"Ganglüftung" meaning in All languages combined

See Ganglüftung on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈɡaŋˌlʏftʊŋ Audio: De-Ganglüftung.ogg Forms: die Ganglüftung [nominative, singular], die Ganglüftungen [nominative, plural], der Ganglüftung [genitive, singular], der Ganglüftungen [genitive, plural], der Ganglüftung [dative, singular], den Ganglüftungen [dative, plural], die Ganglüftung [accusative, singular], die Ganglüftungen [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Gang und Lüftung
  1. Technik: Lüftungsart und Lüftungstechnik zur Lüftung eines Ganges
    Sense id: de-Ganglüftung-de-noun-8UgFwTCu
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Lüftung Hyponyms: Futterganglüftung, Schlitzganglüftung, Stallganglüftung, Türganglüftung Coordinate_terms: Flurlüftung

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Flurlüftung"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Gang und Lüftung",
  "forms": [
    {
      "form": "die Ganglüftung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ganglüftungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ganglüftung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ganglüftungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ganglüftung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Ganglüftungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ganglüftung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ganglüftungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "Lüftung"
    }
  ],
  "hyphenation": "Gang·lüf·tung",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "Futterganglüftung"
    },
    {
      "word": "Schlitzganglüftung"
    },
    {
      "word": "Stallganglüftung"
    },
    {
      "word": "Türganglüftung"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Übersicht Zuluftsysteme www.menkenunddrees.de, abgerufen am 29. November 2013",
          "text": "„Bei einer anderen Variante der Ganglüftung, die so genannte Unterflurganglüftung, steigt die Zuluft von unten aus einem extra Zuluftkanal unter dem Futtergang durch den perforierten Gang auf.“"
        },
        {
          "ref": "Zuluftsysteme - Frische Luft im Stall(PDF; 975 KB) www.pruellage.de, abgerufen am 29. November 2013",
          "text": "„Die Ganglüftung ist eine der einfachsten und zuverlässigsten Lüftungsarten im Schweinestall.“"
        },
        {
          "ref": "Unterflurzulüftung kombiniert Stallganglüftung und Heizung ideal www.bossow.de, abgerufen am 29. November 2013",
          "text": "„Wo häufig im Futtergang gearbeitet wird, ist wegen der Zugluft nicht nur die Ganglüftung, sondern auch der Einsatz der Unterflurzulüftung zweifelhaft.“"
        },
        {
          "ref": "Karl Wodicka www.architektenlexikon.at, abgerufen am 29. November 2013",
          "text": "„Allerdings handelte es sich bei der Verbauung in diesem Arbeiterbezirk, der damals überwiegend von tschechischen Zuwanderern bewohnt wurde, um die berüchtigten „Zinskasernen“, die Zimmer-Küche-Wohnungen mit Ganglüftung anboten und zumeist von mehreren Familien bewohnt wurden.“"
        },
        {
          "ref": "Lüftungssysteme www.stalltechnikshop.at, abgerufen am 29. November 2013",
          "text": "„Ein weiteres Einsatzgebiet ist die Ganglüftung, bei der die Deckenventile oberhalb des Futterganges in die Abteildecke montiert werden und somit die Frischluft gerichtet in den Futtergang geführt wird.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Technik: Lüftungsart und Lüftungstechnik zur Lüftung eines Ganges"
      ],
      "id": "de-Ganglüftung-de-noun-8UgFwTCu",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɡaŋˌlʏftʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Ganglüftung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/De-Ganglüftung.ogg/De-Ganglüftung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ganglüftung.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Ganglüftung"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Flurlüftung"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Gang und Lüftung",
  "forms": [
    {
      "form": "die Ganglüftung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ganglüftungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ganglüftung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ganglüftungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ganglüftung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Ganglüftungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ganglüftung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ganglüftungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "Lüftung"
    }
  ],
  "hyphenation": "Gang·lüf·tung",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "Futterganglüftung"
    },
    {
      "word": "Schlitzganglüftung"
    },
    {
      "word": "Stallganglüftung"
    },
    {
      "word": "Türganglüftung"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Übersicht Zuluftsysteme www.menkenunddrees.de, abgerufen am 29. November 2013",
          "text": "„Bei einer anderen Variante der Ganglüftung, die so genannte Unterflurganglüftung, steigt die Zuluft von unten aus einem extra Zuluftkanal unter dem Futtergang durch den perforierten Gang auf.“"
        },
        {
          "ref": "Zuluftsysteme - Frische Luft im Stall(PDF; 975 KB) www.pruellage.de, abgerufen am 29. November 2013",
          "text": "„Die Ganglüftung ist eine der einfachsten und zuverlässigsten Lüftungsarten im Schweinestall.“"
        },
        {
          "ref": "Unterflurzulüftung kombiniert Stallganglüftung und Heizung ideal www.bossow.de, abgerufen am 29. November 2013",
          "text": "„Wo häufig im Futtergang gearbeitet wird, ist wegen der Zugluft nicht nur die Ganglüftung, sondern auch der Einsatz der Unterflurzulüftung zweifelhaft.“"
        },
        {
          "ref": "Karl Wodicka www.architektenlexikon.at, abgerufen am 29. November 2013",
          "text": "„Allerdings handelte es sich bei der Verbauung in diesem Arbeiterbezirk, der damals überwiegend von tschechischen Zuwanderern bewohnt wurde, um die berüchtigten „Zinskasernen“, die Zimmer-Küche-Wohnungen mit Ganglüftung anboten und zumeist von mehreren Familien bewohnt wurden.“"
        },
        {
          "ref": "Lüftungssysteme www.stalltechnikshop.at, abgerufen am 29. November 2013",
          "text": "„Ein weiteres Einsatzgebiet ist die Ganglüftung, bei der die Deckenventile oberhalb des Futterganges in die Abteildecke montiert werden und somit die Frischluft gerichtet in den Futtergang geführt wird.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Technik: Lüftungsart und Lüftungstechnik zur Lüftung eines Ganges"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɡaŋˌlʏftʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Ganglüftung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/De-Ganglüftung.ogg/De-Ganglüftung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ganglüftung.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Ganglüftung"
}

Download raw JSONL data for Ganglüftung meaning in All languages combined (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.