"Frühwerk" meaning in All languages combined

See Frühwerk on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈfʁyːˌvɛʁk Audio: De-Frühwerk.ogg
Etymology: Determinativkompositum aus dem Adjektiv früh und dem Substantiv Werk Forms: das Frühwerk [nominative, singular], die Frühwerke [nominative, plural], des Frühwerkes [genitive, singular], des Frühwerks [genitive, singular], der Frühwerke [genitive, plural], dem Frühwerk [dative, singular], dem Frühwerke [dative, singular], den Frühwerken [dative, plural], das Frühwerk [accusative, singular], die Frühwerke [accusative, plural]
  1. Gesamtheit der Werke, die ein Künstler, Literat oder Musiker in seiner ersten Schaffensperiode hervorgebracht hat
    Sense id: de-Frühwerk-de-noun-B0So1Eny
  2. einzelne Arbeit aus [1]
    Sense id: de-Frühwerk-de-noun-L1FytY48
The following are not (yet) sense-disambiguated
Coordinate_terms: Jugendarbeit

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Alterswerk"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Spätwerk"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Jugendarbeit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Adjektiv früh und dem Substantiv Werk",
  "forms": [
    {
      "form": "das Frühwerk",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Frühwerke",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Frühwerkes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Frühwerks",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Frühwerke",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Frühwerk",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Frühwerke",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Frühwerken",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Frühwerk",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Frühwerke",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Früh·werk",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Thomas Amos",
          "isbn": "978-3-499-50715-1",
          "pages": "9",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt",
          "ref": "Thomas Amos: Ernst Jünger. Rowohlt, Reinbek 2011, ISBN 978-3-499-50715-1, Seite 9 .",
          "text": "„Für eine demokratische Gesellschaft in hohem Maße problematisch bleibe Jüngers Frühwerk, jene noch in den 1950er Jahren vielgelesenen Kriegsbücher, darin er seine Erlebnisse im Ersten Weltkrieg als Offizier an der Westfront darstellt.“",
          "title": "Ernst Jünger",
          "year": "2011"
        },
        {
          "ref": "David Neuhäuser: Roms Barde am Ende der Welt. In: DAMALS. Das Magazin für Geschichte. Nummer 7, 2018, ISSN 0011-5908, Seite 63 .",
          "text": "„Ovids Frühwerk etablierte ihn als meisterlichen Liebesdichter.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gesamtheit der Werke, die ein Künstler, Literat oder Musiker in seiner ersten Schaffensperiode hervorgebracht hat"
      ],
      "id": "de-Frühwerk-de-noun-B0So1Eny",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Dieses Frühwerk aus den 20er Jahren wurde damals für 50.000 DM versteigert."
        }
      ],
      "glosses": [
        "einzelne Arbeit aus [1]"
      ],
      "id": "de-Frühwerk-de-noun-L1FytY48",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfʁyːˌvɛʁk"
    },
    {
      "audio": "De-Frühwerk.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/De-Frühwerk.ogg/De-Frühwerk.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Frühwerk.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Frühwerk"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Alterswerk"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Spätwerk"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Jugendarbeit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Adjektiv früh und dem Substantiv Werk",
  "forms": [
    {
      "form": "das Frühwerk",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Frühwerke",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Frühwerkes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Frühwerks",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Frühwerke",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Frühwerk",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Frühwerke",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Frühwerken",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Frühwerk",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Frühwerke",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Früh·werk",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Thomas Amos",
          "isbn": "978-3-499-50715-1",
          "pages": "9",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt",
          "ref": "Thomas Amos: Ernst Jünger. Rowohlt, Reinbek 2011, ISBN 978-3-499-50715-1, Seite 9 .",
          "text": "„Für eine demokratische Gesellschaft in hohem Maße problematisch bleibe Jüngers Frühwerk, jene noch in den 1950er Jahren vielgelesenen Kriegsbücher, darin er seine Erlebnisse im Ersten Weltkrieg als Offizier an der Westfront darstellt.“",
          "title": "Ernst Jünger",
          "year": "2011"
        },
        {
          "ref": "David Neuhäuser: Roms Barde am Ende der Welt. In: DAMALS. Das Magazin für Geschichte. Nummer 7, 2018, ISSN 0011-5908, Seite 63 .",
          "text": "„Ovids Frühwerk etablierte ihn als meisterlichen Liebesdichter.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gesamtheit der Werke, die ein Künstler, Literat oder Musiker in seiner ersten Schaffensperiode hervorgebracht hat"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Dieses Frühwerk aus den 20er Jahren wurde damals für 50.000 DM versteigert."
        }
      ],
      "glosses": [
        "einzelne Arbeit aus [1]"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfʁyːˌvɛʁk"
    },
    {
      "audio": "De-Frühwerk.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/De-Frühwerk.ogg/De-Frühwerk.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Frühwerk.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Frühwerk"
}

Download raw JSONL data for Frühwerk meaning in All languages combined (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-14 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (b941637 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.