"Gebäudekomplex" meaning in All languages combined

See Gebäudekomplex on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ɡəˈbɔɪ̯dəkɔmˌplɛks Audio: De-Gebäudekomplex.ogg Forms: der Gebäudekomplex [nominative, singular], die Gebäudekomplexe [nominative, plural], des Gebäudekomplexes [genitive, singular], der Gebäudekomplexe [genitive, plural], dem Gebäudekomplex [dative, singular], dem Gebäudekomplexe [dative, singular], den Gebäudekomplexen [dative, plural], den Gebäudekomplex [accusative, singular], die Gebäudekomplexe [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Gebäude und Komplex
  1. Gruppe eng zusammenstehender Gebäude
    Sense id: de-Gebäudekomplex-de-noun-5TcTMDwK
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Komplex Hyponyms: Bürokomplex, Wohnkomplex Coordinate_terms: Häuserblock

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Häuserblock"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Gebäude und Komplex",
  "forms": [
    {
      "form": "der Gebäudekomplex",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gebäudekomplexe",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Gebäudekomplexes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gebäudekomplexe",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Gebäudekomplex",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Gebäudekomplexe",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Gebäudekomplexen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Gebäudekomplex",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gebäudekomplexe",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Komplex"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ge·bäu·de·kom·plex",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bürokomplex"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wohnkomplex"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Helmut Trümper",
          "isbn": "3-923-453-01-9",
          "pages": "73.",
          "place": "Duderstadt",
          "publisher": "Mecke",
          "ref": "Helmut Trümper: Grüße aus Duderstadt. 130 Ansichtskarten von anno dazumal. Mecke, Duderstadt 1984, ISBN 3-923-453-01-9, Seite 73.",
          "text": "„Im Jahre 1915 wurde dieser Gebäudekomplex beim Großbrand vernichtet.“",
          "title": "Grüße aus Duderstadt",
          "title_complement": "130 Ansichtskarten von anno dazumal",
          "year": "1984"
        },
        {
          "ref": "Der ORF wird ein \"Campus\" und Ö1 kriegt einen \"Pavillon. Abgerufen am 3. April 2019.",
          "text": "„Der Stiftungsrat genehmigte am Donnerstag ein Alternativkonzept, wonach alle notwendigen Büros und Studios samt dem geplanten Newsroom im vorhandenen Gebäudekomplex untergebracht werden sollen.“"
        },
        {
          "author": "Christoph Marx",
          "edition": "1.",
          "isbn": "978-3-406-71346-0",
          "pages": "18",
          "place": "München",
          "publisher": "C.H.Beck",
          "ref": "Christoph Marx: Mugabe. Ein afrikanischer Tyrann. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2017, ISBN 978-3-406-71346-0, Seite 18 .",
          "text": "„Um die Distinktion augenfällig werden zu lassen, ließen sie sich Gebäudekomplexe aus quaderförmigen Granitsteinen errichten, die sich in dem Gebiet durch natürliche Verwitterung der Granitkuppen in großer Menge fanden.“",
          "title": "Mugabe",
          "title_complement": "Ein afrikanischer Tyrann",
          "year": "2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gruppe eng zusammenstehender Gebäude"
      ],
      "id": "de-Gebäudekomplex-de-noun-5TcTMDwK",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡəˈbɔɪ̯dəkɔmˌplɛks"
    },
    {
      "audio": "De-Gebäudekomplex.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/De-Gebäudekomplex.ogg/De-Gebäudekomplex.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Gebäudekomplex.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Gebäudekomplex"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Häuserblock"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Gebäude und Komplex",
  "forms": [
    {
      "form": "der Gebäudekomplex",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gebäudekomplexe",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Gebäudekomplexes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gebäudekomplexe",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Gebäudekomplex",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Gebäudekomplexe",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Gebäudekomplexen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Gebäudekomplex",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gebäudekomplexe",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Komplex"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ge·bäu·de·kom·plex",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bürokomplex"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wohnkomplex"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Helmut Trümper",
          "isbn": "3-923-453-01-9",
          "pages": "73.",
          "place": "Duderstadt",
          "publisher": "Mecke",
          "ref": "Helmut Trümper: Grüße aus Duderstadt. 130 Ansichtskarten von anno dazumal. Mecke, Duderstadt 1984, ISBN 3-923-453-01-9, Seite 73.",
          "text": "„Im Jahre 1915 wurde dieser Gebäudekomplex beim Großbrand vernichtet.“",
          "title": "Grüße aus Duderstadt",
          "title_complement": "130 Ansichtskarten von anno dazumal",
          "year": "1984"
        },
        {
          "ref": "Der ORF wird ein \"Campus\" und Ö1 kriegt einen \"Pavillon. Abgerufen am 3. April 2019.",
          "text": "„Der Stiftungsrat genehmigte am Donnerstag ein Alternativkonzept, wonach alle notwendigen Büros und Studios samt dem geplanten Newsroom im vorhandenen Gebäudekomplex untergebracht werden sollen.“"
        },
        {
          "author": "Christoph Marx",
          "edition": "1.",
          "isbn": "978-3-406-71346-0",
          "pages": "18",
          "place": "München",
          "publisher": "C.H.Beck",
          "ref": "Christoph Marx: Mugabe. Ein afrikanischer Tyrann. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2017, ISBN 978-3-406-71346-0, Seite 18 .",
          "text": "„Um die Distinktion augenfällig werden zu lassen, ließen sie sich Gebäudekomplexe aus quaderförmigen Granitsteinen errichten, die sich in dem Gebiet durch natürliche Verwitterung der Granitkuppen in großer Menge fanden.“",
          "title": "Mugabe",
          "title_complement": "Ein afrikanischer Tyrann",
          "year": "2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gruppe eng zusammenstehender Gebäude"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡəˈbɔɪ̯dəkɔmˌplɛks"
    },
    {
      "audio": "De-Gebäudekomplex.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/De-Gebäudekomplex.ogg/De-Gebäudekomplex.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Gebäudekomplex.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Gebäudekomplex"
}

Download raw JSONL data for Gebäudekomplex meaning in All languages combined (3.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.