"Fliesentisch" meaning in All languages combined

See Fliesentisch on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈfliːzn̩ˌtɪʃ Audio: De-Fliesentisch.ogg
Etymology: Determinativkompositum aus dem Substantiv Fliese, dem Fugenelement -n und dem Substantiv Tisch Forms: der Fliesentisch [nominative, singular], die Fliesentische [nominative, plural], des Fliesentischs [genitive, singular], des Fliesentisches [genitive, singular], der Fliesentische [genitive, plural], dem Fliesentisch [dative, singular], dem Fliesentische [dative, singular], den Fliesentischen [dative, plural], den Fliesentisch [accusative, singular], die Fliesentische [accusative, plural]
  1. Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht, wobei die Platte mit dünnen Platten aus Keramik ausgelegt ist
    Sense id: de-Fliesentisch-de-noun-ogI1kK40
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Substantiv Fliese, dem Fugenelement -n und dem Substantiv Tisch",
  "forms": [
    {
      "form": "der Fliesentisch",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fliesentische",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Fliesentischs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Fliesentisches",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fliesentische",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Fliesentisch",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Fliesentische",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Fliesentischen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Fliesentisch",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fliesentische",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Flie·sen·tisch",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "http://www.abendzeitung-muenchen.de/inhalt.panorama-du-bist-fliesentisch-die-atemberaubende-karriere-eines-kachelwerks.b6636c52-50b3-41f3-87e3-3c4c8799ef41.html",
          "text": "Wer ein knallhartes RTL-Casting überstehen will, braucht nicht unbedingt eine „geile Stimme\" oder ein „super Talent\" – der effizienteste Türöffner für eine TV-Karriere scheint ein simples und jahrzehntelang unterschätzes Möbelstück zu sein: der Fliesentisch."
        },
        {
          "ref": "Ulrike Bretz: Stilvoller Abgang. In: sueddeutsche.de. 17. Mai 2010, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 2. September 2016) .",
          "text": "„Die einen fühlen sich gut aufgehoben in wulstigen Ledersofas, vor braunem Fliesentisch mit Brokatdecke und Schrankwand.“"
        },
        {
          "ref": "Mit welchen Lieblingsstücken und No-Gos wohnen Sie zusammen? - derstandard.at/2000030022876/Mit-welchen-Lieblingsstuecken-und-No-Gos-wohnen-Sie-zusammen. In: Der Standard digital. 1. Februar 2016 (URL, abgerufen am 2. September 2016) .",
          "text": "„Man denke nur an den Fliesentisch und das Ledersofa aus den 80er-Jahren.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht, wobei die Platte mit dünnen Platten aus Keramik ausgelegt ist"
      ],
      "id": "de-Fliesentisch-de-noun-ogI1kK40",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfliːzn̩ˌtɪʃ"
    },
    {
      "audio": "De-Fliesentisch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/De-Fliesentisch.ogg/De-Fliesentisch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Fliesentisch.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Fliesentisch"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Substantiv Fliese, dem Fugenelement -n und dem Substantiv Tisch",
  "forms": [
    {
      "form": "der Fliesentisch",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fliesentische",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Fliesentischs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Fliesentisches",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fliesentische",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Fliesentisch",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Fliesentische",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Fliesentischen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Fliesentisch",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fliesentische",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Flie·sen·tisch",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "http://www.abendzeitung-muenchen.de/inhalt.panorama-du-bist-fliesentisch-die-atemberaubende-karriere-eines-kachelwerks.b6636c52-50b3-41f3-87e3-3c4c8799ef41.html",
          "text": "Wer ein knallhartes RTL-Casting überstehen will, braucht nicht unbedingt eine „geile Stimme\" oder ein „super Talent\" – der effizienteste Türöffner für eine TV-Karriere scheint ein simples und jahrzehntelang unterschätzes Möbelstück zu sein: der Fliesentisch."
        },
        {
          "ref": "Ulrike Bretz: Stilvoller Abgang. In: sueddeutsche.de. 17. Mai 2010, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 2. September 2016) .",
          "text": "„Die einen fühlen sich gut aufgehoben in wulstigen Ledersofas, vor braunem Fliesentisch mit Brokatdecke und Schrankwand.“"
        },
        {
          "ref": "Mit welchen Lieblingsstücken und No-Gos wohnen Sie zusammen? - derstandard.at/2000030022876/Mit-welchen-Lieblingsstuecken-und-No-Gos-wohnen-Sie-zusammen. In: Der Standard digital. 1. Februar 2016 (URL, abgerufen am 2. September 2016) .",
          "text": "„Man denke nur an den Fliesentisch und das Ledersofa aus den 80er-Jahren.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht, wobei die Platte mit dünnen Platten aus Keramik ausgelegt ist"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfliːzn̩ˌtɪʃ"
    },
    {
      "audio": "De-Fliesentisch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/De-Fliesentisch.ogg/De-Fliesentisch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Fliesentisch.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Fliesentisch"
}

Download raw JSONL data for Fliesentisch meaning in All languages combined (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.