"Freilichtmuseum" meaning in All languages combined

See Freilichtmuseum on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈfʁaɪ̯lɪçtmuˌzeːʊm Audio: De-Freilichtmuseum.ogg , De-at-Freilichtmuseum.ogg [Austrian German] Forms: das Freilichtmuseum [nominative, singular], die Freilichtmuseen [nominative, plural], des Freilichtmuseums [genitive, singular], der Freilichtmuseen [genitive, plural], dem Freilichtmuseum [dative, singular], den Freilichtmuseen [dative, plural], das Freilichtmuseum [accusative, singular], die Freilichtmuseen [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus dem gebundenen Lexem Freilicht- und dem Substantiv Museum
  1. Institution, die eine Sammlung interessanter Bauten beziehungsweise Gegenstände für die Öffentlichkeit begehbar macht
    Sense id: de-Freilichtmuseum-de-noun-Z3uLlksT
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Freilandmuseum, Freiluftmuseum, Museumdorf Hypernyms: Museum Translations: open air museum (Englisch), ulkoilmamuseo (Finnisch), musée en plein air [masculine] (Französisch), museo ao aire libre [masculine] (Galicisch), museo all'aperto [masculine] (Italienisch), openluchtmuseum (Niederländisch), skansen [masculine] (Polnisch), museu a céu aberto [masculine] (Portugiesisch), museu ao ar livre [masculine] (Portugiesisch), muzeu în aer liber [masculine] (Rumänisch), friluftsmuseum (Schwedisch), skanzen [masculine] (Slowakisch), museo al aire libre [masculine] (Spanisch), skanzen [masculine] (Tschechisch), açık hava müzesi (Türkisch), skanzen (Ungarisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem gebundenen Lexem Freilicht- und dem Substantiv Museum",
  "forms": [
    {
      "form": "das Freilichtmuseum",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Freilichtmuseen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Freilichtmuseums",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Freilichtmuseen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Freilichtmuseum",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Freilichtmuseen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Freilichtmuseum",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Freilichtmuseen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Museum"
    }
  ],
  "hyphenation": "Frei·licht·mu·se·um",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Jörg-Thomas Titz",
          "isbn": "978-3-8317-2904-3",
          "pages": "49.",
          "place": "Bielefeld",
          "publisher": "Reise Know-How Verlag Peter Rump",
          "ref": "Jörg-Thomas Titz: InselTrip Färöer. Reise Know-How Verlag Peter Rump, Bielefeld 2017, ISBN 978-3-8317-2904-3, Seite 49.",
          "text": "„Aus der alten Walfangstation soll in den kommenden Jahren ein maritimes Freilichtmuseum werden.“",
          "title": "InselTrip Färöer",
          "year": "2017"
        },
        {
          "author": "Wolf-Ulrich Cropp",
          "isbn": "978-3-7701-8280-0",
          "pages": "101.",
          "place": "Ostfildern",
          "publisher": "DuMont Reiseverlag",
          "ref": "Wolf-Ulrich Cropp: Wie ich die Prinzessin von Sansibar suchte und dabei mal kurz am Kilimandscharo vorbeikam. DuMont Reiseverlag, Ostfildern 2016, ISBN 978-3-7701-8280-0, Seite 101.",
          "text": "„Die Kleinstadt erscheint mir wie ein monumentales Freilichtmuseum.“",
          "title": "Wie ich die Prinzessin von Sansibar suchte und dabei mal kurz am Kilimandscharo vorbeikam",
          "year": "2016"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Institution, die eine Sammlung interessanter Bauten beziehungsweise Gegenstände für die Öffentlichkeit begehbar macht"
      ],
      "id": "de-Freilichtmuseum-de-noun-Z3uLlksT",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfʁaɪ̯lɪçtmuˌzeːʊm"
    },
    {
      "audio": "De-Freilichtmuseum.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/De-Freilichtmuseum.ogg/De-Freilichtmuseum.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Freilichtmuseum.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-at-Freilichtmuseum.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/De-at-Freilichtmuseum.ogg/De-at-Freilichtmuseum.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Freilichtmuseum.ogg",
      "tags": [
        "Austrian German"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Freilandmuseum"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Freiluftmuseum"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Museumdorf"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "open air museum"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1",
      "word": "ulkoilmamuseo"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "musée en plein air"
    },
    {
      "lang": "Galicisch",
      "lang_code": "gl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "museo ao aire libre"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "museo all'aperto"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1",
