"Frauenfußballverein" meaning in All languages combined

See Frauenfußballverein on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈfʁaʊ̯ənfuːsbalfɛɐ̯ˌʔaɪ̯n Audio: De-Frauenfußballverein.ogg Forms: der Frauenfußballverein [nominative, singular], die Frauenfußballvereine [nominative, plural], des Frauenfußballvereins [genitive, singular], des Frauenfußballvereines [genitive, singular], der Frauenfußballvereine [genitive, plural], dem Frauenfußballverein [dative, singular], den Frauenfußballvereinen [dative, plural], den Frauenfußballverein [accusative, singular], die Frauenfußballvereine [accusative, plural]
Etymology: Kompositum aus Frauenfußball und Verein
  1. ein Zusammenschluss (Verein) von Frauen, die den Ballsport Fußball betreiben
    Sense id: de-Frauenfußballverein-de-noun-GVyD6BKW
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Fußballverein, Verein Coordinate_terms: Frauenfußballclub, Frauenfußballklub

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Frauenfußballclub"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Frauenfußballklub"
    }
  ],
  "etymology_text": "Kompositum aus Frauenfußball und Verein",
  "forms": [
    {
      "form": "der Frauenfußballverein",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Frauenfußballvereine",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Frauenfußballvereins",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Frauenfußballvereines",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Frauenfußballvereine",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Frauenfußballverein",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Frauenfußballvereinen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Frauenfußballverein",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Frauenfußballvereine",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fußballverein"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Verein"
    }
  ],
  "hyphenation": "Frau·en·fuß·ball·ver·ein",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 7. Juni 2019.",
          "text": "„31 Jahre später wurde der erste Frauenfußballverein der Welt, der Londoner British Lady Football Club, gegründet.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 7. Juni 2019.",
          "text": "„Der neu gegründete Frauenfußballverein trägt seine Heimspiele im Heidewaldstadion in Gütersloh aus.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 7. Juni 2019.",
          "text": "„In Frankfurt am Main kam es z.B. 1930 zur Gründung eines Frauenfußballvereins, der gleich zu Beginn drei Dutzend 18- bis 20jährige Mitglieder aufwies, allerdings ohne Aussicht auf Wettspielrunden.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 7. Juni 2019.",
          "text": "„Die Frauenfußballvereine der 1. und 2. Bundesliga erwarten in Folge der FIFA Frauenfußball-WM 2011 einen Anstieg der Gesamtumsätze ihrer Clubs.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 7. Juni 2019.",
          "text": "„Gleichwohl ist es Frauen im Iran nur unter Ausschluss der Öffentlichkeit erlaubt, Sport zu treiben. Die rund 20 Frauenfußballvereine des Landes trainieren also hinter verschlossenen Türen in Hallen, zu denen nur Frauen Zutritt haben.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein Zusammenschluss (Verein) von Frauen, die den Ballsport Fußball betreiben"
      ],
      "id": "de-Frauenfußballverein-de-noun-GVyD6BKW",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfʁaʊ̯ənfuːsbalfɛɐ̯ˌʔaɪ̯n"
    },
    {
      "audio": "De-Frauenfußballverein.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/De-Frauenfußballverein.ogg/De-Frauenfußballverein.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Frauenfußballverein.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Frauenfußballverein"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Frauenfußballclub"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Frauenfußballklub"
    }
  ],
  "etymology_text": "Kompositum aus Frauenfußball und Verein",
  "forms": [
    {
      "form": "der Frauenfußballverein",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Frauenfußballvereine",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Frauenfußballvereins",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Frauenfußballvereines",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Frauenfußballvereine",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Frauenfußballverein",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Frauenfußballvereinen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Frauenfußballverein",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Frauenfußballvereine",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fußballverein"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Verein"
    }
  ],
  "hyphenation": "Frau·en·fuß·ball·ver·ein",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 7. Juni 2019.",
          "text": "„31 Jahre später wurde der erste Frauenfußballverein der Welt, der Londoner British Lady Football Club, gegründet.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 7. Juni 2019.",
          "text": "„Der neu gegründete Frauenfußballverein trägt seine Heimspiele im Heidewaldstadion in Gütersloh aus.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 7. Juni 2019.",
          "text": "„In Frankfurt am Main kam es z.B. 1930 zur Gründung eines Frauenfußballvereins, der gleich zu Beginn drei Dutzend 18- bis 20jährige Mitglieder aufwies, allerdings ohne Aussicht auf Wettspielrunden.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 7. Juni 2019.",
          "text": "„Die Frauenfußballvereine der 1. und 2. Bundesliga erwarten in Folge der FIFA Frauenfußball-WM 2011 einen Anstieg der Gesamtumsätze ihrer Clubs.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 7. Juni 2019.",
          "text": "„Gleichwohl ist es Frauen im Iran nur unter Ausschluss der Öffentlichkeit erlaubt, Sport zu treiben. Die rund 20 Frauenfußballvereine des Landes trainieren also hinter verschlossenen Türen in Hallen, zu denen nur Frauen Zutritt haben.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein Zusammenschluss (Verein) von Frauen, die den Ballsport Fußball betreiben"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfʁaʊ̯ənfuːsbalfɛɐ̯ˌʔaɪ̯n"
    },
    {
      "audio": "De-Frauenfußballverein.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/De-Frauenfußballverein.ogg/De-Frauenfußballverein.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Frauenfußballverein.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Frauenfußballverein"
}

Download raw JSONL data for Frauenfußballverein meaning in All languages combined (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.