"Gastfreundschaft" meaning in All languages combined

See Gastfreundschaft on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈɡastˌfʁɔɪ̯ntʃaft Audio: De-Gastfreundschaft.ogg Forms: die Gastfreundschaft [nominative, singular], die Gastfreundschaften [nominative, plural], der Gastfreundschaft [genitive, singular], der Gastfreundschaften [genitive, plural], der Gastfreundschaft [dative, singular], den Gastfreundschaften [dative, plural], die Gastfreundschaft [accusative, singular], die Gastfreundschaften [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Gast und Freundschaft
  1. Bereitschaft, Gäste freundlich aufzunehmen
    Sense id: de-Gastfreundschaft-de-noun-jxpUwoLa
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Gastfreundlichkeit, Gastlichkeit Translations (Bereitschaft, Gäste freundlich aufzunehmen): gostoprimstvo [neuter] (Bosnisch), gostoljubivost [feminine] (Bosnisch), гостоприемство (gostopriemstvo) [neuter] (Bulgarisch), hospitality (Englisch), hospitalité (Französisch), ospitalità (Italienisch), gostoprimstvo [neuter] (Kroatisch), gostoljubivost [feminine] (Kroatisch), mêvanperwerî [feminine] (Kurmandschi), hospitalitas (Latein), viesmīlība (Lettisch), svetingumas (Litauisch), гостопримство (gostoprimstvo) [neuter] (Mazedonisch), гостољубие (gostoljubie) [neuter] (Mazedonisch), gastvrijheid (Niederländisch), góspodliwosć [feminine] (Niedersorbisch), pohosćiwosć [feminine] (Obersorbisch), hospodliwosć [feminine] (Obersorbisch), hóstliwosć [feminine] (Obersorbisch), gościnność [feminine] (Polnisch), hospitalidade (Portugiesisch), гостеприимство (gostepriimstvo) [neuter] (Russisch), gästvänlighet (Schwedisch), gästfrihet (Schwedisch), гостопримство (gostoprimstvo) [neuter] (Serbisch), гостољубивост (gostoljubivost) [feminine] (Serbisch), gostoprimstvo (гостопримство) [neuter] (Serbokroatisch), гостољубивост (gostoljubivost) [feminine] (Serbokroatisch), pohostinstvo [neuter] (Slowakisch), pohostinnosť [feminine] (Slowakisch), gostoljubnost [feminine] (Slowenisch), gostoljubje [feminine] (Slowenisch), hospitalidad (Spanisch), pohostinnost [feminine] (Tschechisch), гостинність (hostynnistʹ) (Ukrainisch), гостелюбність (hosteljubnistʹ) (Ukrainisch), vendégszeretet (Ungarisch), vendéglátás (Ungarisch), lletygarwch [masculine] (Walisisch), гасціннасць (hascinnascʹ) (Weißrussisch)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Unwirtlichkeit"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Gast und Freundschaft",
  "forms": [
    {
      "form": "die Gastfreundschaft",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gastfreundschaften",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gastfreundschaft",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gastfreundschaften",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gastfreundschaft",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Gastfreundschaften",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gastfreundschaft",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gastfreundschaften",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Gast·freund·schaft",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Joachim Ringelnatz: Als Mariner im Krieg. Diogenes, Zürich 1994, Seite 146. ISBN 3-257-06047-5. (Der Text erschien unter dem Namen Gustav Hester im Jahr 1928.)",
          "text": "„Er führte mich in sein wohlgesegnetes Haus und bewirtete mich mit kurländischer Gastfreundschaft.“"
        },
        {
          "text": "Vielen Dank für die erwiesene Gastfreundschaft."
