See Freitagsgebet on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Freitagspredigt"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum, bestehend aus den Substantiven Freitag und Gebet sowie dem Fugenelement -s",
"forms": [
{
"form": "das Freitagsgebet",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Freitagsgebete",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Freitagsgebets",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Freitagsgebetes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Freitagsgebete",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Freitagsgebet",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Freitagsgebete",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Freitagsgebeten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Freitagsgebet",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Freitagsgebete",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Gebet"
}
],
"hyphenation": "Frei·tags·ge·bet",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"accessdate": "2017-09-18",
"author": "Sarah Merrett",
"isbn": "978-3-668-08850-4",
"pages": "7",
"place": "München",
"publisher": "GRIN Verlag",
"ref": "Sarah Merrett: Die Freitagspredigt als kommunikative Gattung. Analyse der Strukturen von verschiedenen Predigten. GRIN Verlag, München 2010, ISBN 978-3-668-08850-4, Seite 7 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 18. September 2017) .",
"text": "„Aus mehreren Überlieferungen ergibt sich, dass Frauen, Minderjährige, Kinder und Sklaven sowie Kriegsgefangene, Kranke und Reisende dem Freitagsgebet beiwohnen können, jedoch nicht müssen.“",
"title": "Die Freitagspredigt als kommunikative Gattung. Analyse der Strukturen von verschiedenen Predigten",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2010"
},
{
"ref": "Geflohener Präsident erklärt Aden zu Jemens Hauptstadt. Im Jemen herrscht das Chaos. Nun hat der in den Süden des Landes geflohene Präsident Hadi kurzerhand Aden zur Hauptstadt erklärt. Der bisherige Regierungssitz Sanaa wird von Rebellen kontrolliert. In: Welt Online. 21. März 2015, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 18. September 2017) .",
"text": "„Vier Selbstmordattentäter hatten sich während der Freitagsgebete in zwei Moscheen in Sanaa in die Luft gesprengt, mehr als 130 Menschen starben, mindestens 345 wurden verletzt.“"
},
{
"ref": "In islamischen Ländern protestieren Tausende gegen „Charlie Hebdo“. Pakistan, Jordanien, Niger: Tausende Muslime haben gegen „Charlie Hebdo“ demonstriert. Es gab Tote und Verletzte. Ein französisches Kulturzentrum wurde in Brand gesteckt. In: Zeit Online. 16. Januar 2015, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 18. September 2017) .",
"text": "„In vielen Teilen der islamischen Welt ist es nach den Freitagsgebeten zu Protesten gegen die Mohammed-Karikaturen der französischen Satirezeitschrift Charlie Hebdo gekommen.“"
},
{
"author": "Katja Mielke/Conrad Schetter",
"edition": "1.",
"isbn": "978-3-406-65295-0",
"pages": "192",
"place": "München",
"publisher": "C.H.Beck",
"ref": "Katja Mielke/Conrad Schetter: Pakistan: Land der Extreme. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2013, ISBN 978-3-406-65295-0, Seite 192 .",
"text": "„In einigen ländlichen Gegenden im Punjab kommt es vor, dass Verse aus «Heer Ranjha» öffentlich über den Lautsprecher der Moschee vorgelesen werden, während die männliche Bevölkerung sich nach dem Gebetsruf zum Freitagsgebet einfindet.“",
"title": "Pakistan: Land der Extreme",
"year": "2013"
},
{
"author": "David Ignatius",
"edition": "1.",
"isbn": "978-3-499-24716-3",
"pages": "186",
"place": "Reinbek bei Hamburg",
"publisher": "Rowohlt",
"ref": "David Ignatius: Der Mann, der niemals lebte. 1. Auflage. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2008, ISBN 978-3-499-24716-3, Seite 186 .",
"text": "„Seit zehn Jahren fährt er regelmäßig zum Freitagsgebet nach Zarqa im Norden von Amman.“",
"title": "Der Mann, der niemals lebte",
"year": "2008"
}
],
"glosses": [
"gemeinschaftliche, nach dem Koran für Männer und Jungen verpflichtende Anrufung Gottes (Gebet), die freitags zur Mittagszeit in einer (Freitags-/Haupt-)Moschee abgehalten wird"
],
"id": "de-Freitagsgebet-de-noun-yK7oLYKE",
"raw_tags": [
"Islam"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfʁaɪ̯taːksɡəˌbeːt"
},
{
"audio": "De-Freitagsgebet.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/De-Freitagsgebet.ogg/De-Freitagsgebet.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Freitagsgebet.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Freitagsgebet"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Freitagspredigt"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum, bestehend aus den Substantiven Freitag und Gebet sowie dem Fugenelement -s",
