See Forschungsanlage on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Forschungseinrichtung"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Forschungsanlagenleiter"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Forschung, Fugenelement -s und Anlage",
"forms": [
{
"form": "die Forschungsanlage",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Forschungsanlagen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Forschungsanlage",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Forschungsanlagen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Forschungsanlage",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Forschungsanlagen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Forschungsanlage",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Forschungsanlagen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Anlage"
}
],
"hyphenation": "For·schungs·an·la·ge",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Großforschungsanlage"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kernfusionforschungsanlage"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Das Bundesforschungsministerium hatte diese Forschungsanlage mitfinanziert."
},
{
"ref": "Stefanie Schramm: Kohle fürs saubere Gewissen/Kohle fürs gute Gewissen. In: Zeit Online. Nummer 16, April 2008, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 17. Februar 2013) .",
"text": "„Seit vergangenem Dezember ist es Vattenfall per einstweiliger Verfügung untersagt, das Testkraftwerk in der Lausitz weiterhin als »weltweit erste Forschungsanlage für ein CO₂-freies (Braunkohle) Kraftwerk« zu bezeichnen.“"
},
{
"ref": "Meilenstein für DESY: Neun Länder unterzeichnen Memorandum für Röntgenlaser. In: Welt Online. 25. Januar 2005, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 17. Februar 2013) .",
"text": "„Mit ihrer Unterschrift verpflichten sich die neun Länder, bis Mitte 2006 die Voraussetzungen für ein Regierungsabkommen zum Bau und Betrieb der Forschungsanlage zu schaffen.“"
}
],
"glosses": [
"Anlage, die Forschungszwecken dient"
],
"id": "de-Forschungsanlage-de-noun-Ik6ucgmT",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfɔʁʃʊŋsˌʔanlaːɡə"
},
{
"audio": "De-Forschungsanlage.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/De-Forschungsanlage.ogg/De-Forschungsanlage.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Forschungsanlage.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Anlage, die Forschungszwecken dient",
"sense_index": "1",
"word": "research facility"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Anlage, die Forschungszwecken dient",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "installation de recherche"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Anlage, die Forschungszwecken dient",
"sense_index": "1",
"word": "araştırma merkezi"
}
],
"word": "Forschungsanlage"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Forschungseinrichtung"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Forschungsanlagenleiter"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Forschung, Fugenelement -s und Anlage",
"forms": [
{
"form": "die Forschungsanlage",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Forschungsanlagen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Forschungsanlage",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Forschungsanlagen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Forschungsanlage",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Forschungsanlagen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Forschungsanlage",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Forschungsanlagen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Anlage"
}
],
"hyphenation": "For·schungs·an·la·ge",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Großforschungsanlage"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kernfusionforschungsanlage"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Das Bundesforschungsministerium hatte diese Forschungsanlage mitfinanziert."
},
{
"ref": "Stefanie Schramm: Kohle fürs saubere Gewissen/Kohle fürs gute Gewissen. In: Zeit Online. Nummer 16, April 2008, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 17. Februar 2013) .",
"text": "„Seit vergangenem Dezember ist es Vattenfall per einstweiliger Verfügung untersagt, das Testkraftwerk in der Lausitz weiterhin als »weltweit erste Forschungsanlage für ein CO₂-freies (Braunkohle) Kraftwerk« zu bezeichnen.“"
},
{
"ref": "Meilenstein für DESY: Neun Länder unterzeichnen Memorandum für Röntgenlaser. In: Welt Online. 25. Januar 2005, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 17. Februar 2013) .",
"text": "„Mit ihrer Unterschrift verpflichten sich die neun Länder, bis Mitte 2006 die Voraussetzungen für ein Regierungsabkommen zum Bau und Betrieb der Forschungsanlage zu schaffen.“"
}
],
"glosses": [
"Anlage, die Forschungszwecken dient"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfɔʁʃʊŋsˌʔanlaːɡə"
},
{
"audio": "De-Forschungsanlage.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/De-Forschungsanlage.ogg/De-Forschungsanlage.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Forschungsanlage.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Anlage, die Forschungszwecken dient",
"sense_index": "1",
"word": "research facility"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Anlage, die Forschungszwecken dient",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "installation de recherche"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Anlage, die Forschungszwecken dient",
"sense_index": "1",
"word": "araştırma merkezi"
}
],
"word": "Forschungsanlage"
}
Download raw JSONL data for Forschungsanlage meaning in All languages combined (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.