        },
        {
          "author": "Helge Timmerberg",
          "isbn": "978-3-492-40582-9",
          "place": "München",
          "publisher": "Piper",
          "ref": "Helge Timmerberg: Die Märchentante, der Sultan, mein Harem und ich. Piper, München 2015, ISBN 978-3-492-40582-9 , Zitat Seite 203.",
          "text": "„Für Nomaden ist die Gastfreundschaft so wichtig wie ein gutes Zelt.“",
          "title": "Die Märchentante, der Sultan, mein Harem und ich",
          "year": "2015"
        },
        {
          "author": "Hatice Akyün",
          "isbn": "978-3-462-04699-1",
          "place": "Köln",
          "publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
          "ref": "Hatice Akyün: Verfluchte anatolische Bergziegenkacke oder wie mein Vater sagen würde: Wenn die Wut kommt, geht der Verstand. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2014, ISBN 978-3-462-04699-1 , Seite 188.",
          "text": "„Er revanchierte sich für meine Gastfreundschaft in Berlin.“",
          "title": "Verfluchte anatolische Bergziegenkacke oder wie mein Vater sagen würde: Wenn die Wut kommt, geht der Verstand",
          "year": "2014"
        },
        {
          "author": "Wladimir Kaminer",
          "isbn": "978-3-442-48701-1",
          "pages": "33.",
          "place": "München",
          "publisher": "Goldmann",
          "ref": "Wladimir Kaminer: Ausgerechnet Deutschland. Geschichten unserer neuen Nachbarn. Goldmann, München 2018, ISBN 978-3-442-48701-1, Seite 33.",
          "text": "„Normalerweise setzten die Syrer als Zeichen der Gastfreundschaft und des Vertrauens einem Besucher das kleinste, niedlichste Kind auf den Schoß.“",
          "title": "Ausgerechnet Deutschland",
          "title_complement": "Geschichten unserer neuen Nachbarn",
          "year": "2018"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bereitschaft, Gäste freundlich aufzunehmen"
      ],
      "id": "de-Gastfreundschaft-de-noun-jxpUwoLa",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɡastˌfʁɔɪ̯ntʃaft"
    },
    {
      "audio": "De-Gastfreundschaft.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/De-Gastfreundschaft.ogg/De-Gastfreundschaft.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Gastfreundschaft.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gastfreundlichkeit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gastlichkeit"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "Bereitschaft, Gäste freundlich aufzunehmen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "gostoprimstvo"
    },
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "Bereitschaft, Gäste freundlich aufzunehmen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gostoljubivost"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "gostopriemstvo",
      "sense": "Bereitschaft, Gäste freundlich aufzunehmen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "гостоприемство"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Bereitschaft, Gäste freundlich aufzunehmen",
      "sense_index": "1",
      "word": "hospitality"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Bereitschaft, Gäste freundlich aufzunehmen",
      "sense_index": "1",
      "word": "hospitalité"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Bereitschaft, Gäste freundlich aufzunehmen",
      "sense_index": "1",
      "word": "ospitalità"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Bereitschaft, Gäste freundlich aufzunehmen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "gostoprimstvo"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Bereitschaft, Gäste freundlich aufzunehmen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gostoljubivost"
    },
    {
      "lang": "Kurmandschi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "Bereitschaft, Gäste freundlich aufzunehmen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mêvanperwerî"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense": "Bereitschaft, Gäste freundlich aufzunehmen",
      "sense_index": "1",
      "word": "hospitalitas"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "Bereitschaft, Gäste freundlich aufzunehmen",
      "sense_index": "1",
      "word": "viesmīlība"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "Bereitschaft, Gäste freundlich aufzunehmen",
      "sense_index": "1",
      "word": "svetingumas"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "gostoprimstvo",
      "sense": "Bereitschaft, Gäste freundlich aufzunehmen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "гостопримство"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "gostoljubie",
      "sense": "Bereitschaft, Gäste freundlich aufzunehmen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "гостољубие"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Bereitschaft, Gäste freundlich aufzunehmen",
      "sense_index": "1",
      "word": "gastvrijheid"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Bereitschaft, Gäste freundlich aufzunehmen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gościnność"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Bereitschaft, Gäste freundlich aufzunehmen",
      "sense_index": "1",
      "word": "hospitalidade"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "gostepriimstvo",
      "sense": "Bereitschaft, Gäste freundlich aufzunehmen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "гостеприимство"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Bereitschaft, Gäste freundlich aufzunehmen",
      "sense_index": "1",
      "word": "gästvänlighet"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Bereitschaft, Gäste freundlich aufzunehmen",
      "sense_index": "1",
      "word": "gästfrihet"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "gostoprimstvo",
      "sense": "Bereitschaft, Gäste freundlich aufzunehmen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "гостопримство"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "gostoljubivost",
      "sense": "Bereitschaft, Gäste freundlich aufzunehmen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "гостољубивост"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "гостопримство",
      "sense": "Bereitschaft, Gäste freundlich aufzunehmen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "gostoprimstvo"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "gostoljubivost",
