"Geburtstagsausflug" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Determinativkompositum aus Geburtstag und Ausflug mit dem Fugenelement -s"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Geburtstagsausflug",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Geburtstagsausflüge",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Geburtstagsausflugs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Geburtstagsausfluges",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Geburtstagsausflüge",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Geburtstagsausflug",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Geburtstagsausflügen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Geburtstagsausflug",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Geburtstagsausflüge",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ausflug"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ge·burts·tags·aus·flug",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              11,
              29
            ]
          ],
          "ref": "Frau in Österreich von Kuhherde getötet. In: Spiegel Online. 27. Juni 2024, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 27. Juni 2024) .",
          "text": "„Auf einem Geburtstagsausflug mit ihren Töchtern ist eine Frau in Österreich von einer Kuhherde angegriffen und tödlich verletzt worden.“"
        },
        {
          "author": "Jón Kalman Stefánsson",
          "isbn": "978-3-492-32059-7",
          "italic_text_offsets": [
            [
              153,
              171
            ]
          ],
          "place": "München",
          "publisher": "Piper",
          "ref": "Jón Kalman Stefánsson: Dein Fortsein ist Finsternis. Roman. Piper, München 2024 (übersetzt von Karl-Ludwig Wetzig), ISBN 978-3-492-32059-7 , Seite 290. Isländisch 2020.",
          "text": "„Und nun warten sie mit den Leinen in den Händen im schaukelnden Boot, freuen sich über diesen Tag, das Tonband spielt die Musik, die Halldór für diesen Geburtstagsausflug zusammengestellt hat.“",
          "title": "Dein Fortsein ist Finsternis",
          "title_complement": "Roman",
          "translator": "Karl-Ludwig Wetzig",
          "year": "2024"
        }
      ],
      "glosses": [
        "anlässlich eines Geburtstags durchgeführte kurze Reise, Fahrt, Wanderung oder dergleichen"
      ],
      "id": "de-Geburtstagsausflug-de-noun-vPzpu4yg",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡəˈbuːɐ̯t͡staːksˌʔaʊ̯sfluːk"
    },
    {
      "ipa": "ɡəˈbʊʁt͡staːksˌʔaʊ̯sfluːk"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Geburtstagsausflug"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Determinativkompositum aus Geburtstag und Ausflug mit dem Fugenelement -s"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Geburtstagsausflug",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Geburtstagsausflüge",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Geburtstagsausflugs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Geburtstagsausfluges",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Geburtstagsausflüge",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Geburtstagsausflug",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Geburtstagsausflügen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Geburtstagsausflug",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Geburtstagsausflüge",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ausflug"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ge·burts·tags·aus·flug",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              11,
              29
            ]
          ],
          "ref": "Frau in Österreich von Kuhherde getötet. In: Spiegel Online. 27. Juni 2024, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 27. Juni 2024) .",
          "text": "„Auf einem Geburtstagsausflug mit ihren Töchtern ist eine Frau in Österreich von einer Kuhherde angegriffen und tödlich verletzt worden.“"
        },
        {
          "author": "Jón Kalman Stefánsson",
          "isbn": "978-3-492-32059-7",
          "italic_text_offsets": [
            [
              153,
              171
            ]
          ],
          "place": "München",
          "publisher": "Piper",
          "ref": "Jón Kalman Stefánsson: Dein Fortsein ist Finsternis. Roman. Piper, München 2024 (übersetzt von Karl-Ludwig Wetzig), ISBN 978-3-492-32059-7 , Seite 290. Isländisch 2020.",
          "text": "„Und nun warten sie mit den Leinen in den Händen im schaukelnden Boot, freuen sich über diesen Tag, das Tonband spielt die Musik, die Halldór für diesen Geburtstagsausflug zusammengestellt hat.“",
          "title": "Dein Fortsein ist Finsternis",
          "title_complement": "Roman",
          "translator": "Karl-Ludwig Wetzig",
          "year": "2024"
        }
      ],
      "glosses": [
        "anlässlich eines Geburtstags durchgeführte kurze Reise, Fahrt, Wanderung oder dergleichen"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡəˈbuːɐ̯t͡staːksˌʔaʊ̯sfluːk"
    },
    {
      "ipa": "ɡəˈbʊʁt͡staːksˌʔaʊ̯sfluːk"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Geburtstagsausflug"
}