See Full House on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "gähnende Leere"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wortverbindung (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "aus dem Englischen, full ^(→ en) „voll“ und house ^(→ en) „Haus“, also wörtlich: volles Haus",
"forms": [
{
"form": "das Full House",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Full Houses",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Full House",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Full Houses",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Full House",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Full Houses",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Full House",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Full Houses",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Full House",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"noun"
],
"pos": "phrase",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Wortschatz-Lexikon Uni Leipzig, Quelle: frankenpost.de vom 07.04.2006",
"text": "„»Er hat erneut für höhnische Lacher gesorgt, als die Produzenten herausfanden, dass er einen ›Royal Flush‹ nicht von einem ›Full House‹ unterscheiden kann« hieß es in dem Boulevardblatt.“"
}
],
"glosses": [
"Konstellation bei fünf Würfeln oder Spielkarten, bei der ein Wert dreimal vorkommt und ein Wert zweimal"
],
"id": "de-Full_House-de-phrase-sC18DOMy",
"raw_tags": [
"Glücksspiel"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Florian Meerwinck: Berlin-Journal: Zuuuuuuuuuurückbleim!. In: Zeit Online. 18. Mai 2006, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 22. Januar 2013) .",
"text": "„Statt Sportlern mit halsbaumelnden Eintrittskarten wie zur Leichtathletik-WM werden diesmal also (alkohol-)fahnenschwenkende Fußballfans für Full House im Nahverkehr sorgen.“"
}
],
"glosses": [
"überfüllte Veranstaltung, volles Haus"
],
"id": "de-Full_House-de-phrase-cs~QQkps",
"raw_tags": [
"meist ohne Artikel"
],
"sense_index": "2",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "fʊl haʊ̯s"
},
{
"audio": "De-Full House.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/De-Full_House.ogg/De-Full_House.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Full House.ogg"
},
{
"rhymes": "aʊ̯s"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "full house"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1",
"word": "fullt hús"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "umgangssprachlich, meist ohne Artikel: überfüllte Veranstaltung, volles Haus",
"sense_index": "2",
"word": "full house"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "umgangssprachlich, meist ohne Artikel: überfüllte Veranstaltung, volles Haus",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "pakkað hús"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "umgangssprachlich, meist ohne Artikel: überfüllte Veranstaltung, volles Haus",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "húsfyllir"
}
],
"word": "Full House"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "gähnende Leere"
}
],
"categories": [
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"Wortverbindung (Deutsch)",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Englisch)"
],
"etymology_text": "aus dem Englischen, full ^(→ en) „voll“ und house ^(→ en) „Haus“, also wörtlich: volles Haus",
"forms": [
{
"form": "das Full House",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Full Houses",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Full House",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Full Houses",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Full House",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Full Houses",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Full House",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Full Houses",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Full House",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"noun"
],
"pos": "phrase",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Wortschatz-Lexikon Uni Leipzig, Quelle: frankenpost.de vom 07.04.2006",
"text": "„»Er hat erneut für höhnische Lacher gesorgt, als die Produzenten herausfanden, dass er einen ›Royal Flush‹ nicht von einem ›Full House‹ unterscheiden kann« hieß es in dem Boulevardblatt.“"
}
],
"glosses": [
"Konstellation bei fünf Würfeln oder Spielkarten, bei der ein Wert dreimal vorkommt und ein Wert zweimal"
],
"raw_tags": [
"Glücksspiel"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Florian Meerwinck: Berlin-Journal: Zuuuuuuuuuurückbleim!. In: Zeit Online. 18. Mai 2006, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 22. Januar 2013) .",
"text": "„Statt Sportlern mit halsbaumelnden Eintrittskarten wie zur Leichtathletik-WM werden diesmal also (alkohol-)fahnenschwenkende Fußballfans für Full House im Nahverkehr sorgen.“"
}
],
"glosses": [
"überfüllte Veranstaltung, volles Haus"
],
"raw_tags": [
"meist ohne Artikel"
],
"sense_index": "2",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "fʊl haʊ̯s"
},
{
"audio": "De-Full House.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/De-Full_House.ogg/De-Full_House.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Full House.ogg"
},
{
"rhymes": "aʊ̯s"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "full house"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1",
"word": "fullt hús"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "umgangssprachlich, meist ohne Artikel: überfüllte Veranstaltung, volles Haus",
"sense_index": "2",
"word": "full house"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "umgangssprachlich, meist ohne Artikel: überfüllte Veranstaltung, volles Haus",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "pakkað hús"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "umgangssprachlich, meist ohne Artikel: überfüllte Veranstaltung, volles Haus",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "húsfyllir"
}
],
"word": "Full House"
}
Download raw JSONL data for Full House meaning in All languages combined (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.