"Funkstille" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Funk und Stille",
  "forms": [
    {
      "form": "die Funkstille",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Funkstillen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Funkstille",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Funkstillen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Funkstille",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Funkstillen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Funkstille",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Funkstillen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Funk·stil·le",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Wolfgang W. Parth",
          "place": "Stuttgart",
          "publisher": "Deutscher Bücherbund",
          "ref": "Wolfgang W. Parth: Vorwärts Kameraden wir müssen zurück. Deutscher Bücherbund, Stuttgart",
          "text": "„Es herrscht Funkstille wie vor jedem Angriff. Funkstille und Ruhe. Es ist die schwüle, unheilsschwangere Ruhe vor dem Höllengewitter.“",
          "title": "Vorwärts Kameraden wir müssen zurück"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Zeit, in der nicht gefunkt wird"
      ],
      "id": "de-Funkstille-de-noun-VHkzIC5s",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Stefan Fries: Deutschlandradio-Verwaltungschef - UKW-Abschaltung vorläufig abgewendet. In: Deutschlandradio. 9. April 2018 (Deutschlandfunk/Köln, Sendereihe: @mediasres, Gespräch mit dem Verwaltungs- und Betriebsdirektor des Deutschlandradios Rainer Kampmann, Dauer 05:16 mm:ss, URL, abgerufen am 22. Juni 2018) .",
          "text": "Schon ab Mittwoch hätte es zu einer Funkstille bei mehreren UKW-Sendern kommen können."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pause zwischen Rundfunksendungen"
      ],
      "id": "de-Funkstille-de-noun-9TmKmfql",
      "raw_tags": [
        "Rundfunk"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Seit dem Streit über die Wahl des Urlaubsortes herrscht in ihrer Beziehung Funkstille."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Situation, in der zwei Personen/Parteien meist wegen eines Streits nicht mehr miteinander kommunizieren"
      ],
      "id": "de-Funkstille-de-noun-YxtOE8Bx",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "figurative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfʊŋkˌʃtɪlə"
    },
    {
      "audio": "De-Funkstille.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/De-Funkstille.ogg/De-Funkstille.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Funkstille.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Zeit, in der nicht gefunkt wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "radio silence"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Zeit, in der nicht gefunkt wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "silence radio"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Zeit, in der nicht gefunkt wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "radiotystnad"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Zeit, in der nicht gefunkt wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "rádiócsend"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "malaise"
    }
  ],
  "word": "Funkstille"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Funk und Stille",
  "forms": [
    {
      "form": "die Funkstille",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Funkstillen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Funkstille",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Funkstillen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Funkstille",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Funkstillen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Funkstille",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Funkstillen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Funk·stil·le",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Wolfgang W. Parth",
          "place": "Stuttgart",
          "publisher": "Deutscher Bücherbund",
          "ref": "Wolfgang W. Parth: Vorwärts Kameraden wir müssen zurück. Deutscher Bücherbund, Stuttgart",
          "text": "„Es herrscht Funkstille wie vor jedem Angriff. Funkstille und Ruhe. Es ist die schwüle, unheilsschwangere Ruhe vor dem Höllengewitter.“",
          "title": "Vorwärts Kameraden wir müssen zurück"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Zeit, in der nicht gefunkt wird"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Stefan Fries: Deutschlandradio-Verwaltungschef - UKW-Abschaltung vorläufig abgewendet. In: Deutschlandradio. 9. April 2018 (Deutschlandfunk/Köln, Sendereihe: @mediasres, Gespräch mit dem Verwaltungs- und Betriebsdirektor des Deutschlandradios Rainer Kampmann, Dauer 05:16 mm:ss, URL, abgerufen am 22. Juni 2018) .",
          "text": "Schon ab Mittwoch hätte es zu einer Funkstille bei mehreren UKW-Sendern kommen können."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pause zwischen Rundfunksendungen"
      ],
      "raw_tags": [
        "Rundfunk"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Seit dem Streit über die Wahl des Urlaubsortes herrscht in ihrer Beziehung Funkstille."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Situation, in der zwei Personen/Parteien meist wegen eines Streits nicht mehr miteinander kommunizieren"
      ],
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "figurative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfʊŋkˌʃtɪlə"
    },
    {
      "audio": "De-Funkstille.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/De-Funkstille.ogg/De-Funkstille.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Funkstille.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Zeit, in der nicht gefunkt wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "radio silence"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Zeit, in der nicht gefunkt wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "silence radio"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Zeit, in der nicht gefunkt wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "radiotystnad"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Zeit, in der nicht gefunkt wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "rádiócsend"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "malaise"
    }
  ],
  "word": "Funkstille"
}