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Denkweise"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "geistige"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Haltung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Weltanschauung"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Gedanke und Welt sowie dem Fugenelement -n",
"forms": [
{
"form": "die Gedankenwelt",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Gedankenwelten",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Gedankenwelt",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Gedankenwelten",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Gedankenwelt",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Gedankenwelten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Gedankenwelt",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Gedankenwelten",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Ge·dan·ken·welt",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Leander Schüre",
"isbn": "978-3-7108-0303-1",
"pages": "1",
"publisher": "BoD – Books on Demand",
"ref": "Leander Schüre: Das Spiel namens Leben. Life is a Story - story.one. BoD – Books on Demand, 2021, ISBN 978-3-7108-0303-1, Seite 1 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Kurzgeschichten geben Einblick in die einzigartige Gedankenwelt eines junge Mannes.“",
"title": "Das Spiel namens Leben. Life is a Story - story.one",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2021"
},
{
"isbn": "978-3-346-44472-1",
"pages": "3",
"publisher": "GRIN Verlag",
"ref": "Der erwachsenenpädagogische Konstruktivismus und seine Konsequenzen für die Erwachsenenbildung am Beispiel von Berufsschulunterricht. GRIN Verlag, 2021, ISBN 978-3-346-44472-1, Seite 3 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Nach eigener Erfahrung der Autorin kommt es im schulischen Alltag oft dazu, dass Lehrende sich gegenüber ihren SchülerInnen [sic] unflexibel verhalten und wenig Empathie für die Gedankenwelt der SchülerInnen [sic] aufbringen.“",
"title": "Der erwachsenenpädagogische Konstruktivismus und seine Konsequenzen für die Erwachsenenbildung am Beispiel von Berufsschulunterricht",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2021"
},
{
"author": "Simon Sandleben",
"isbn": "978-3-346-43098-4",
"pages": "2",
"publisher": "GRIN Verlag",
"ref": "Simon Sandleben: Erzählanalyse zu \"La Forma de la Espada\". Analyse der Erzählebenen. GRIN Verlag, 2021, ISBN 978-3-346-43098-4, Seite 2 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Durch den Einblick in die Gedankenwelt anderer Figuren, als auch der Überblick über die Gesamtsituation, kann man die Perspektive des Erzählers als eine mit Nullfokalisierung bezeichnen.“",
"title": "Erzählanalyse zu \"La Forma de la Espada\". Analyse der Erzählebenen",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2021"
},
{
"author": "Mark Knietsch",
"isbn": "978-3-7412-4171-0",
"pages": "23",
"publisher": "BoD – Books on Demand",
"ref": "Mark Knietsch: Autoimmune Gedankenwelt. BoD – Books on Demand, 2019, ISBN 978-3-7412-4171-0, Seite 23 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Steckt man erst in einer Depression fest und in der düsteren Gedankenwelt gefangen, ist die Psyche zu weitaus mehr fähig als man sich vorstellen kann und körperliche Symptome kommen hinzu.“",
"title": "Autoimmune Gedankenwelt",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2019"
},
{
"author": "Gudrun Lerchbaum",
"isbn": "978-3-7099-3968-0",
"pages": "1",
"publisher": "Haymon Verlag",
"ref": "Gudrun Lerchbaum: Das giftige Glück. Haymon Verlag, 2021, ISBN 978-3-7099-3968-0, Seite 1 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Gudrun Lerchbaum blickt mit viel Einfühlungsvermögen in die Gedankenwelt von Menschen, die unheilbar krank, von denen, die voller Verzweiflung sind, einen Ausweg suchen.“",
"title": "Das giftige Glück",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2021"
},
{
"author": "Leonhard",
"pages": "42",
"ref": "Leonhard: Institutionen des römischen Rechts. 1894, Seite 42 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Nirgends ist der Einfluß der römischen Rechtsbücher spurlos verschwunden, da auch die Gesetzgeber, die es aufhoben, aus seiner Gedankenwelt nicht völlig heraustreten konnten.“",
