"Flohzirkus" meaning in All languages combined

See Flohzirkus on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈfloːˌt͡sɪʁkʊs Audio: LL-Q188 (deu)-Jeuwre-Flohzirkus.wav Forms: der Flohzirkus [nominative, singular], die Flohzirkusse [nominative, plural], des Flohzirkus [genitive, singular], des Flohzirkusses [genitive, singular], der Flohzirkusse [genitive, plural], dem Flohzirkus [dative, singular], den Flohzirkussen [dative, plural], den Flohzirkus [accusative, singular], die Flohzirkusse [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Floh und Zirkus
  1. Attraktion, bei der (scheinbar) dressierte Flöhe bestimmte Kunststücke vorführen
    Sense id: de-Flohzirkus-de-noun-UAhGjEfT
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Floh und Zirkus",
  "forms": [
    {
      "form": "der Flohzirkus",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Flohzirkusse",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Flohzirkus",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Flohzirkusses",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Flohzirkusse",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Flohzirkus",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Flohzirkussen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Flohzirkus",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Flohzirkusse",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Floh·zir·kus",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "ElviEra Kensche",
          "isbn": "978-3-347-22491-9",
          "pages": "57",
          "publisher": "tredition",
          "ref": "ElviEra Kensche: Gereimte Ungereimtheiten. tredition, 2021, ISBN 978-3-347-22491-9, Seite 57 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Ein Flohzirkus kommt in die Stadt mit neuer Sensation, die man noch nie gesehen hat.“",
          "title": "Gereimte Ungereimtheiten",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        },
        {
          "author": "Erhard Dietl",
          "isbn": "978-3-9605221-2-6",
          "pages": "55",
          "publisher": "Verlag Friedrich Oetinger",
          "ref": "Erhard Dietl: Die Olchis retten das Dino-Baby. Verlag Friedrich Oetinger, 2021, ISBN 978-3-9605221-2-6, Seite 55 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Als die Olchis am Morgen aufwachen sind auch sie winzig klein und laufen Gefahr, für den ortsansässigen Flohzirkus eingefangen zu werden.“",
          "title": "Die Olchis retten das Dino-Baby",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        },
        {
          "author": "Herbert Köfer",
          "isbn": "978-3-359-50092-6",
          "pages": "27",
          "publisher": "Eulenspiegel Verlag",
          "ref": "Herbert Köfer: 99 und kein bisschen leise. Eulenspiegel Verlag, 2020, ISBN 978-3-359-50092-6, Seite 27 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Mai 1953 wurde im Studio ein Flohzirkus aus acht leeren Streichholzschachteln aufgebaut – und ich, der Zirkusdirektor, gab den imaginären Flöhen Anweisung, Seil zu tanzen, Salti zu schlagen oder eine Parade abzuhalten.“",
          "title": "99 und kein bisschen leise",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2020"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Attraktion, bei der (scheinbar) dressierte Flöhe bestimmte Kunststücke vorführen"
      ],
      "id": "de-Flohzirkus-de-noun-UAhGjEfT",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfloːˌt͡sɪʁkʊs"
    },
    {
      "audio": "LL-Q188 (deu)-Jeuwre-Flohzirkus.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/LL-Q188_(deu)-Jeuwre-Flohzirkus.wav/LL-Q188_(deu)-Jeuwre-Flohzirkus.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/LL-Q188_(deu)-Jeuwre-Flohzirkus.wav/LL-Q188_(deu)-Jeuwre-Flohzirkus.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Jeuwre-Flohzirkus.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Flohzirkus"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Floh und Zirkus",
  "forms": [
    {
      "form": "der Flohzirkus",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Flohzirkusse",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Flohzirkus",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Flohzirkusses",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Flohzirkusse",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Flohzirkus",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Flohzirkussen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Flohzirkus",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Flohzirkusse",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Floh·zir·kus",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "ElviEra Kensche",
          "isbn": "978-3-347-22491-9",
          "pages": "57",
          "publisher": "tredition",
          "ref": "ElviEra Kensche: Gereimte Ungereimtheiten. tredition, 2021, ISBN 978-3-347-22491-9, Seite 57 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Ein Flohzirkus kommt in die Stadt mit neuer Sensation, die man noch nie gesehen hat.“",
          "title": "Gereimte Ungereimtheiten",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        },
        {
          "author": "Erhard Dietl",
          "isbn": "978-3-9605221-2-6",
          "pages": "55",
          "publisher": "Verlag Friedrich Oetinger",
          "ref": "Erhard Dietl: Die Olchis retten das Dino-Baby. Verlag Friedrich Oetinger, 2021, ISBN 978-3-9605221-2-6, Seite 55 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Als die Olchis am Morgen aufwachen sind auch sie winzig klein und laufen Gefahr, für den ortsansässigen Flohzirkus eingefangen zu werden.“",
          "title": "Die Olchis retten das Dino-Baby",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        },
        {
          "author": "Herbert Köfer",
          "isbn": "978-3-359-50092-6",
          "pages": "27",
          "publisher": "Eulenspiegel Verlag",
          "ref": "Herbert Köfer: 99 und kein bisschen leise. Eulenspiegel Verlag, 2020, ISBN 978-3-359-50092-6, Seite 27 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Mai 1953 wurde im Studio ein Flohzirkus aus acht leeren Streichholzschachteln aufgebaut – und ich, der Zirkusdirektor, gab den imaginären Flöhen Anweisung, Seil zu tanzen, Salti zu schlagen oder eine Parade abzuhalten.“",
          "title": "99 und kein bisschen leise",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2020"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Attraktion, bei der (scheinbar) dressierte Flöhe bestimmte Kunststücke vorführen"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfloːˌt͡sɪʁkʊs"
    },
    {
      "audio": "LL-Q188 (deu)-Jeuwre-Flohzirkus.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/LL-Q188_(deu)-Jeuwre-Flohzirkus.wav/LL-Q188_(deu)-Jeuwre-Flohzirkus.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/LL-Q188_(deu)-Jeuwre-Flohzirkus.wav/LL-Q188_(deu)-Jeuwre-Flohzirkus.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Jeuwre-Flohzirkus.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Flohzirkus"
}

Download raw JSONL data for Flohzirkus meaning in All languages combined (3.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.