      "sense": "Bereitschaft, Gäste freundlich aufzunehmen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "гостољубивост"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "Bereitschaft, Gäste freundlich aufzunehmen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "pohostinstvo"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "Bereitschaft, Gäste freundlich aufzunehmen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pohostinnosť"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Bereitschaft, Gäste freundlich aufzunehmen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gostoljubnost"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Bereitschaft, Gäste freundlich aufzunehmen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gostoljubje"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense": "Bereitschaft, Gäste freundlich aufzunehmen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "góspodliwosć"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "Bereitschaft, Gäste freundlich aufzunehmen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pohosćiwosć"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "Bereitschaft, Gäste freundlich aufzunehmen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "hospodliwosć"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "Bereitschaft, Gäste freundlich aufzunehmen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "hóstliwosć"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Bereitschaft, Gäste freundlich aufzunehmen",
      "sense_index": "1",
      "word": "hospitalidad"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Bereitschaft, Gäste freundlich aufzunehmen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pohostinnost"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "hostynnistʹ",
      "sense": "Bereitschaft, Gäste freundlich aufzunehmen",
      "sense_index": "1",
      "word": "гостинність"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "hosteljubnistʹ",
      "sense": "Bereitschaft, Gäste freundlich aufzunehmen",
      "sense_index": "1",
      "word": "гостелюбність"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Bereitschaft, Gäste freundlich aufzunehmen",
      "sense_index": "1",
      "word": "vendégszeretet"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Bereitschaft, Gäste freundlich aufzunehmen",
      "sense_index": "1",
      "word": "vendéglátás"
    },
    {
      "lang": "Walisisch",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "Bereitschaft, Gäste freundlich aufzunehmen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lletygarwch"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "hascinnascʹ",
      "sense": "Bereitschaft, Gäste freundlich aufzunehmen",
      "sense_index": "1",
      "word": "гасціннасць"
    }
  ],
  "word": "Gastfreundschaft"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Unwirtlichkeit"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Gast und Freundschaft",
  "forms": [
    {
      "form": "die Gastfreundschaft",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gastfreundschaften",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gastfreundschaft",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gastfreundschaften",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gastfreundschaft",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Gastfreundschaften",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gastfreundschaft",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gastfreundschaften",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Gast·freund·schaft",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Joachim Ringelnatz: Als Mariner im Krieg. Diogenes, Zürich 1994, Seite 146. ISBN 3-257-06047-5. (Der Text erschien unter dem Namen Gustav Hester im Jahr 1928.)",
          "text": "„Er führte mich in sein wohlgesegnetes Haus und bewirtete mich mit kurländischer Gastfreundschaft.“"
        },
        {
          "text": "Vielen Dank für die erwiesene Gastfreundschaft."
        },
        {
          "author": "Helge Timmerberg",
          "isbn": "978-3-492-40582-9",
          "place": "München",
          "publisher": "Piper",
          "ref": "Helge Timmerberg: Die Märchentante, der Sultan, mein Harem und ich. Piper, München 2015, ISBN 978-3-492-40582-9 , Zitat Seite 203.",
          "text": "„Für Nomaden ist die Gastfreundschaft so wichtig wie ein gutes Zelt.“",
          "title": "Die Märchentante, der Sultan, mein Harem und ich",
          "year": "2015"
        },
        {
          "author": "Hatice Akyün",
          "isbn": "978-3-462-04699-1",
          "place": "Köln",
          "publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
          "ref": "Hatice Akyün: Verfluchte anatolische Bergziegenkacke oder wie mein Vater sagen würde: Wenn die Wut kommt, geht der Verstand. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2014, ISBN 978-3-462-04699-1 , Seite 188.",
          "text": "„Er revanchierte sich für meine Gastfreundschaft in Berlin.“",
          "title": "Verfluchte anatolische Bergziegenkacke oder wie mein Vater sagen würde: Wenn die Wut kommt, geht der Verstand",
          "year": "2014"
        },
        {
          "author": "Wladimir Kaminer",
          "isbn": "978-3-442-48701-1",
          "pages": "33.",
          "place": "München",
          "publisher": "Goldmann",
          "ref": "Wladimir Kaminer: Ausgerechnet Deutschland. Geschichten unserer neuen Nachbarn. Goldmann, München 2018, ISBN 978-3-442-48701-1, Seite 33.",
          "text": "„Normalerweise setzten die Syrer als Zeichen der Gastfreundschaft und des Vertrauens einem Besucher das kleinste, niedlichste Kind auf den Schoß.“",
          "title": "Ausgerechnet Deutschland",
          "title_complement": "Geschichten unserer neuen Nachbarn",
          "year": "2018"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bereitschaft, Gäste freundlich aufzunehmen"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɡastˌfʁɔɪ̯ntʃaft"
    },
    {
      "audio": "De-Gastfreundschaft.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/De-Gastfreundschaft.ogg/De-Gastfreundschaft.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Gastfreundschaft.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gastfreundlichkeit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gastlichkeit"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "Bereitschaft, Gäste freundlich aufzunehmen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "gostoprimstvo"
    },
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "Bereitschaft, Gäste freundlich aufzunehmen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gostoljubivost"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "gostopriemstvo",
