See Flugpassagier on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Fluggast"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Flugreisender"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Flug und Passagier",
"forms": [
{
"form": "Flugpassagierin",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "der Flugpassagier",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Flugpassagiere",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Flugpassagiers",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Flugpassagiere",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Flugpassagier",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Flugpassagieren",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Flugpassagier",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Flugpassagiere",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Passagier"
}
],
"hyphenation": "Flug·pas·sa·gierFlug·pas·sa·gie·re",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Vogeljagd mit Wärmebildkamera. Abgerufen am 11. März 2020.",
"text": "„Die Bilder des Airbus A320, der vor einem Monat in New York im Hudson River notwassern musste, sind vielen Flugpassagieren immer noch im Kopf. Ein Vogelschwarm war es gewesen, der das Flugzeug außerplanmäßig zum Aufsetzen gezwungen hatte.“"
},
{
"ref": "Mehr Flugpassagiere in Deutschland trotz Klimaprotesten. Abgerufen am 11. März 2020.",
"text": "„Trotz der Klimaschutzdebatte ist die Zahl der Flugpassagiere in Deutschland laut einem Medienbericht weiter gestiegen.“"
}
],
"glosses": [
"(männliche^☆) Person, die eine Reise mit einem Flugzeug unternimmt"
],
"id": "de-Flugpassagier-de-noun-3b0yLcuf",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfluːkpasaˌʒiːɐ̯"
},
{
"audio": "De-Flugpassagier.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/De-Flugpassagier.ogg/De-Flugpassagier.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Flugpassagier.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "avionski putnik",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "авионски путник"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "passager aérien"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "avionski putnik"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "avionski patnik",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "авионски патник"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "avionski putnik",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "авионски путник"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "avionski putnik",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "авионски путник"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "letalski potnik"
}
],
"word": "Flugpassagier"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Fluggast"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Flugreisender"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Flug und Passagier",
"forms": [
{
"form": "Flugpassagierin",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "der Flugpassagier",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Flugpassagiere",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Flugpassagiers",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Flugpassagiere",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Flugpassagier",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Flugpassagieren",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Flugpassagier",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Flugpassagiere",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Passagier"
}
],
"hyphenation": "Flug·pas·sa·gierFlug·pas·sa·gie·re",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Vogeljagd mit Wärmebildkamera. Abgerufen am 11. März 2020.",
"text": "„Die Bilder des Airbus A320, der vor einem Monat in New York im Hudson River notwassern musste, sind vielen Flugpassagieren immer noch im Kopf. Ein Vogelschwarm war es gewesen, der das Flugzeug außerplanmäßig zum Aufsetzen gezwungen hatte.“"
},
{
"ref": "Mehr Flugpassagiere in Deutschland trotz Klimaprotesten. Abgerufen am 11. März 2020.",
"text": "„Trotz der Klimaschutzdebatte ist die Zahl der Flugpassagiere in Deutschland laut einem Medienbericht weiter gestiegen.“"
}
],
"glosses": [
"(männliche^☆) Person, die eine Reise mit einem Flugzeug unternimmt"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfluːkpasaˌʒiːɐ̯"
},
{
"audio": "De-Flugpassagier.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/De-Flugpassagier.ogg/De-Flugpassagier.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Flugpassagier.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "avionski putnik",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "авионски путник"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "passager aérien"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "avionski putnik"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "avionski patnik",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "авионски патник"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "avionski putnik",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "авионски путник"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "avionski putnik",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "авионски путник"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "letalski potnik"
}
],
"word": "Flugpassagier"
}
Download raw JSONL data for Flugpassagier meaning in All languages combined (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.