"Fremdeinwirkung" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus fremd und Einwirkung",
  "forms": [
    {
      "form": "die Fremdeinwirkung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fremdeinwirkungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fremdeinwirkung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fremdeinwirkungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fremdeinwirkung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Fremdeinwirkungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fremdeinwirkung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fremdeinwirkungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Einwirkung"
    }
  ],
  "hyphenation": "Fremd·ein·wir·kung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Totes Kind ist vermisste Zweijährige. In: Spiegel Online. 2. Dezember 2020, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 11. Februar 2021) .",
          "text": "„Es lägen keine Hinweise auf eine Fremdeinwirkung vor, hieß es.“"
        },
        {
          "ref": "Florian Kinast: Goretzka gegen den Herbst-Blues. In: Spiegel Online. 28. November 2020, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 11. Februar 2021) .",
          "text": "„Corentin Tolisso musste mit einer Muskelverletzung ohne Fremdeinwirkung raus, auch Jérôme Boateng und Lucas Hernández humpelten vom Platz, am Ende rutschte auch noch der eingewechselte Javi Martínez aus.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Verursachung (Einwirkung) durch eine dritte (fremde) Person; Verursachung durch einen (menschlichen) Täter"
      ],
      "id": "de-Fremdeinwirkung-de-noun-kmzqsmDO",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfʁɛmtʔaɪ̯nˌvɪʁkʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Fremdeinwirkung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/De-Fremdeinwirkung.ogg/De-Fremdeinwirkung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Fremdeinwirkung.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1",
      "word": "fremda influo"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "word": "influencia ajena"
    }
  ],
  "word": "Fremdeinwirkung"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus fremd und Einwirkung",
  "forms": [
    {
      "form": "die Fremdeinwirkung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fremdeinwirkungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fremdeinwirkung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fremdeinwirkungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fremdeinwirkung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Fremdeinwirkungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fremdeinwirkung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fremdeinwirkungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Einwirkung"
    }
  ],
  "hyphenation": "Fremd·ein·wir·kung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Totes Kind ist vermisste Zweijährige. In: Spiegel Online. 2. Dezember 2020, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 11. Februar 2021) .",
          "text": "„Es lägen keine Hinweise auf eine Fremdeinwirkung vor, hieß es.“"
        },
        {
          "ref": "Florian Kinast: Goretzka gegen den Herbst-Blues. In: Spiegel Online. 28. November 2020, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 11. Februar 2021) .",
          "text": "„Corentin Tolisso musste mit einer Muskelverletzung ohne Fremdeinwirkung raus, auch Jérôme Boateng und Lucas Hernández humpelten vom Platz, am Ende rutschte auch noch der eingewechselte Javi Martínez aus.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Verursachung (Einwirkung) durch eine dritte (fremde) Person; Verursachung durch einen (menschlichen) Täter"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfʁɛmtʔaɪ̯nˌvɪʁkʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Fremdeinwirkung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/De-Fremdeinwirkung.ogg/De-Fremdeinwirkung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Fremdeinwirkung.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1",
      "word": "fremda influo"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "word": "influencia ajena"
    }
  ],
  "word": "Fremdeinwirkung"
}