See Gebrauchsgegenstand on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus Gebrauch, Fugenelement -s und Gegenstand",
"forms": [
{
"form": "der Gebrauchsgegenstand",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Gebrauchsgegenstände",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Gebrauchsgegenstands",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Gebrauchsgegenstandes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Gebrauchsgegenstände",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Gebrauchsgegenstand",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Gebrauchsgegenstande",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Gebrauchsgegenständen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Gebrauchsgegenstand",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Gebrauchsgegenstände",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Gegenstand"
}
],
"hyphenation": "Ge·brauchs·ge·gen·stand",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Christian Schulz",
"collection": "Als die Deutschen weg waren. Was nach der Vertreibung geschah: Ostpreußen, Schlesien, Sudetenland",
"edition": "6.",
"isbn": "978-3-499-62204-5",
"pages": "221-282, Zitat Seite 250 f.",
"place": "Reinbek",
"publisher": "Rowohlt Taschenbuch Verlag",
"ref": "Christian Schulz: Ein Klavier für das Gebietskomitee. In: Als die Deutschen weg waren. Was nach der Vertreibung geschah: Ostpreußen, Schlesien, Sudetenland. 6. Auflage. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2013, ISBN 978-3-499-62204-5, Seite 221-282, Zitat Seite 250 f.",
"text": "„Da sind zunächst die Soldaten und Offiziere, die sich mit Gebrauchsgegenständen eindecken, die sie später auf dem sowjetischen Schwarzmarkt tauschen oder zu Geld machen wollen.“",
"title": "Ein Klavier für das Gebietskomitee",
"year": "2013"
},
{
"author": "Jörg-Thomas Titz",
"isbn": "978-3-8317-2904-3",
"pages": "50.",
"place": "Bielefeld",
"publisher": "Reise Know-How Verlag Peter Rump",
"ref": "Jörg-Thomas Titz: InselTrip Färöer. Reise Know-How Verlag Peter Rump, Bielefeld 2017, ISBN 978-3-8317-2904-3, Seite 50. Abkürzungen aufgelöst.",
"text": "„In dem alten Bauernhaus mit seinem begrünten Dach, das vom Anfang des 19. Jahrhunderts bis 1950 bewohnt war, sind Gebrauchsgegenstände und Werkzeuge der Fischer und Bauern aus dem 19. und 20. Jahrhundert ausgestellt.“",
"title": "InselTrip Färöer",
"year": "2017"
},
{
"author": "Christian Graf von Krockow",
"edition": "11.",
"isbn": "3-421-06396-6",
"place": "Stuttgart/München",
"publisher": "Deutsche Verlags-Anstalt",
"ref": "Christian Graf von Krockow: Die Stunde der Frauen. Bericht aus Pommern 1944 bis 1947. Nach einer Erzählung von Libussa Fritz-Krockow. 11. Auflage. Deutsche Verlags-Anstalt, Stuttgart/München 2000, ISBN 3-421-06396-6 , Seite 69. Erstauflage 1988.",
"text": "„Keine Pelzdecke und keiner unserer Pelzmäntel kam abhanden, denn dafür interessierten sich die Russen nicht; Pelze sind für sie offenbar reine Gebrauchsgegenstände, über die sie selbst reichlich verfügen.“",
"title": "Die Stunde der Frauen",
"title_complement": "Bericht aus Pommern 1944 bis 1947. Nach einer Erzählung von Libussa Fritz-Krockow",
"year": "2000"
}
],
"glosses": [
"ein Gegenstand für den alltäglichen Gebrauch"
],
"id": "de-Gebrauchsgegenstand-de-noun-FgRfsEgU",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɡəˈbʁaʊ̯xsɡeːɡn̩ˌʃtant"
},
{
"audio": "De-Gebrauchsgegenstand.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/De-Gebrauchsgegenstand.ogg/De-Gebrauchsgegenstand.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Gebrauchsgegenstand.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "ein Gegenstand für den alltäglichen Gebrauch",
"sense_index": "1",
"word": "utensil"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "ein Gegenstand für den alltäglichen Gebrauch",
"sense_index": "1",
"uncertain": true,
"word": "implement"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "ein Gegenstand für den alltäglichen Gebrauch",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "objet d'usage courant"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "ein Gegenstand für den alltäglichen Gebrauch",
"sense_index": "1",
"word": "gebruiksvoorwerp"
}
],
"word": "Gebrauchsgegenstand"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus Gebrauch, Fugenelement -s und Gegenstand",
