"Gedankenblitz" meaning in All languages combined

See Gedankenblitz on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ɡəˈdaŋkn̩ˌblɪt͡s Audio: De-Gedankenblitz.ogg , De-Gedankenblitz2.ogg Forms: der Gedankenblitz [nominative, singular], die Gedankenblitze [nominative, plural], des Gedankenblitzes [genitive, singular], der Gedankenblitze [genitive, plural], dem Gedankenblitz [dative, singular], dem Gedankenblitze [dative, singular], den Gedankenblitzen [dative, plural], den Gedankenblitz [accusative, singular], die Gedankenblitze [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Gedanke und Blitz sowie dem Fugenelement -n
  1. ein blitzartiger auftauchender Einfall
    Sense id: de-Gedankenblitz-de-noun-BzCOtLSC
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Gedanke und Blitz sowie dem Fugenelement -n",
  "forms": [
    {
      "form": "der Gedankenblitz",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gedankenblitze",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Gedankenblitzes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gedankenblitze",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Gedankenblitz",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Gedankenblitze",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Gedankenblitzen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Gedankenblitz",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gedankenblitze",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ge·dan·ken·blitz",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Die Zeit, 14.04.2015; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Gedankenblitz“",
          "text": "„Das Weltall ist heute nicht mehr vorstellbar, auch das ärgert die Einstein-Kritiker. Allerdings ist es ein Mythos, dass der einsame Einstein plötzlich vom Gedankenblitz erleuchtet wurde. Im Patentamt hatte er ständig mit Erfindungen zur Uhrensynchronisation zu tun.“"
        },
        {
          "author": "Elisabeth Beer",
          "edition": "1.",
          "isbn": "978-3-8321- 6638-0",
          "place": "Köln",
          "publisher": "DuMont",
          "ref": "Elisabeth Beer: Die Bücherjägerin. Roman. 1. Auflage. DuMont, Köln 2023, ISBN 978-3-8321- 6638-0 , Seite 312 f.",
          "text": "„Ich konnte ihr nie dafür danken, dass sie mir mit ihrem Donnerwetter zu dem einen Gedankenblitz verholfen hat, der das Rätsel um den verlorenen Teil der Tabula Peutingeriana schließlich lösen sollte.“",
          "title": "Die Bücherjägerin",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2023"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein blitzartiger auftauchender Einfall"
      ],
      "id": "de-Gedankenblitz-de-noun-BzCOtLSC",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡəˈdaŋkn̩ˌblɪt͡s"
    },
    {
      "audio": "De-Gedankenblitz.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/De-Gedankenblitz.ogg/De-Gedankenblitz.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Gedankenblitz.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Gedankenblitz2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/De-Gedankenblitz2.ogg/De-Gedankenblitz2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Gedankenblitz2.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Gedankenblitz"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Gedanke und Blitz sowie dem Fugenelement -n",
  "forms": [
    {
      "form": "der Gedankenblitz",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gedankenblitze",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Gedankenblitzes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gedankenblitze",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Gedankenblitz",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Gedankenblitze",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Gedankenblitzen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Gedankenblitz",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gedankenblitze",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ge·dan·ken·blitz",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Die Zeit, 14.04.2015; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Gedankenblitz“",
          "text": "„Das Weltall ist heute nicht mehr vorstellbar, auch das ärgert die Einstein-Kritiker. Allerdings ist es ein Mythos, dass der einsame Einstein plötzlich vom Gedankenblitz erleuchtet wurde. Im Patentamt hatte er ständig mit Erfindungen zur Uhrensynchronisation zu tun.“"
        },
        {
          "author": "Elisabeth Beer",
          "edition": "1.",
          "isbn": "978-3-8321- 6638-0",
          "place": "Köln",
          "publisher": "DuMont",
          "ref": "Elisabeth Beer: Die Bücherjägerin. Roman. 1. Auflage. DuMont, Köln 2023, ISBN 978-3-8321- 6638-0 , Seite 312 f.",
          "text": "„Ich konnte ihr nie dafür danken, dass sie mir mit ihrem Donnerwetter zu dem einen Gedankenblitz verholfen hat, der das Rätsel um den verlorenen Teil der Tabula Peutingeriana schließlich lösen sollte.“",
          "title": "Die Bücherjägerin",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2023"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein blitzartiger auftauchender Einfall"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡəˈdaŋkn̩ˌblɪt͡s"
    },
    {
      "audio": "De-Gedankenblitz.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/De-Gedankenblitz.ogg/De-Gedankenblitz.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Gedankenblitz.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Gedankenblitz2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/De-Gedankenblitz2.ogg/De-Gedankenblitz2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Gedankenblitz2.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Gedankenblitz"
}

Download raw JSONL data for Gedankenblitz meaning in All languages combined (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-14 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (b941637 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.