See Frequenzumrichter on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv m (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Illustration", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Frequenzumformer" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Frequenz und Umrichter", "forms": [ { "form": "der Frequenzumrichter", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Frequenzumrichter", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Frequenzumrichters", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Frequenzumrichter", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Frequenzumrichter", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Frequenzumrichtern", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Frequenzumrichter", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Frequenzumrichter", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Stromrichter" } ], "hyphenation": "Fre·quenz·um·rich·ter", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Frequenzumrichter geeignet für viele Motoren. www.vlt-drives.danfoss.de, abgerufen 9. September 2015", "text": "„Einmal montiert, stellt der Frequenzumrichter automatisch die optimalen Parameter für einen stabilen und energieeffizienten Betrieb ein.“" }, { "ref": "Für die effiziente Steuerung des Energiebedarfs Ihrer Geräte www.hitachi-da.com, abgerufen am 10. September 2015", "text": "„Der gerade in den Markt eingeführte neue Frequenzumrichter WJ200 stellt darüber hinaus eine neue Dimension in puncto Steuer-, Schutz-, Programmier,- und Sicherheitsfunktionalität dar.“" }, { "ref": "Frequenzumrichter Frequency Converter Fe www.boschrexroth.com, abgerufen am 10. September 2015", "text": "„Der für den U/f-Betrieb in rauer Umgebung ausgelegte Frequenzumrichter Fe ermöglicht ein breites Anwendungsspektrum.“" }, { "ref": "Elektronische (statische) Frequenzumrichter www.aap-germany.com, abgerufen am 12. September 2015", "text": "„Ein Frequenzumrichter ist ein Gerät, das aus einem Wechselstrom (auch Drehstrom) mit bestimmter Frequenz eine in Amplitude und Frequenz veränderte Spannung generiert.“" }, { "ref": "Sicherheits- und Anwendungshinweise für Frequenzumrichter(PDF; 3,3MB) becker-international.com, abgerufen am 12. September 2015", "text": "„Frequenzumrichter sind Komponenten, die zum Einbau in elektrische Anlagen oder Maschinen bestimmt sind. Bei Einbau in Maschinen ist die Inbetriebnahme der Frequenzumrichter (d.h. die Aufnahme des bestimmungsgemäßen Betriebs) solange untersagt, bis festgestellt wurde, dass die Maschine den Bestimmungen der zum Zeitpunkt der Inbetriebnahme gültigen Maschinenrichtlinie entspricht inkl. der EMV-Richtlinie; EN60204 ist zu beachten. Die Frequenzumrichter erfüllen die Anforderungen EG-Maschinenrichtlinie 2006/42/EG.“" }, { "ref": "Zum Sparen antreiben. Abgerufen am 12. Dezember 2019.", "text": "„Hier sollten Frequenzumrichter eingesetzt werden, die die Drehzahl der Motoren an die benötigte Leistung anpassen.“" } ], "glosses": [ "Gerät, das aus der am Eingang anliegenden Spannung eine in der Frequenz und der Amplitude variable Ausgangsspannung erzeugt" ], "id": "de-Frequenzumrichter-de-noun-yagO8Enb", "raw_tags": [ "Elektrotechnik" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "fʁeˈkvɛnt͡sʔʊmˌʁɪçtɐ" }, { "audio": "De-Frequenzumrichter.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/De-Frequenzumrichter.ogg/De-Frequenzumrichter.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Frequenzumrichter.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Frequenzumrichter" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv m (Deutsch)", "Wiktionary:Illustration", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Frequenzumformer" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Frequenz und Umrichter", "forms": [ { "form": "der Frequenzumrichter", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Frequenzumrichter", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Frequenzumrichters", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Frequenzumrichter", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Frequenzumrichter", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Frequenzumrichtern", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Frequenzumrichter", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Frequenzumrichter", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Stromrichter" } ], "hyphenation": "Fre·quenz·um·rich·ter", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Frequenzumrichter geeignet für viele Motoren. www.vlt-drives.danfoss.de, abgerufen 9. September 2015", "text": "„Einmal montiert, stellt der Frequenzumrichter automatisch die optimalen Parameter für einen stabilen und energieeffizienten Betrieb ein.“" }, { "ref": "Für die effiziente Steuerung des Energiebedarfs Ihrer Geräte www.hitachi-da.com, abgerufen am 10. September 2015", "text": "„Der gerade in den Markt eingeführte neue Frequenzumrichter WJ200 stellt darüber hinaus eine neue Dimension in puncto Steuer-, Schutz-, Programmier,- und Sicherheitsfunktionalität dar.“" }, { "ref": "Frequenzumrichter Frequency Converter Fe www.boschrexroth.com, abgerufen am 10. September 2015", "text": "„Der für den U/f-Betrieb in rauer Umgebung ausgelegte Frequenzumrichter Fe ermöglicht ein breites Anwendungsspektrum.“" }, { "ref": "Elektronische (statische) Frequenzumrichter www.aap-germany.com, abgerufen am 12. September 2015", "text": "„Ein Frequenzumrichter ist ein Gerät, das aus einem Wechselstrom (auch Drehstrom) mit bestimmter Frequenz eine in Amplitude und Frequenz veränderte Spannung generiert.“" }, { "ref": "Sicherheits- und Anwendungshinweise für Frequenzumrichter(PDF; 3,3MB) becker-international.com, abgerufen am 12. September 2015", "text": "„Frequenzumrichter sind Komponenten, die zum Einbau in elektrische Anlagen oder Maschinen bestimmt sind. Bei Einbau in Maschinen ist die Inbetriebnahme der Frequenzumrichter (d.h. die Aufnahme des bestimmungsgemäßen Betriebs) solange untersagt, bis festgestellt wurde, dass die Maschine den Bestimmungen der zum Zeitpunkt der Inbetriebnahme gültigen Maschinenrichtlinie entspricht inkl. der EMV-Richtlinie; EN60204 ist zu beachten. Die Frequenzumrichter erfüllen die Anforderungen EG-Maschinenrichtlinie 2006/42/EG.“" }, { "ref": "Zum Sparen antreiben. Abgerufen am 12. Dezember 2019.", "text": "„Hier sollten Frequenzumrichter eingesetzt werden, die die Drehzahl der Motoren an die benötigte Leistung anpassen.“" } ], "glosses": [ "Gerät, das aus der am Eingang anliegenden Spannung eine in der Frequenz und der Amplitude variable Ausgangsspannung erzeugt" ], "raw_tags": [ "Elektrotechnik" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "fʁeˈkvɛnt͡sʔʊmˌʁɪçtɐ" }, { "audio": "De-Frequenzumrichter.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/De-Frequenzumrichter.ogg/De-Frequenzumrichter.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Frequenzumrichter.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Frequenzumrichter" }
Download raw JSONL data for Frequenzumrichter meaning in All languages combined (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.