"Funktionsumfang" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Funktionalität"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Funktionsvielfalt"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Funktion und Umfang sowie dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "der Funktionsumfang",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Funktionsumfänge",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Funktionsumfanges",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Funktionsumfangs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Funktionsumfänge",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Funktionsumfang",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Funktionsumfange",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Funktionsumfängen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Funktionsumfang",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Funktionsumfänge",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Umfang"
    }
  ],
  "hyphenation": "Funk·ti·ons·um·fang",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Martin Achter: Software-Firma sammelt Geld für Super-Smartphone. In: Deutsche Welle. 19. August 2013 (URL, abgerufen am 8. September 2022) .",
          "text": "„Smartphones gelten als Hosentaschen-Computer: Sie sind klein, leicht und haben einen immensen Funktionsumfang.“"
        },
        {
          "text": "Bei Bedarf kann man den Funktionsumfang der Software durch Add-ons erweitern."
        },
        {
          "ref": "Lukas Hellbrügge: Für Euch getestet – Digital geht’s besser? Durch den Uni-Alltag mit diesen 5 Apps. In: Bayerischer Rundfunk. 16. Januar 2022 (URL, abgerufen am 8. September 2022) .",
          "text": "„Für eine kostenlose App ist der Funktionsumfang beachtlich.“"
        },
        {
          "ref": "Lukas Hellbrügge: Fit durchs Studium – Kostenlose Fitness-Apps fürs Smartphone. In: Bayerischer Rundfunk. 19. Oktober 2019 (URL, abgerufen am 8. September 2022) .",
          "text": "„Die kostenlose App eines großen Sportartikel-Herstellers bietet einen Funktionsumfang, den man sonst nur von teuren Fitness-Apps kennt,“ […]."
        },
        {
          "ref": "Lukas Hellbrügge: App-Check – Besser präsentieren mit diesen kostenlosen Tools. In: Bayerischer Rundfunk. 18. April 2020 (URL, abgerufen am 8. September 2022) .",
          "text": "„Man muss sich mit der App genauer beschäftigen, um den Funktionsumfang wirklich komplett zu nutzen.“"
        },
        {
          "ref": "Digitales Leben – Bildbearbeitungs-Apps im Test: \"PhotoDirector\". In: Deutsche Welle. 9. Januar 2019 (URL, abgerufen am 8. September 2022) .",
          "text": "[Über Bildbearbeitungssoftware] „Der Funktionsumfang der kostenlosen Version ist allerdings relativ begrenzt.“"
        },
        {
          "ref": "Digitales Leben – Bildbearbeitungs-Apps im Test: \"Adobe Lightroom\". In: Deutsche Welle. 15. Oktober 2019 (URL, abgerufen am 8. September 2022) .",
          "text": "[Über Bildbearbeitungssoftware] „Hinsichtlich der Systemanforderungen ist das Programm vergleichsweise anspruchsvoll, was aber aufgrund des großen Funktionsumfangs allerdings nicht verwunderlich ist.“"
        },
        {
          "ref": "Wolfgang Reszel: Tipp: Interne iMac-Festplatte deaktivieren. heise.de, Heise Medien GmbH & Co. KG, Hannover, Deutschland, 6. September 2022, abgerufen am 8. September 2022.",
          "text": "„Am einfachsten gelingt das mit dem Programm TinkerTool System 7 (20 €), in dessen Testbetrieb Sie sechsmal den vollen Funktionsumfang nutzen können.“"
        },
        {
          "ref": "Axel Vahldiek: Tauschhandel – Windows Home durch Pro ersetzen. heise.de, Heise Medien GmbH & Co. KG, Hannover, Deutschland, 26. August 2022, abgerufen am 8. September 2022.",
          "text": "„Home-Editionen gibt es schon seit Windows XP und bis heute zeichnen sie sich durch besonders mageren Funktionsumfang aus.“"
        },
        {
          "ref": "Frank Sieren: Silicon Valley auf Chinesisch. In: Deutsche Welle. 19. November 2014 (URL, abgerufen am 8. September 2022) .",
          "text": "„Die beliebte Chat-App WeChat, ursprünglich ein Klon von WhatsApp, ist seinem amerikanischen Vorbild mittlerweile im Funktionsumfang klar überlegen.“"
        },
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „TinyMCE“ (Stabilversion)",
          "text": "„Der Funktionsumfang kann individuell konfiguriert werden, da es möglich ist, Funktionen einzeln zu aktivieren.“"
        },
        {
          "ref": "Mark Mantel: AMD revidiert: B650-Mainboards doch ohne PCIe-5.0-Pflicht. heise.de, Heise Medien GmbH & Co. KG, Hannover, Deutschland, 31. August 2022, abgerufen am 8. September 2022.",
          "text": "„Generell können Hersteller in Hinblick auf den Funktionsumfang vieles selbst entscheiden.“"
        },
        {
          "ref": "Dennis Schirrmacher: Hacking-Werkzeug USB Rubber Ducky kann noch mehr Schindluder treiben. heise.de, Heise Medien GmbH & Co. KG, Hannover, Deutschland, 19. August 2022, abgerufen am 8. September 2022.",
          "text": "„Dafür hat der Hersteller Hak5 den Funktionsumfang erweitert.“"
        },
        {
