See Gartenstadt on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Garten und Stadt",
"forms": [
{
"form": "die Gartenstadt",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Gartenstädte",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Gartenstadt",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Gartenstädte",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Gartenstadt",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Gartenstädten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Gartenstadt",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Gartenstädte",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Stadt"
}
],
"hyphenation": "Gar·ten·stadt",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Tom Segev",
"isbn": "978-3-886-80805-2",
"pages": "262/263",
"place": "München",
"publisher": "Siedler",
"ref": "Tom Segev: Es war einmal ein Palästina. Juden und Araber vor der Staatsgründung Israels. Siedler, München 2005, ISBN 978-3-886-80805-2, Seite 262/263 .",
"text": "„Er entwarf Afula als die Verkörperung der Gartenstadt schlechthin.“",
"title": "Es war einmal ein Palästina",
"title_complement": "Juden und Araber vor der Staatsgründung Israels",
"year": "2005"
}
],
"glosses": [
"durch viele Gärten und Grünflächen geprägte Stadt"
],
"id": "de-Gartenstadt-de-noun-byXQZdYu",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɡaʁtn̩ˌʃtat"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense_index": "1",
"word": "tuinstad"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "tiányuán chéngshì",
"sense_index": "1",
"word": "田园城市"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1",
"word": "haveby"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "garden city"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1",
"word": "aedlinn"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "puutarhakaupunki"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "cité-jardin"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1",
"word": "cidade xardín"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "kalaki-baɣnari",
"sense_index": "1",
"word": "ქალაქი-ბაღნარი"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1",
"word": "kota kebun"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"word": "città giardino"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "den'entoshi",
"sense_index": "1",
"word": "田園都市"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"word": "ciutat jardí"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"roman": "jeonwondosi",
"sense_index": "1",
"word": "전원도시"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"word": "tuinstad"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense_index": "1",
"word": "hageby"
},
{
"lang": "Persisch",
"lang_code": "fa",
"roman": "bâğšahr",
"sense_index": "1",
"word": "باغشهر"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"word": "miasto ogród"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"word": "cidade-jardim"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1",
"word": "город-сад"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "trädgårdsstad"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"word": "záhradné mesto"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"word": "ciudad jardín"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"word": "zahradní město"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "bahçeşehir"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1",
"word": "місто-сад"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "kertváros"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1",
"word": "thành phố vườn"
}
],
"word": "Gartenstadt"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Garten und Stadt",
"forms": [
{
"form": "die Gartenstadt",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Gartenstädte",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Gartenstadt",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Gartenstädte",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Gartenstadt",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Gartenstädten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Gartenstadt",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Gartenstädte",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Stadt"
}
],
"hyphenation": "Gar·ten·stadt",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Tom Segev",
"isbn": "978-3-886-80805-2",
"pages": "262/263",
"place": "München",
"publisher": "Siedler",
"ref": "Tom Segev: Es war einmal ein Palästina. Juden und Araber vor der Staatsgründung Israels. Siedler, München 2005, ISBN 978-3-886-80805-2, Seite 262/263 .",
"text": "„Er entwarf Afula als die Verkörperung der Gartenstadt schlechthin.“",
"title": "Es war einmal ein Palästina",
"title_complement": "Juden und Araber vor der Staatsgründung Israels",
"year": "2005"
}
],
"glosses": [
"durch viele Gärten und Grünflächen geprägte Stadt"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɡaʁtn̩ˌʃtat"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense_index": "1",
"word": "tuinstad"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "tiányuán chéngshì",
"sense_index": "1",
"word": "田园城市"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1",
"word": "haveby"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "garden city"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1",
"word": "aedlinn"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "puutarhakaupunki"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "cité-jardin"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1",
"word": "cidade xardín"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "kalaki-baɣnari",
"sense_index": "1",
"word": "ქალაქი-ბაღნარი"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1",
"word": "kota kebun"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"word": "città giardino"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "den'entoshi",
"sense_index": "1",
"word": "田園都市"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"word": "ciutat jardí"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"roman": "jeonwondosi",
"sense_index": "1",
"word": "전원도시"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"word": "tuinstad"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense_index": "1",
"word": "hageby"
},
{
"lang": "Persisch",
"lang_code": "fa",
"roman": "bâğšahr",
"sense_index": "1",
"word": "باغشهر"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"word": "miasto ogród"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"word": "cidade-jardim"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1",
"word": "город-сад"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "trädgårdsstad"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"word": "záhradné mesto"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"word": "ciudad jardín"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"word": "zahradní město"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "bahçeşehir"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1",
"word": "місто-сад"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "kertváros"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1",
"word": "thành phố vườn"
}
],
"word": "Gartenstadt"
}
Download raw JSONL data for Gartenstadt meaning in All languages combined (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.