      "sense": "Bereitschaft, Gäste freundlich aufzunehmen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "гостоприемство"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Bereitschaft, Gäste freundlich aufzunehmen",
      "sense_index": "1",
      "word": "hospitality"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Bereitschaft, Gäste freundlich aufzunehmen",
      "sense_index": "1",
      "word": "hospitalité"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Bereitschaft, Gäste freundlich aufzunehmen",
      "sense_index": "1",
      "word": "ospitalità"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Bereitschaft, Gäste freundlich aufzunehmen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "gostoprimstvo"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Bereitschaft, Gäste freundlich aufzunehmen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gostoljubivost"
    },
    {
      "lang": "Kurmandschi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "Bereitschaft, Gäste freundlich aufzunehmen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mêvanperwerî"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense": "Bereitschaft, Gäste freundlich aufzunehmen",
      "sense_index": "1",
      "word": "hospitalitas"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "Bereitschaft, Gäste freundlich aufzunehmen",
      "sense_index": "1",
      "word": "viesmīlība"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "Bereitschaft, Gäste freundlich aufzunehmen",
      "sense_index": "1",
      "word": "svetingumas"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "gostoprimstvo",
      "sense": "Bereitschaft, Gäste freundlich aufzunehmen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "гостопримство"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "gostoljubie",
      "sense": "Bereitschaft, Gäste freundlich aufzunehmen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "гостољубие"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Bereitschaft, Gäste freundlich aufzunehmen",
      "sense_index": "1",
      "word": "gastvrijheid"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Bereitschaft, Gäste freundlich aufzunehmen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gościnność"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Bereitschaft, Gäste freundlich aufzunehmen",
      "sense_index": "1",
      "word": "hospitalidade"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "gostepriimstvo",
      "sense": "Bereitschaft, Gäste freundlich aufzunehmen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "гостеприимство"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Bereitschaft, Gäste freundlich aufzunehmen",
      "sense_index": "1",
      "word": "gästvänlighet"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Bereitschaft, Gäste freundlich aufzunehmen",
      "sense_index": "1",
      "word": "gästfrihet"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "gostoprimstvo",
      "sense": "Bereitschaft, Gäste freundlich aufzunehmen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "гостопримство"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "gostoljubivost",
      "sense": "Bereitschaft, Gäste freundlich aufzunehmen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "гостољубивост"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "гостопримство",
      "sense": "Bereitschaft, Gäste freundlich aufzunehmen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "gostoprimstvo"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "gostoljubivost",
      "sense": "Bereitschaft, Gäste freundlich aufzunehmen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "гостољубивост"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "Bereitschaft, Gäste freundlich aufzunehmen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "pohostinstvo"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "Bereitschaft, Gäste freundlich aufzunehmen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pohostinnosť"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Bereitschaft, Gäste freundlich aufzunehmen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gostoljubnost"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Bereitschaft, Gäste freundlich aufzunehmen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gostoljubje"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense": "Bereitschaft, Gäste freundlich aufzunehmen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "góspodliwosć"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "Bereitschaft, Gäste freundlich aufzunehmen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pohosćiwosć"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "Bereitschaft, Gäste freundlich aufzunehmen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "hospodliwosć"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "Bereitschaft, Gäste freundlich aufzunehmen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "hóstliwosć"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Bereitschaft, Gäste freundlich aufzunehmen",
      "sense_index": "1",
      "word": "hospitalidad"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Bereitschaft, Gäste freundlich aufzunehmen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pohostinnost"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "hostynnistʹ",
      "sense": "Bereitschaft, Gäste freundlich aufzunehmen",
      "sense_index": "1",
      "word": "гостинність"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "hosteljubnistʹ",
      "sense": "Bereitschaft, Gäste freundlich aufzunehmen",
      "sense_index": "1",
      "word": "гостелюбність"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Bereitschaft, Gäste freundlich aufzunehmen",
      "sense_index": "1",
      "word": "vendégszeretet"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Bereitschaft, Gäste freundlich aufzunehmen",
      "sense_index": "1",
      "word": "vendéglátás"
    },
    {
      "lang": "Walisisch",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "Bereitschaft, Gäste freundlich aufzunehmen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lletygarwch"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "hascinnascʹ",
      "sense": "Bereitschaft, Gäste freundlich aufzunehmen",
      "sense_index": "1",
      "word": "гасціннасць"
    }
  ],
  "word": "Gastfreundschaft"
}

Download raw JSONL data for Gastfreundschaft meaning in All languages combined (9.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.