          "ref": "Libreoffice (inklusive Base-Datenbanksoftware) / Grundlagen Datenbanken. lehre.idh.uni-koeln.de, Institut für Digital Humanities, Universität zu Köln, Köln, Deutschland, abgerufen am 8. September 2022.",
          "text": "„Als kostenloses Pendant zu Microsoft Office bietet LibreOffice einen ähnlich großen Funktionsumfang.“"
        },
        {
          "ref": "Philip Kempf: Multimedia - Microsoft vermietet «Word» teuer. In: Schweizer Radio und Fernsehen. 1. Februar 2013 (URL, abgerufen am 8. September 2022) .",
          "text": "„Mit OpenOffice steht eine Gratis-Software zur Verfügung, welche einen ähnlichen Funktionsumfang hat.“"
        },
        {
          "text": "Ich denke, dass 70% des Funktionsumfangs einer Tabellenkalkulation von den Anwendern nie genutzt wird."
        },
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „File Transfer Protocol“ (Stabilversion)",
          "text": "„Von Drittanbietern gibt es populäre Dateimanager mit größerem Funktionsumfang, wie etwa der freie WinSCP oder Shareware-Dateimanager Total Commander,“ […]."
        },
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „SketchUp (Software)“ (Stabilversion)",
          "text": "„Die für einen nicht-kommerziellen Einsatz verfügbare SketchUp Make-Version (2017 eingestellt) läuft 30 Tage mit dem vollen Funktionsumfang der SketchUp Pro-Version und danach mit reduziertem Funktionsumfang weiter.“"
        },
        {
          "ref": "Andreas Becker, Nicolas Martin: NFTs: Hype oder Zukunft?. In: Deutsche Welle. 17. November 2021 (URL, abgerufen am 8. September 2022) .",
          "text": "„Trotz einiger Gemeinsamkeiten haben Kryptowährungen unterschiedliche Fähigkeiten. Insbesondere Ethereum und einige neuere Währungen werben mit einem größeren Funktionsumfang als Bitcoin, der weit über das einfache Bezahlen hinausgeht.“"
        },
        {
          "ref": "Wirtschaft - «Samsung muss sich den Platz am Handgelenk hart erkämpfen». In: Schweizer Radio und Fernsehen. 5. September 2013 (URL, abgerufen am 8. September 2022) .",
          "text": "[…] „Bislang ist es das beste Gerät auf dem Markt. Zudem: der Funktionsumfang ist ungeschlagen.“"
        },
        {
          "ref": "Digitalradio – Tipps zum Kauf von DAB+ Radios. In: Bayerischer Rundfunk. 12. März 2021 (URL, abgerufen am 8. September 2022) .",
          "text": "„Tipps zur Ausstattung bei DAB+ Radios – Die Modelle unterscheiden sich bei den Bedienfunktionen, in der Ausführung und beim Funktionsumfang.“"
        },
        {
          "ref": "Maximilian Becker: Der beste Schrittzähler im Test und Vergleich. Dünne Fitnessarmbänder im klassischen Look. In: FOCUS Online. 26. April 2022, ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 8. September 2022) .",
          "text": "„Suchen Sie nach einem bestimmten Funktionsumfang, dann müssen Sie zwangsläufig mehr Geld ausgeben – “[…]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Menge der zu leistenden Aufgaben eines Gerätes/einer Software"
      ],
      "id": "de-Funktionsumfang-de-noun-0iMDVV6S",
      "raw_tags": [
        "EDV"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "technology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fʊŋkˈt͡si̯oːnsʔʊmˌfaŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Funktionsumfang.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/De-Funktionsumfang.ogg/De-Funktionsumfang.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Funktionsumfang.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Technik, EDV: Menge der zu leistenden Aufgaben eines Gerätes/einer Software",
      "sense_index": "1",
      "word": "range of functions"
    }
  ],
  "word": "Funktionsumfang"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Funktionalität"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Funktionsvielfalt"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Funktion und Umfang sowie dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "der Funktionsumfang",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Funktionsumfänge",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Funktionsumfanges",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Funktionsumfangs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Funktionsumfänge",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Funktionsumfang",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Funktionsumfange",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Funktionsumfängen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Funktionsumfang",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Funktionsumfänge",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Umfang"
    }
  ],
  "hyphenation": "Funk·ti·ons·um·fang",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Martin Achter: Software-Firma sammelt Geld für Super-Smartphone. In: Deutsche Welle. 19. August 2013 (URL, abgerufen am 8. September 2022) .",
          "text": "„Smartphones gelten als Hosentaschen-Computer: Sie sind klein, leicht und haben einen immensen Funktionsumfang.“"
        },
        {
          "text": "Bei Bedarf kann man den Funktionsumfang der Software durch Add-ons erweitern."