"forms": [
{
"form": "der Gebrauchsgegenstand",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Gebrauchsgegenstände",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Gebrauchsgegenstands",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Gebrauchsgegenstandes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Gebrauchsgegenstände",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Gebrauchsgegenstand",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Gebrauchsgegenstande",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Gebrauchsgegenständen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Gebrauchsgegenstand",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Gebrauchsgegenstände",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Gegenstand"
}
],
"hyphenation": "Ge·brauchs·ge·gen·stand",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Christian Schulz",
"collection": "Als die Deutschen weg waren. Was nach der Vertreibung geschah: Ostpreußen, Schlesien, Sudetenland",
"edition": "6.",
"isbn": "978-3-499-62204-5",
"pages": "221-282, Zitat Seite 250 f.",
"place": "Reinbek",
"publisher": "Rowohlt Taschenbuch Verlag",
"ref": "Christian Schulz: Ein Klavier für das Gebietskomitee. In: Als die Deutschen weg waren. Was nach der Vertreibung geschah: Ostpreußen, Schlesien, Sudetenland. 6. Auflage. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2013, ISBN 978-3-499-62204-5, Seite 221-282, Zitat Seite 250 f.",
"text": "„Da sind zunächst die Soldaten und Offiziere, die sich mit Gebrauchsgegenständen eindecken, die sie später auf dem sowjetischen Schwarzmarkt tauschen oder zu Geld machen wollen.“",
"title": "Ein Klavier für das Gebietskomitee",
"year": "2013"
},
{
"author": "Jörg-Thomas Titz",
"isbn": "978-3-8317-2904-3",
"pages": "50.",
"place": "Bielefeld",
"publisher": "Reise Know-How Verlag Peter Rump",
"ref": "Jörg-Thomas Titz: InselTrip Färöer. Reise Know-How Verlag Peter Rump, Bielefeld 2017, ISBN 978-3-8317-2904-3, Seite 50. Abkürzungen aufgelöst.",
"text": "„In dem alten Bauernhaus mit seinem begrünten Dach, das vom Anfang des 19. Jahrhunderts bis 1950 bewohnt war, sind Gebrauchsgegenstände und Werkzeuge der Fischer und Bauern aus dem 19. und 20. Jahrhundert ausgestellt.“",
"title": "InselTrip Färöer",
"year": "2017"
},
{
"author": "Christian Graf von Krockow",
"edition": "11.",
"isbn": "3-421-06396-6",
"place": "Stuttgart/München",
"publisher": "Deutsche Verlags-Anstalt",
"ref": "Christian Graf von Krockow: Die Stunde der Frauen. Bericht aus Pommern 1944 bis 1947. Nach einer Erzählung von Libussa Fritz-Krockow. 11. Auflage. Deutsche Verlags-Anstalt, Stuttgart/München 2000, ISBN 3-421-06396-6 , Seite 69. Erstauflage 1988.",
"text": "„Keine Pelzdecke und keiner unserer Pelzmäntel kam abhanden, denn dafür interessierten sich die Russen nicht; Pelze sind für sie offenbar reine Gebrauchsgegenstände, über die sie selbst reichlich verfügen.“",
"title": "Die Stunde der Frauen",
"title_complement": "Bericht aus Pommern 1944 bis 1947. Nach einer Erzählung von Libussa Fritz-Krockow",
"year": "2000"
}
],
"glosses": [
"ein Gegenstand für den alltäglichen Gebrauch"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɡəˈbʁaʊ̯xsɡeːɡn̩ˌʃtant"
},
{
"audio": "De-Gebrauchsgegenstand.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/De-Gebrauchsgegenstand.ogg/De-Gebrauchsgegenstand.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Gebrauchsgegenstand.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "ein Gegenstand für den alltäglichen Gebrauch",
"sense_index": "1",
"word": "utensil"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "ein Gegenstand für den alltäglichen Gebrauch",
"sense_index": "1",
"uncertain": true,
"word": "implement"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "ein Gegenstand für den alltäglichen Gebrauch",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "objet d'usage courant"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "ein Gegenstand für den alltäglichen Gebrauch",
"sense_index": "1",
"word": "gebruiksvoorwerp"
}
],
"word": "Gebrauchsgegenstand"
}
Download raw JSONL data for Gebrauchsgegenstand meaning in All languages combined (4.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-28 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (70a4daf and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.