See Gartenlust on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Singularetantum (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Garten und Lust", "forms": [ { "form": "die Gartenlust", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "der Gartenlust", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Gartenlust", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "die Gartenlust", "tags": [ "accusative", "singular" ] } ], "hyphenation": "Gar·ten·lust", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Immobilienbesitz in bester Lage. In: sueddeutsche.de. 14. Juni 2020, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 25. Oktober 2021) .", "text": "„Es steht jetzt im Landschaftsteil des Schlossparks, dort wo beispielsweise auch die Gartenlust immer stattfindet.“" }, { "ref": "Betonplatten statt Groschenheftromanze. In: FAZ.NET. 25. Juni 2009 (URL, abgerufen am 25. Oktober 2021) .", "text": "„Englische Gartenkunst und Gartenlust äußern sich in vielen Spielarten, und jede Scholle ist ein Hort ganz persönlicher Befindlichkeit.“" }, { "ref": "Seitenpfade im Gartenreich. In: FAZ.NET. 17. Juni 2010 (URL, abgerufen am 25. Oktober 2021) .", "text": "„Kenntnisreich und mit ansteckender Gartenlust weist der Autor auf die absichtsvolle Gestaltung der Anlagen hin, auf Götter, Philosophen und den gern aufgestellten Herkules, der Stärke und Klugheit des Hausherrn symbolisierte.“" }, { "author": "Hans Leip", "pages": "223", "publisher": "Lindhardt og Ringhof", "ref": "Hans Leip: Die unaufhörliche Gartenlust. Lindhardt og Ringhof, 2015, Seite 223 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Die Gartenlust der Kunst, Blumen und Früchte zu malen, wird, von Holland gesäugt, seit 1670 in Hamburg geübt und geschätzt, von den Meistern Stuven und Tamm bis zu Amelie Ruths und Paul Mechlen.“", "title": "Die unaufhörliche Gartenlust", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2015" }, { "author": "Editha Weber", "isbn": "978-3-7526-0299-9", "pages": "30", "publisher": "BoD – Books on Demand", "ref": "Editha Weber: Fürstinnen im Grünen. BoD – Books on Demand, 2020, ISBN 978-3-7526-0299-9, Seite 30 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Auch Friedrichs Schwestern Wilhelmine von Bayreuth und Königin Luise Ulrike von Schweden betrieben mit leidenschaftlicher Gartenlust die Ausgestaltung ihrer Sehnsuchtsorte.“", "title": "Fürstinnen im Grünen", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2020" } ], "glosses": [ "Freude/Lust an der Gestaltung und Pflege von Gartenanlagen" ], "id": "de-Gartenlust-de-noun-x4RNlqYP", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈɡaʁtn̩ˌlʊst" }, { "audio": "De-Gartenlust.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/De-Gartenlust.ogg/De-Gartenlust.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Gartenlust.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Gartenlust" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Singularetantum (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Garten und Lust", "forms": [ { "form": "die Gartenlust", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "der Gartenlust", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Gartenlust", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "die Gartenlust", "tags": [ "accusative", "singular" ] } ], "hyphenation": "Gar·ten·lust", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Immobilienbesitz in bester Lage. In: sueddeutsche.de. 14. Juni 2020, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 25. Oktober 2021) .", "text": "„Es steht jetzt im Landschaftsteil des Schlossparks, dort wo beispielsweise auch die Gartenlust immer stattfindet.“" }, { "ref": "Betonplatten statt Groschenheftromanze. In: FAZ.NET. 25. Juni 2009 (URL, abgerufen am 25. Oktober 2021) .", "text": "„Englische Gartenkunst und Gartenlust äußern sich in vielen Spielarten, und jede Scholle ist ein Hort ganz persönlicher Befindlichkeit.“" }, { "ref": "Seitenpfade im Gartenreich. In: FAZ.NET. 17. Juni 2010 (URL, abgerufen am 25. Oktober 2021) .", "text": "„Kenntnisreich und mit ansteckender Gartenlust weist der Autor auf die absichtsvolle Gestaltung der Anlagen hin, auf Götter, Philosophen und den gern aufgestellten Herkules, der Stärke und Klugheit des Hausherrn symbolisierte.“" }, { "author": "Hans Leip", "pages": "223", "publisher": "Lindhardt og Ringhof", "ref": "Hans Leip: Die unaufhörliche Gartenlust. Lindhardt og Ringhof, 2015, Seite 223 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Die Gartenlust der Kunst, Blumen und Früchte zu malen, wird, von Holland gesäugt, seit 1670 in Hamburg geübt und geschätzt, von den Meistern Stuven und Tamm bis zu Amelie Ruths und Paul Mechlen.“", "title": "Die unaufhörliche Gartenlust", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2015" }, { "author": "Editha Weber", "isbn": "978-3-7526-0299-9", "pages": "30", "publisher": "BoD – Books on Demand", "ref": "Editha Weber: Fürstinnen im Grünen. BoD – Books on Demand, 2020, ISBN 978-3-7526-0299-9, Seite 30 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Auch Friedrichs Schwestern Wilhelmine von Bayreuth und Königin Luise Ulrike von Schweden betrieben mit leidenschaftlicher Gartenlust die Ausgestaltung ihrer Sehnsuchtsorte.“", "title": "Fürstinnen im Grünen", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2020" } ], "glosses": [ "Freude/Lust an der Gestaltung und Pflege von Gartenanlagen" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈɡaʁtn̩ˌlʊst" }, { "audio": "De-Gartenlust.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/De-Gartenlust.ogg/De-Gartenlust.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Gartenlust.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Gartenlust" }
Download raw JSONL data for Gartenlust meaning in All languages combined (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.