"Gatterjagd" meaning in All languages combined

See Gatterjagd on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈɡatɐˌjaːkt Audio: De-Gatterjagd.ogg Forms: die Gatterjagd [nominative, singular], die Gatterjagden [nominative, plural], der Gatterjagd [genitive, singular], der Gatterjagden [genitive, plural], der Gatterjagd [dative, singular], den Gatterjagden [dative, plural], die Gatterjagd [accusative, singular], die Gatterjagden [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Gatter und Jagd
  1. Jagd, bei der das Wild innerhalb eines Gatters oder Geheges erlegt wird.
    Sense id: de-Gatterjagd-de-noun-GEjxqwEk
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Jagd

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Gatter und Jagd",
  "forms": [
    {
      "form": "die Gatterjagd",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gatterjagden",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gatterjagd",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gatterjagden",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gatterjagd",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Gatterjagden",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gatterjagd",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gatterjagden",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Jagd"
    }
  ],
  "hyphenation": "Gat·ter·jagd",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Problemjäger beschäftigen Justiz und Politik. Abgerufen am 6. März 2020.",
          "text": "„Von Praktiken wie der Gatterjagd und der Jagd auf gezüchtete und ausgesetzte Tiere hält auch Landwirtschaftsminister Andrä Rupprechter (ÖVP) persönlich nichts, heißt es aus seinem Ministerbüro.“"
        },
        {
          "ref": "Anzeige gegen Mensdorff-Pouilly wegen Gatterjagd. Abgerufen am 6. März 2020.",
          "text": "„Martin Balluch, Obmann des Vereins gegen Tierfabriken (VGT), hat Anzeige gegen den Waffenlobbyisten Alfons Mensdorff-Pouilly erstattet, weil dieser am Samstag eine Gatterjagd veranstaltet hatte.“"
        },
        {
          "ref": "Drohnenabschuss bei Gatterjagd. Abgerufen am 6. März 2020.",
          "text": "„Gegen die noch immer beliebten Gatterjagden laufen die Tierschützer vom VgT (Verein gegen Tierfabriken) seit Jahren Sturm. Mehrere Prozesse gegen diverse Veranstalter sind anhängig.“"
        },
        {
          "ref": "VGT-Kritik an Gatterjagd auf Wildschweine im Bgld. Abgerufen am 6. März 2020.",
          "text": "„Der für ein Verbot der Gatterjagd kämpfende Verein gegen Tierfabriken (VGT) hat am Sonntag heftige Kritik an einer derartigen Wildschwein-Jagd in einem Gatter des Waffenlobbyisten Alfons Mensdorff-Pouilly bei Bildein im Bezirk Güssing im Burgenland geübt.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Jagd, bei der das Wild innerhalb eines Gatters oder Geheges erlegt wird."
      ],
      "id": "de-Gatterjagd-de-noun-GEjxqwEk",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɡatɐˌjaːkt"
    },
    {
      "audio": "De-Gatterjagd.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/De-Gatterjagd.ogg/De-Gatterjagd.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Gatterjagd.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Gatterjagd"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Gatter und Jagd",
  "forms": [
    {
      "form": "die Gatterjagd",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gatterjagden",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gatterjagd",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gatterjagden",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gatterjagd",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Gatterjagden",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gatterjagd",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gatterjagden",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Jagd"
    }
  ],
  "hyphenation": "Gat·ter·jagd",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Problemjäger beschäftigen Justiz und Politik. Abgerufen am 6. März 2020.",
          "text": "„Von Praktiken wie der Gatterjagd und der Jagd auf gezüchtete und ausgesetzte Tiere hält auch Landwirtschaftsminister Andrä Rupprechter (ÖVP) persönlich nichts, heißt es aus seinem Ministerbüro.“"
        },
        {
          "ref": "Anzeige gegen Mensdorff-Pouilly wegen Gatterjagd. Abgerufen am 6. März 2020.",
          "text": "„Martin Balluch, Obmann des Vereins gegen Tierfabriken (VGT), hat Anzeige gegen den Waffenlobbyisten Alfons Mensdorff-Pouilly erstattet, weil dieser am Samstag eine Gatterjagd veranstaltet hatte.“"
        },
        {
          "ref": "Drohnenabschuss bei Gatterjagd. Abgerufen am 6. März 2020.",
          "text": "„Gegen die noch immer beliebten Gatterjagden laufen die Tierschützer vom VgT (Verein gegen Tierfabriken) seit Jahren Sturm. Mehrere Prozesse gegen diverse Veranstalter sind anhängig.“"
        },
        {
          "ref": "VGT-Kritik an Gatterjagd auf Wildschweine im Bgld. Abgerufen am 6. März 2020.",
          "text": "„Der für ein Verbot der Gatterjagd kämpfende Verein gegen Tierfabriken (VGT) hat am Sonntag heftige Kritik an einer derartigen Wildschwein-Jagd in einem Gatter des Waffenlobbyisten Alfons Mensdorff-Pouilly bei Bildein im Bezirk Güssing im Burgenland geübt.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Jagd, bei der das Wild innerhalb eines Gatters oder Geheges erlegt wird."
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɡatɐˌjaːkt"
    },
    {
      "audio": "De-Gatterjagd.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/De-Gatterjagd.ogg/De-Gatterjagd.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Gatterjagd.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Gatterjagd"
}

Download raw JSONL data for Gatterjagd meaning in All languages combined (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.