"Formschinken" meaning in All languages combined

See Formschinken on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈfɔʁmˌʃɪŋkn̩ Audio: De-Formschinken.ogg , De-Formschinken2.ogg Forms: der Formschinken [nominative, singular], die Formschinken [nominative, plural], des Formschinkens [genitive, singular], der Formschinken [genitive, plural], dem Formschinken [dative, singular], den Formschinken [dative, plural], den Formschinken [accusative, singular], die Formschinken [accusative, plural]
  1. aus Fleischstücken zusammengefügtes und in eine bestimmte Form gepresstes Nahrungsmittel; Ersatzprodukt für Kochschinken
    Sense id: de-Formschinken-de-noun-sJ2l2tsj
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Analogschinken, Formfleischschinken, Klebeschinken, Mogelschinken, Schinkenimitat Hypernyms: Formfleisch, Schinken

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Formschinken",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Formschinken",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Formschinkens",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Formschinken",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Formschinken",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Formschinken",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Formschinken",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Formschinken",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Formfleisch"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schinken"
    }
  ],
  "hyphenation": "Form·schin·ken",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Steffen Uhlmann: „Wir haben jede fünfte Fleischprobe beanstandet“. In: sueddeutsche.de. 19. Mai 2010, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 4. März 2015) .",
          "text": "„Das mit Dioxin belastete Frühstücksei, Pestizid-Rückstände in Weintrauben, Paprika oder Erdbeeren, Keime im Fleisch, verunreinigter Formschinken für die Pizza – in Fachkreisen sind die Belastungen und Mängel von Lebensmitteln längst bekannt.“"
        },
        {
          "ref": "Susanne Amann: Analogkäse, Gel-Schinken und Co.: Verbraucherschützer decken Lebensmittel-Tricksereien auf. In: Spiegel Online. 10. Juli 2009, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 4. März 2015) .",
          "text": "„»Der Käufer muss inzwischen nicht mehr nur mit Analogkäse und Formschinken rechnen, sondern auch mit gestrecktem Pesto oder Schokoladenkeksen ohne Schokolade«, sagt Silke Schwartau von der Verbraucherzentrale.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "aus Fleischstücken zusammengefügtes und in eine bestimmte Form gepresstes Nahrungsmittel; Ersatzprodukt für Kochschinken"
      ],
      "id": "de-Formschinken-de-noun-sJ2l2tsj",
      "raw_tags": [
        "Lebensmittelindustrie",
        "Gastronomie"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfɔʁmˌʃɪŋkn̩"
    },
    {
      "audio": "De-Formschinken.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/De-Formschinken.ogg/De-Formschinken.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Formschinken.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Formschinken2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/De-Formschinken2.ogg/De-Formschinken2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Formschinken2.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Analogschinken"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Formfleischschinken"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Klebeschinken"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Mogelschinken"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schinkenimitat"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Formschinken"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Formschinken",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Formschinken",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Formschinkens",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Formschinken",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Formschinken",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Formschinken",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Formschinken",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Formschinken",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Formfleisch"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schinken"
    }
  ],
  "hyphenation": "Form·schin·ken",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Steffen Uhlmann: „Wir haben jede fünfte Fleischprobe beanstandet“. In: sueddeutsche.de. 19. Mai 2010, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 4. März 2015) .",
          "text": "„Das mit Dioxin belastete Frühstücksei, Pestizid-Rückstände in Weintrauben, Paprika oder Erdbeeren, Keime im Fleisch, verunreinigter Formschinken für die Pizza – in Fachkreisen sind die Belastungen und Mängel von Lebensmitteln längst bekannt.“"
        },
        {
          "ref": "Susanne Amann: Analogkäse, Gel-Schinken und Co.: Verbraucherschützer decken Lebensmittel-Tricksereien auf. In: Spiegel Online. 10. Juli 2009, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 4. März 2015) .",
          "text": "„»Der Käufer muss inzwischen nicht mehr nur mit Analogkäse und Formschinken rechnen, sondern auch mit gestrecktem Pesto oder Schokoladenkeksen ohne Schokolade«, sagt Silke Schwartau von der Verbraucherzentrale.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "aus Fleischstücken zusammengefügtes und in eine bestimmte Form gepresstes Nahrungsmittel; Ersatzprodukt für Kochschinken"
      ],
      "raw_tags": [
        "Lebensmittelindustrie",
        "Gastronomie"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfɔʁmˌʃɪŋkn̩"
    },
    {
      "audio": "De-Formschinken.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/De-Formschinken.ogg/De-Formschinken.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Formschinken.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Formschinken2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/De-Formschinken2.ogg/De-Formschinken2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Formschinken2.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Analogschinken"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Formfleischschinken"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Klebeschinken"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Mogelschinken"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schinkenimitat"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Formschinken"
}

Download raw JSONL data for Formschinken meaning in All languages combined (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.