"title": "Institutionen des römischen Rechts",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "1894"
},
{
"author": "Ben Castelle",
"isbn": "978-3-347-53760-6",
"pages": "36",
"publisher": "tredition",
"ref": "Ben Castelle: Der Sprachwandler. tredition, 2022, ISBN 978-3-347-53760-6, Seite 36 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Seine Gedankenwelt schien überhaupt keine Schnittmenge mit den Gedankenwelten seiner Mitschüler zu haben.“",
"title": "Der Sprachwandler",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2022"
},
{
"author": "Rudolf Klimitsch",
"isbn": "978-3-9901098-6-1",
"pages": "89",
"publisher": "novum pocket Verlag",
"ref": "Rudolf Klimitsch: Sorge für dich, lebe!. novum pocket Verlag, 2021, ISBN 978-3-9901098-6-1, Seite 89 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„In der Phase der Depression sind diese Gedankenwelten besonders destruktiv, irrational und krankmachend.“",
"title": "Sorge für dich, lebe!",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2021"
},
{
"author": "Jan Berlage",
"isbn": "978-3-648-13437-5",
"pages": "125",
"publisher": "Haufe-Lexware",
"ref": "Jan Berlage: Zukunft sichern durch Strategic Foresight. Haufe-Lexware, 2020, ISBN 978-3-648-13437-5, Seite 125 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Es sind die tiefliegenden Elemente, wie unsere Wertevorstellungen und Gedankenwelten, die unsere Glaubenssätze prägen.“",
"title": "Zukunft sichern durch Strategic Foresight",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2020"
}
],
"glosses": [
"Gesamtheit vorhandener Vorstellungen/Gedanken"
],
"id": "de-Gedankenwelt-de-noun-omuP24lN",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɡəˈdaŋkn̩ˌvɛlt"
},
{
"audio": "De-Gedankenwelt.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/De-Gedankenwelt.ogg/De-Gedankenwelt.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Gedankenwelt.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Gedankengut"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Gedankenwelt"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Denkart"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Denkweise"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "geistige"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Haltung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Weltanschauung"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Gedanke und Welt sowie dem Fugenelement -n",
"forms": [
{
"form": "die Gedankenwelt",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Gedankenwelten",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Gedankenwelt",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Gedankenwelten",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Gedankenwelt",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Gedankenwelten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Gedankenwelt",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Gedankenwelten",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Ge·dan·ken·welt",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Leander Schüre",
"isbn": "978-3-7108-0303-1",
"pages": "1",
"publisher": "BoD – Books on Demand",
"ref": "Leander Schüre: Das Spiel namens Leben. Life is a Story - story.one. BoD – Books on Demand, 2021, ISBN 978-3-7108-0303-1, Seite 1 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Kurzgeschichten geben Einblick in die einzigartige Gedankenwelt eines junge Mannes.“",
"title": "Das Spiel namens Leben. Life is a Story - story.one",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2021"
},
{
"isbn": "978-3-346-44472-1",
"pages": "3",
"publisher": "GRIN Verlag",
"ref": "Der erwachsenenpädagogische Konstruktivismus und seine Konsequenzen für die Erwachsenenbildung am Beispiel von Berufsschulunterricht. GRIN Verlag, 2021, ISBN 978-3-346-44472-1, Seite 3 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Nach eigener Erfahrung der Autorin kommt es im schulischen Alltag oft dazu, dass Lehrende sich gegenüber ihren SchülerInnen [sic] unflexibel verhalten und wenig Empathie für die Gedankenwelt der SchülerInnen [sic] aufbringen.“",
"title": "Der erwachsenenpädagogische Konstruktivismus und seine Konsequenzen für die Erwachsenenbildung am Beispiel von Berufsschulunterricht",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2021"
