"Fugen-s" meaning in All languages combined

See Fugen-s on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈfuːɡŋ̍ˌʔɛs Audio: De-Fugen-s.ogg Forms: das Fugen-s [nominative, singular], die Fugen-s [nominative, plural], des Fugen-s [genitive, singular], der Fugen-s [genitive, plural], dem Fugen-s [dative, singular], den Fugen-s [dative, plural], das Fugen-s [accusative, singular], die Fugen-s [accusative, plural]
Etymology: [1] Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Fuge, dem Fugenelement -n und s
  1. ein S-Laut als Fugenelement, der häufig als Verbindungsglied zwischen zwei Wörtern dient, um ein zusammengesetztes Wort (Kompositum/ Zusammensetzung) zu erzeugen.
    Sense id: de-Fugen-s-de-noun-X01pVMlt
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Binde-s, S-Fugenlaut Hypernyms: Fuge, Fugenelement, Fugenmorphem, Fugenzeichen, Kompositionsfuge Coordinate_terms: Fugen-(e)s, Fugen-n Translations: foge-s (Schwedisch), interfix-s (Schwedisch)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fugen-(e)s"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fugen-n"
    }
  ],
  "etymology_text": "[1] Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Fuge, dem Fugenelement -n und s",
  "forms": [
    {
      "form": "das Fugen-s",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fugen-s",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Fugen-s",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fugen-s",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Fugen-s",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Fugen-s",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Fugen-s",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fugen-s",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fuge"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fugenelement"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fugenmorphem"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fugenzeichen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kompositionsfuge"
    }
  ],
  "hyphenation": "Fu·gen-s",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Andreas Corr",
          "collection": "Sprachreport",
          "number": "Heft 1-2",
          "ref": "Andreas Corr: Über die konservative Traditionslinie populärer Sprach- und Stilratgeber. In: Sprachreport. Nummer Heft 1-2, 2013 , Seite 13-18, Zitat Seite 16 f. „s“ in Fugen-s kursiv gedruckt.",
          "text": "„Auf grammatischer Ebene erhitzen beispielsweise ein fehlerhaft eingefügtes oder auch fehlendes Fugen-s, das beobachtete Verschwinden des Genitivs oder auch als falsch angesehene Verwendungen des Konjunktivs regelmäßig die Gemüter (…).“",
          "title": "Über die konservative Traditionslinie populärer Sprach- und Stilratgeber",
          "year": "2013"
        },
        {
          "text": "Aus Leben,'Ziel und einem Fugen-s zwischen den beiden Wörtern wird „Lebensziel“."
        },
        {
          "text": "Das Fugen-s ist nur eine Form der Kompositionsfuge (des Fugenelements) neben mehreren anderen: zum Beispiel „-n“ in Bote-n-gang, „-er“ in Kind-er-garten, „-e“ in Hund-e-kuchen."
        },
        {
          "text": "In der Linguistik ist umstritten, ob das Fugen-s nur ein Laut oder doch ein Allomorph eines Morphems, des Fugenmorphems, ist.",
          "translation": "[*] „Am häufigsten gebraucht wird das Fugen-(e)s […]“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein S-Laut als Fugenelement, der häufig als Verbindungsglied zwischen zwei Wörtern dient, um ein zusammengesetztes Wort (Kompositum/ Zusammensetzung) zu erzeugen."
      ],
      "id": "de-Fugen-s-de-noun-X01pVMlt",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfuːɡŋ̍ˌʔɛs"
    },
    {
      "audio": "De-Fugen-s.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/De-Fugen-s.ogg/De-Fugen-s.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Fugen-s.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Binde-s"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "S-Fugenlaut"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "foge-s"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "interfix-s"
    }
  ],
  "word": "Fugen-s"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fugen-(e)s"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fugen-n"
    }
  ],
  "etymology_text": "[1] Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Fuge, dem Fugenelement -n und s",
  "forms": [
    {
      "form": "das Fugen-s",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fugen-s",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Fugen-s",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fugen-s",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Fugen-s",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Fugen-s",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Fugen-s",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fugen-s",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fuge"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fugenelement"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fugenmorphem"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fugenzeichen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kompositionsfuge"
    }
  ],
  "hyphenation": "Fu·gen-s",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Andreas Corr",
          "collection": "Sprachreport",
          "number": "Heft 1-2",
          "ref": "Andreas Corr: Über die konservative Traditionslinie populärer Sprach- und Stilratgeber. In: Sprachreport. Nummer Heft 1-2, 2013 , Seite 13-18, Zitat Seite 16 f. „s“ in Fugen-s kursiv gedruckt.",
          "text": "„Auf grammatischer Ebene erhitzen beispielsweise ein fehlerhaft eingefügtes oder auch fehlendes Fugen-s, das beobachtete Verschwinden des Genitivs oder auch als falsch angesehene Verwendungen des Konjunktivs regelmäßig die Gemüter (…).“",
          "title": "Über die konservative Traditionslinie populärer Sprach- und Stilratgeber",
          "year": "2013"
        },
        {
          "text": "Aus Leben,'Ziel und einem Fugen-s zwischen den beiden Wörtern wird „Lebensziel“."
        },
        {
          "text": "Das Fugen-s ist nur eine Form der Kompositionsfuge (des Fugenelements) neben mehreren anderen: zum Beispiel „-n“ in Bote-n-gang, „-er“ in Kind-er-garten, „-e“ in Hund-e-kuchen."
        },
        {
          "text": "In der Linguistik ist umstritten, ob das Fugen-s nur ein Laut oder doch ein Allomorph eines Morphems, des Fugenmorphems, ist.",
          "translation": "[*] „Am häufigsten gebraucht wird das Fugen-(e)s […]“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein S-Laut als Fugenelement, der häufig als Verbindungsglied zwischen zwei Wörtern dient, um ein zusammengesetztes Wort (Kompositum/ Zusammensetzung) zu erzeugen."
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfuːɡŋ̍ˌʔɛs"
    },
    {
      "audio": "De-Fugen-s.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/De-Fugen-s.ogg/De-Fugen-s.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Fugen-s.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Binde-s"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "S-Fugenlaut"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "foge-s"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "interfix-s"
    }
  ],
  "word": "Fugen-s"
}

Download raw JSONL data for Fugen-s meaning in All languages combined (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.