"forms": [
{
"form": "das Freitagsgebet",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Freitagsgebete",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Freitagsgebets",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Freitagsgebetes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Freitagsgebete",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Freitagsgebet",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Freitagsgebete",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Freitagsgebeten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Freitagsgebet",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Freitagsgebete",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Gebet"
}
],
"hyphenation": "Frei·tags·ge·bet",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"accessdate": "2017-09-18",
"author": "Sarah Merrett",
"isbn": "978-3-668-08850-4",
"pages": "7",
"place": "München",
"publisher": "GRIN Verlag",
"ref": "Sarah Merrett: Die Freitagspredigt als kommunikative Gattung. Analyse der Strukturen von verschiedenen Predigten. GRIN Verlag, München 2010, ISBN 978-3-668-08850-4, Seite 7 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 18. September 2017) .",
"text": "„Aus mehreren Überlieferungen ergibt sich, dass Frauen, Minderjährige, Kinder und Sklaven sowie Kriegsgefangene, Kranke und Reisende dem Freitagsgebet beiwohnen können, jedoch nicht müssen.“",
"title": "Die Freitagspredigt als kommunikative Gattung. Analyse der Strukturen von verschiedenen Predigten",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2010"
},
{
"ref": "Geflohener Präsident erklärt Aden zu Jemens Hauptstadt. Im Jemen herrscht das Chaos. Nun hat der in den Süden des Landes geflohene Präsident Hadi kurzerhand Aden zur Hauptstadt erklärt. Der bisherige Regierungssitz Sanaa wird von Rebellen kontrolliert. In: Welt Online. 21. März 2015, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 18. September 2017) .",
"text": "„Vier Selbstmordattentäter hatten sich während der Freitagsgebete in zwei Moscheen in Sanaa in die Luft gesprengt, mehr als 130 Menschen starben, mindestens 345 wurden verletzt.“"
},
{
"ref": "In islamischen Ländern protestieren Tausende gegen „Charlie Hebdo“. Pakistan, Jordanien, Niger: Tausende Muslime haben gegen „Charlie Hebdo“ demonstriert. Es gab Tote und Verletzte. Ein französisches Kulturzentrum wurde in Brand gesteckt. In: Zeit Online. 16. Januar 2015, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 18. September 2017) .",
"text": "„In vielen Teilen der islamischen Welt ist es nach den Freitagsgebeten zu Protesten gegen die Mohammed-Karikaturen der französischen Satirezeitschrift Charlie Hebdo gekommen.“"
},
{
"author": "Katja Mielke/Conrad Schetter",
"edition": "1.",
"isbn": "978-3-406-65295-0",
"pages": "192",
"place": "München",
"publisher": "C.H.Beck",
"ref": "Katja Mielke/Conrad Schetter: Pakistan: Land der Extreme. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2013, ISBN 978-3-406-65295-0, Seite 192 .",
"text": "„In einigen ländlichen Gegenden im Punjab kommt es vor, dass Verse aus «Heer Ranjha» öffentlich über den Lautsprecher der Moschee vorgelesen werden, während die männliche Bevölkerung sich nach dem Gebetsruf zum Freitagsgebet einfindet.“",
"title": "Pakistan: Land der Extreme",
"year": "2013"
},
{
"author": "David Ignatius",
"edition": "1.",
"isbn": "978-3-499-24716-3",
"pages": "186",
"place": "Reinbek bei Hamburg",
"publisher": "Rowohlt",
"ref": "David Ignatius: Der Mann, der niemals lebte. 1. Auflage. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2008, ISBN 978-3-499-24716-3, Seite 186 .",
"text": "„Seit zehn Jahren fährt er regelmäßig zum Freitagsgebet nach Zarqa im Norden von Amman.“",
"title": "Der Mann, der niemals lebte",
"year": "2008"
}
],
"glosses": [
"gemeinschaftliche, nach dem Koran für Männer und Jungen verpflichtende Anrufung Gottes (Gebet), die freitags zur Mittagszeit in einer (Freitags-/Haupt-)Moschee abgehalten wird"
],
"raw_tags": [
"Islam"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfʁaɪ̯taːksɡəˌbeːt"
},
{
"audio": "De-Freitagsgebet.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/De-Freitagsgebet.ogg/De-Freitagsgebet.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Freitagsgebet.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Freitagsgebet"
}
Download raw JSONL data for Freitagsgebet meaning in All languages combined (4.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.