},
{
"author": "Simon Sandleben",
"isbn": "978-3-346-43098-4",
"pages": "2",
"publisher": "GRIN Verlag",
"ref": "Simon Sandleben: Erzählanalyse zu \"La Forma de la Espada\". Analyse der Erzählebenen. GRIN Verlag, 2021, ISBN 978-3-346-43098-4, Seite 2 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Durch den Einblick in die Gedankenwelt anderer Figuren, als auch der Überblick über die Gesamtsituation, kann man die Perspektive des Erzählers als eine mit Nullfokalisierung bezeichnen.“",
"title": "Erzählanalyse zu \"La Forma de la Espada\". Analyse der Erzählebenen",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2021"
},
{
"author": "Mark Knietsch",
"isbn": "978-3-7412-4171-0",
"pages": "23",
"publisher": "BoD – Books on Demand",
"ref": "Mark Knietsch: Autoimmune Gedankenwelt. BoD – Books on Demand, 2019, ISBN 978-3-7412-4171-0, Seite 23 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Steckt man erst in einer Depression fest und in der düsteren Gedankenwelt gefangen, ist die Psyche zu weitaus mehr fähig als man sich vorstellen kann und körperliche Symptome kommen hinzu.“",
"title": "Autoimmune Gedankenwelt",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2019"
},
{
"author": "Gudrun Lerchbaum",
"isbn": "978-3-7099-3968-0",
"pages": "1",
"publisher": "Haymon Verlag",
"ref": "Gudrun Lerchbaum: Das giftige Glück. Haymon Verlag, 2021, ISBN 978-3-7099-3968-0, Seite 1 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Gudrun Lerchbaum blickt mit viel Einfühlungsvermögen in die Gedankenwelt von Menschen, die unheilbar krank, von denen, die voller Verzweiflung sind, einen Ausweg suchen.“",
"title": "Das giftige Glück",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2021"
},
{
"author": "Leonhard",
"pages": "42",
"ref": "Leonhard: Institutionen des römischen Rechts. 1894, Seite 42 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Nirgends ist der Einfluß der römischen Rechtsbücher spurlos verschwunden, da auch die Gesetzgeber, die es aufhoben, aus seiner Gedankenwelt nicht völlig heraustreten konnten.“",
"title": "Institutionen des römischen Rechts",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "1894"
},
{
"author": "Ben Castelle",
"isbn": "978-3-347-53760-6",
"pages": "36",
"publisher": "tredition",
"ref": "Ben Castelle: Der Sprachwandler. tredition, 2022, ISBN 978-3-347-53760-6, Seite 36 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Seine Gedankenwelt schien überhaupt keine Schnittmenge mit den Gedankenwelten seiner Mitschüler zu haben.“",
"title": "Der Sprachwandler",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2022"
},
{
"author": "Rudolf Klimitsch",
"isbn": "978-3-9901098-6-1",
"pages": "89",
"publisher": "novum pocket Verlag",
"ref": "Rudolf Klimitsch: Sorge für dich, lebe!. novum pocket Verlag, 2021, ISBN 978-3-9901098-6-1, Seite 89 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„In der Phase der Depression sind diese Gedankenwelten besonders destruktiv, irrational und krankmachend.“",
"title": "Sorge für dich, lebe!",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2021"
},
{
"author": "Jan Berlage",
"isbn": "978-3-648-13437-5",
"pages": "125",
"publisher": "Haufe-Lexware",
"ref": "Jan Berlage: Zukunft sichern durch Strategic Foresight. Haufe-Lexware, 2020, ISBN 978-3-648-13437-5, Seite 125 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Es sind die tiefliegenden Elemente, wie unsere Wertevorstellungen und Gedankenwelten, die unsere Glaubenssätze prägen.“",
"title": "Zukunft sichern durch Strategic Foresight",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2020"
}
],
"glosses": [
"Gesamtheit vorhandener Vorstellungen/Gedanken"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɡəˈdaŋkn̩ˌvɛlt"
},
{
"audio": "De-Gedankenwelt.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/De-Gedankenwelt.ogg/De-Gedankenwelt.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Gedankenwelt.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Gedankengut"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Gedankenwelt"
}
Download raw JSONL data for Gedankenwelt meaning in All languages combined (6.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.