        },
        {
          "ref": "Lukas Hellbrügge: Für Euch getestet – Digital geht’s besser? Durch den Uni-Alltag mit diesen 5 Apps. In: Bayerischer Rundfunk. 16. Januar 2022 (URL, abgerufen am 8. September 2022) .",
          "text": "„Für eine kostenlose App ist der Funktionsumfang beachtlich.“"
        },
        {
          "ref": "Lukas Hellbrügge: Fit durchs Studium – Kostenlose Fitness-Apps fürs Smartphone. In: Bayerischer Rundfunk. 19. Oktober 2019 (URL, abgerufen am 8. September 2022) .",
          "text": "„Die kostenlose App eines großen Sportartikel-Herstellers bietet einen Funktionsumfang, den man sonst nur von teuren Fitness-Apps kennt,“ […]."
        },
        {
          "ref": "Lukas Hellbrügge: App-Check – Besser präsentieren mit diesen kostenlosen Tools. In: Bayerischer Rundfunk. 18. April 2020 (URL, abgerufen am 8. September 2022) .",
          "text": "„Man muss sich mit der App genauer beschäftigen, um den Funktionsumfang wirklich komplett zu nutzen.“"
        },
        {
          "ref": "Digitales Leben – Bildbearbeitungs-Apps im Test: \"PhotoDirector\". In: Deutsche Welle. 9. Januar 2019 (URL, abgerufen am 8. September 2022) .",
          "text": "[Über Bildbearbeitungssoftware] „Der Funktionsumfang der kostenlosen Version ist allerdings relativ begrenzt.“"
        },
        {
          "ref": "Digitales Leben – Bildbearbeitungs-Apps im Test: \"Adobe Lightroom\". In: Deutsche Welle. 15. Oktober 2019 (URL, abgerufen am 8. September 2022) .",
          "text": "[Über Bildbearbeitungssoftware] „Hinsichtlich der Systemanforderungen ist das Programm vergleichsweise anspruchsvoll, was aber aufgrund des großen Funktionsumfangs allerdings nicht verwunderlich ist.“"
        },
        {
          "ref": "Wolfgang Reszel: Tipp: Interne iMac-Festplatte deaktivieren. heise.de, Heise Medien GmbH & Co. KG, Hannover, Deutschland, 6. September 2022, abgerufen am 8. September 2022.",
          "text": "„Am einfachsten gelingt das mit dem Programm TinkerTool System 7 (20 €), in dessen Testbetrieb Sie sechsmal den vollen Funktionsumfang nutzen können.“"
        },
        {
          "ref": "Axel Vahldiek: Tauschhandel – Windows Home durch Pro ersetzen. heise.de, Heise Medien GmbH & Co. KG, Hannover, Deutschland, 26. August 2022, abgerufen am 8. September 2022.",
          "text": "„Home-Editionen gibt es schon seit Windows XP und bis heute zeichnen sie sich durch besonders mageren Funktionsumfang aus.“"
        },
        {
          "ref": "Frank Sieren: Silicon Valley auf Chinesisch. In: Deutsche Welle. 19. November 2014 (URL, abgerufen am 8. September 2022) .",
          "text": "„Die beliebte Chat-App WeChat, ursprünglich ein Klon von WhatsApp, ist seinem amerikanischen Vorbild mittlerweile im Funktionsumfang klar überlegen.“"
        },
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „TinyMCE“ (Stabilversion)",
          "text": "„Der Funktionsumfang kann individuell konfiguriert werden, da es möglich ist, Funktionen einzeln zu aktivieren.“"
        },
        {
          "ref": "Mark Mantel: AMD revidiert: B650-Mainboards doch ohne PCIe-5.0-Pflicht. heise.de, Heise Medien GmbH & Co. KG, Hannover, Deutschland, 31. August 2022, abgerufen am 8. September 2022.",
          "text": "„Generell können Hersteller in Hinblick auf den Funktionsumfang vieles selbst entscheiden.“"
        },
        {
          "ref": "Dennis Schirrmacher: Hacking-Werkzeug USB Rubber Ducky kann noch mehr Schindluder treiben. heise.de, Heise Medien GmbH & Co. KG, Hannover, Deutschland, 19. August 2022, abgerufen am 8. September 2022.",
          "text": "„Dafür hat der Hersteller Hak5 den Funktionsumfang erweitert.“"