      "word": "openluchtmuseum"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "skansen"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "museu a céu aberto"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "museu ao ar livre"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "muzeu în aer liber"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "friluftsmuseum"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "skanzen"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "museo al aire libre"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "skanzen"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1",
      "word": "açık hava müzesi"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1",
      "word": "skanzen"
    }
  ],
  "word": "Freilichtmuseum"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem gebundenen Lexem Freilicht- und dem Substantiv Museum",
  "forms": [
    {
      "form": "das Freilichtmuseum",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Freilichtmuseen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Freilichtmuseums",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Freilichtmuseen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Freilichtmuseum",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Freilichtmuseen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Freilichtmuseum",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Freilichtmuseen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Museum"
    }
  ],
  "hyphenation": "Frei·licht·mu·se·um",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Jörg-Thomas Titz",
          "isbn": "978-3-8317-2904-3",
          "pages": "49.",
          "place": "Bielefeld",
          "publisher": "Reise Know-How Verlag Peter Rump",
          "ref": "Jörg-Thomas Titz: InselTrip Färöer. Reise Know-How Verlag Peter Rump, Bielefeld 2017, ISBN 978-3-8317-2904-3, Seite 49.",
          "text": "„Aus der alten Walfangstation soll in den kommenden Jahren ein maritimes Freilichtmuseum werden.“",
          "title": "InselTrip Färöer",
          "year": "2017"
        },
        {
          "author": "Wolf-Ulrich Cropp",
          "isbn": "978-3-7701-8280-0",
          "pages": "101.",
          "place": "Ostfildern",
          "publisher": "DuMont Reiseverlag",
          "ref": "Wolf-Ulrich Cropp: Wie ich die Prinzessin von Sansibar suchte und dabei mal kurz am Kilimandscharo vorbeikam. DuMont Reiseverlag, Ostfildern 2016, ISBN 978-3-7701-8280-0, Seite 101.",
          "text": "„Die Kleinstadt erscheint mir wie ein monumentales Freilichtmuseum.“",
          "title": "Wie ich die Prinzessin von Sansibar suchte und dabei mal kurz am Kilimandscharo vorbeikam",
          "year": "2016"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Institution, die eine Sammlung interessanter Bauten beziehungsweise Gegenstände für die Öffentlichkeit begehbar macht"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfʁaɪ̯lɪçtmuˌzeːʊm"
    },
    {
      "audio": "De-Freilichtmuseum.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/De-Freilichtmuseum.ogg/De-Freilichtmuseum.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Freilichtmuseum.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-at-Freilichtmuseum.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/De-at-Freilichtmuseum.ogg/De-at-Freilichtmuseum.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Freilichtmuseum.ogg",
      "tags": [
        "Austrian German"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Freilandmuseum"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Freiluftmuseum"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Museumdorf"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "open air museum"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1",
      "word": "ulkoilmamuseo"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "musée en plein air"
    },
    {
      "lang": "Galicisch",
      "lang_code": "gl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "museo ao aire libre"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "museo all'aperto"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1",
      "word": "openluchtmuseum"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "skansen"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "museu a céu aberto"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "museu ao ar livre"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "muzeu în aer liber"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "friluftsmuseum"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "skanzen"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "museo al aire libre"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "skanzen"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1",
      "word": "açık hava müzesi"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1",
      "word": "skanzen"
    }
  ],
  "word": "Freilichtmuseum"
}

Download raw JSONL data for Freilichtmuseum meaning in All languages combined (4.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-05 from the dewiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (b81b832 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.