See Flugzeugwrack on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus Flugzeug und Wrack",
"forms": [
{
"form": "das Flugzeugwrack",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "das Flugzeugwrack",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Flugzeugwracks",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Flugzeugwracke",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Flugzeugwracks",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Flugzeugwrackes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Flugzeugwracks",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Flugzeugwracks",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Flugzeugwracke",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Flugzeugwrack",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Flugzeugwrack",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Flugzeugwracke",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Flugzeugwracks",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Flugzeugwracken",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Flugzeugwrack",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "das Flugzeugwrack",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Flugzeugwracks",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Flugzeugwracke",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Wrack"
}
],
"hyphenation": "Flug·zeug·wrack",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "MH370-Wrack"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Benjamin Schulz/AP: Fund vor Neuseeland: Fischer ziehen Leiche in Doppeldecker aus dem Meer. In: Spiegel Online. 7. August 2014, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 12. September 2014) .",
"text": "„Die Fischer brachten das Flugzeugwrack zu einer Bucht der Great Barrier Insel, etwa 90 Kilometer nordöstlich von Auckland.“"
},
{
"author": "Gary Paulsen",
"isbn": "9783551352248",
"pages": "154",
"place": "Hamburg",
"publisher": "Carlsen Verlag",
"ref": "Gary Paulsen: Allein in der Wildnis. Carlsen Verlag, Hamburg 2003, ISBN 9783551352248, Seite 154",
"text": "„Sein Plan, wie er zum Flugzeugwrack gelangen sollte, war fertig.“",
"title": "Allein in der Wildnis",
"year": "2003"
},
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Wortschatz Lexikon Uni Leipzig, 13. Januar 2011, abgerufen am 19. Januar 2017 (HTML, Deutsch, N24).",
"text": "„\"Dies stützt unsere Annahme, dass Tiere die Leiche Fossetts vom Flugzeugwrack weggeschleift haben\", sagte der Sheriff.“"
}
],
"glosses": [
"meist durch ein Unglück zerstörtes Flugzeug"
],
"id": "de-Flugzeugwrack-de-noun-ws7Uv8N1",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfluːkt͡sɔɪ̯kˌvʁak"
},
{
"audio": "De-Flugzeugwrack.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/De-Flugzeugwrack.ogg/De-Flugzeugwrack.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Flugzeugwrack.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "meist durch ein Unglück zerstörtes Flugzeug",
"sense_index": "1",
"word": "plane wreck"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "meist durch ein Unglück zerstörtes Flugzeug",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "épave d'avion"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "meist durch ein Unglück zerstörtes Flugzeug",
"sense_index": "1",
"word": "uçak enkazı"
}
],
"word": "Flugzeugwrack"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus Flugzeug und Wrack",
"forms": [
{
"form": "das Flugzeugwrack",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "das Flugzeugwrack",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Flugzeugwracks",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Flugzeugwracke",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Flugzeugwracks",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Flugzeugwrackes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Flugzeugwracks",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Flugzeugwracks",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Flugzeugwracke",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Flugzeugwrack",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Flugzeugwrack",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Flugzeugwracke",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Flugzeugwracks",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Flugzeugwracken",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Flugzeugwrack",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "das Flugzeugwrack",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Flugzeugwracks",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Flugzeugwracke",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Wrack"
}
],
"hyphenation": "Flug·zeug·wrack",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "MH370-Wrack"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Benjamin Schulz/AP: Fund vor Neuseeland: Fischer ziehen Leiche in Doppeldecker aus dem Meer. In: Spiegel Online. 7. August 2014, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 12. September 2014) .",
"text": "„Die Fischer brachten das Flugzeugwrack zu einer Bucht der Great Barrier Insel, etwa 90 Kilometer nordöstlich von Auckland.“"
},
{
"author": "Gary Paulsen",
"isbn": "9783551352248",
"pages": "154",
"place": "Hamburg",
"publisher": "Carlsen Verlag",
"ref": "Gary Paulsen: Allein in der Wildnis. Carlsen Verlag, Hamburg 2003, ISBN 9783551352248, Seite 154",
"text": "„Sein Plan, wie er zum Flugzeugwrack gelangen sollte, war fertig.“",
"title": "Allein in der Wildnis",
"year": "2003"
},
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Wortschatz Lexikon Uni Leipzig, 13. Januar 2011, abgerufen am 19. Januar 2017 (HTML, Deutsch, N24).",
"text": "„\"Dies stützt unsere Annahme, dass Tiere die Leiche Fossetts vom Flugzeugwrack weggeschleift haben\", sagte der Sheriff.“"
}
],
"glosses": [
"meist durch ein Unglück zerstörtes Flugzeug"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfluːkt͡sɔɪ̯kˌvʁak"
},
{
"audio": "De-Flugzeugwrack.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/De-Flugzeugwrack.ogg/De-Flugzeugwrack.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Flugzeugwrack.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "meist durch ein Unglück zerstörtes Flugzeug",
"sense_index": "1",
"word": "plane wreck"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "meist durch ein Unglück zerstörtes Flugzeug",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "épave d'avion"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "meist durch ein Unglück zerstörtes Flugzeug",
"sense_index": "1",
"word": "uçak enkazı"
}
],
"word": "Flugzeugwrack"
}
Download raw JSONL data for Flugzeugwrack meaning in All languages combined (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.