        },
        {
          "ref": "Libreoffice (inklusive Base-Datenbanksoftware) / Grundlagen Datenbanken. lehre.idh.uni-koeln.de, Institut für Digital Humanities, Universität zu Köln, Köln, Deutschland, abgerufen am 8. September 2022.",
          "text": "„Als kostenloses Pendant zu Microsoft Office bietet LibreOffice einen ähnlich großen Funktionsumfang.“"
        },
        {
          "ref": "Philip Kempf: Multimedia - Microsoft vermietet «Word» teuer. In: Schweizer Radio und Fernsehen. 1. Februar 2013 (URL, abgerufen am 8. September 2022) .",
          "text": "„Mit OpenOffice steht eine Gratis-Software zur Verfügung, welche einen ähnlichen Funktionsumfang hat.“"
        },
        {
          "text": "Ich denke, dass 70% des Funktionsumfangs einer Tabellenkalkulation von den Anwendern nie genutzt wird."
        },
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „File Transfer Protocol“ (Stabilversion)",
          "text": "„Von Drittanbietern gibt es populäre Dateimanager mit größerem Funktionsumfang, wie etwa der freie WinSCP oder Shareware-Dateimanager Total Commander,“ […]."
        },
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „SketchUp (Software)“ (Stabilversion)",
          "text": "„Die für einen nicht-kommerziellen Einsatz verfügbare SketchUp Make-Version (2017 eingestellt) läuft 30 Tage mit dem vollen Funktionsumfang der SketchUp Pro-Version und danach mit reduziertem Funktionsumfang weiter.“"
        },
        {
          "ref": "Andreas Becker, Nicolas Martin: NFTs: Hype oder Zukunft?. In: Deutsche Welle. 17. November 2021 (URL, abgerufen am 8. September 2022) .",
          "text": "„Trotz einiger Gemeinsamkeiten haben Kryptowährungen unterschiedliche Fähigkeiten. Insbesondere Ethereum und einige neuere Währungen werben mit einem größeren Funktionsumfang als Bitcoin, der weit über das einfache Bezahlen hinausgeht.“"
        },
        {
          "ref": "Wirtschaft - «Samsung muss sich den Platz am Handgelenk hart erkämpfen». In: Schweizer Radio und Fernsehen. 5. September 2013 (URL, abgerufen am 8. September 2022) .",
          "text": "[…] „Bislang ist es das beste Gerät auf dem Markt. Zudem: der Funktionsumfang ist ungeschlagen.“"
        },
        {
          "ref": "Digitalradio – Tipps zum Kauf von DAB+ Radios. In: Bayerischer Rundfunk. 12. März 2021 (URL, abgerufen am 8. September 2022) .",
          "text": "„Tipps zur Ausstattung bei DAB+ Radios – Die Modelle unterscheiden sich bei den Bedienfunktionen, in der Ausführung und beim Funktionsumfang.“"
        },
        {
          "ref": "Maximilian Becker: Der beste Schrittzähler im Test und Vergleich. Dünne Fitnessarmbänder im klassischen Look. In: FOCUS Online. 26. April 2022, ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 8. September 2022) .",
          "text": "„Suchen Sie nach einem bestimmten Funktionsumfang, dann müssen Sie zwangsläufig mehr Geld ausgeben – “[…]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Menge der zu leistenden Aufgaben eines Gerätes/einer Software"
      ],
      "raw_tags": [
        "EDV"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "technology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fʊŋkˈt͡si̯oːnsʔʊmˌfaŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Funktionsumfang.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/De-Funktionsumfang.ogg/De-Funktionsumfang.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Funktionsumfang.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Technik, EDV: Menge der zu leistenden Aufgaben eines Gerätes/einer Software",
      "sense_index": "1",
      "word": "range of functions"
    }
  ],
  "word": "Funktionsumfang"
}