"Flachland" meaning in All languages combined

See Flachland on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈflaxˌlant Audio: De-Flachland.ogg
Etymology: Das Wort ist seit dem 19. Jahrhundert belegt. :Determinativkompositum aus dem Adjektiv flach und dem Substantiv Land Forms: das Flachland [nominative, singular], die Flachländer [nominative, plural], des Flachlands [genitive, singular], des Flachlandes [genitive, singular], der Flachländer [genitive, plural], dem Flachland [dative, singular], dem Flachlande [dative, singular], den Flachländern [dative, plural], das Flachland [accusative, singular], die Flachländer [accusative, plural]
  1. Gegend, Gelände ohne nennenswerte Erhebungen
    Sense id: de-Flachland-de-noun-tGlCNQk4
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: Flachlandbach, Flachlandbahn, Flachlandburg, Flachländer, Flachlandtapir, Flachlandtiroler Coordinate_terms: Tiefland Translations (Gegend, Gelände ohne nennenswerte Erhebungen): plat pays [masculine] (Französisch), câmpie [feminine] (Rumänisch), șes [neuter] (Rumänisch), slättland (Schwedisch), rovina [feminine] (Tschechisch), rovinatá oblast [feminine] (Tschechisch)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bergland"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Tiefland"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Flachlandbach"
    },
    {
      "word": "Flachlandbahn"
    },
    {
      "word": "Flachlandburg"
    },
    {
      "word": "Flachländer"
    },
    {
      "word": "Flachlandtapir"
    },
    {
      "word": "Flachlandtiroler"
    }
  ],
  "etymology_text": "Das Wort ist seit dem 19. Jahrhundert belegt.\n:Determinativkompositum aus dem Adjektiv flach und dem Substantiv Land",
  "forms": [
    {
      "form": "das Flachland",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Flachländer",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Flachlands",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Flachlandes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Flachländer",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Flachland",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Flachlande",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Flachländern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Flachland",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Flachländer",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Flach·land",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Norddeutschland ist vielerorts ein Flachland."
        },
        {
          "author": "Thilo Mischke",
          "isbn": "978-3-86493-052-2",
          "pages": "55.",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Ullstein",
          "ref": "Thilo Mischke: Húh! Die Isländer, die Elfen und ich. Unterwegs in einem sagenhaften Land. Ullstein, Berlin 2017, ISBN 978-3-86493-052-2, Seite 55.",
          "text": "„Der Golfstrom, der an der Insel vorbeistreift, macht die Winter im Flachland milde.“",
          "title": "Húh! Die Isländer, die Elfen und ich",
          "title_complement": "Unterwegs in einem sagenhaften Land",
          "year": "2017"
        },
        {
          "ref": "Katrin Würz: Gleitschirmflieger wollen für ihren Sport werben. Abgerufen am 14. März 2020.",
          "text": "„Der Aeroclub Hoyerswerda hat seit einiger Zeit auch eine Sektion Gleitschirmfliegen. Auch mitten im platten Flachland wird diese Trend-Luftsportart also betrieben.“"
        },
        {
          "author": "Loriot (Verfasser)",
          "editor": "Susanne von Bülow, Peter Geyer, OA Krimmel",
          "isbn": "978-3-455-40514-9",
          "pages": "199",
          "place": "Hamburg",
          "publisher": "Hoffmann und Campe",
          "ref": "Loriot (Verfasser); Susanne von Bülow, Peter Geyer, OA Krimmel (Herausgeber): Der ganz offene Brief. Hoffmann und Campe, Hamburg 2014, ISBN 978-3-455-40514-9, Seite 199 .",
          "text": "„Das ist, besonders im Flachlande, auch mit dem besten VW nicht möglich.“",
          "title": "Der ganz offene Brief",
          "year": "2014"
        },
        {
          "author": "Theodor Fontane",
          "pages": "108.",
          "place": "München",
          "publisher": "Nymphenburger",
          "ref": "Theodor Fontane: Cécile. Roman. Nymphenburger, München 1969, Seite 108. Entstanden 1884/5.",
          "text": "„Und unter solchem Selbstgespräche trat er noch einmal ans offene Fenster und sah über die zunächst gelegene kleine Gartenanlage fort in das Flachland hinaus, an dessen äußerstem Rande die Türme von Quedlinburg aufragten.“",
          "title": "Cécile",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "1969"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gegend, Gelände ohne nennenswerte Erhebungen"
      ],
      "id": "de-Flachland-de-noun-tGlCNQk4",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈflaxˌlant"
    },
    {
      "audio": "De-Flachland.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/De-Flachland.ogg/De-Flachland.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Flachland.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Gegend, Gelände ohne nennenswerte Erhebungen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "plat pays"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "Gegend, Gelände ohne nennenswerte Erhebungen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "câmpie"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "Gegend, Gelände ohne nennenswerte Erhebungen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "șes"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Gegend, Gelände ohne nennenswerte Erhebungen",
      "sense_index": "1",
      "word": "slättland"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Gegend, Gelände ohne nennenswerte Erhebungen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "rovina"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Gegend, Gelände ohne nennenswerte Erhebungen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "rovinatá oblast"
    }
  ],
  "word": "Flachland"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bergland"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Tiefland"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Flachlandbach"
    },
    {
      "word": "Flachlandbahn"
    },
    {
      "word": "Flachlandburg"
    },
    {
      "word": "Flachländer"
    },
    {
      "word": "Flachlandtapir"
    },
    {
      "word": "Flachlandtiroler"
    }
  ],
  "etymology_text": "Das Wort ist seit dem 19. Jahrhundert belegt.\n:Determinativkompositum aus dem Adjektiv flach und dem Substantiv Land",
  "forms": [
    {
      "form": "das Flachland",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Flachländer",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Flachlands",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Flachlandes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Flachländer",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Flachland",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Flachlande",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Flachländern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Flachland",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Flachländer",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Flach·land",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Norddeutschland ist vielerorts ein Flachland."
        },
        {
          "author": "Thilo Mischke",
          "isbn": "978-3-86493-052-2",
          "pages": "55.",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Ullstein",
          "ref": "Thilo Mischke: Húh! Die Isländer, die Elfen und ich. Unterwegs in einem sagenhaften Land. Ullstein, Berlin 2017, ISBN 978-3-86493-052-2, Seite 55.",
          "text": "„Der Golfstrom, der an der Insel vorbeistreift, macht die Winter im Flachland milde.“",
          "title": "Húh! Die Isländer, die Elfen und ich",
          "title_complement": "Unterwegs in einem sagenhaften Land",
          "year": "2017"
        },
        {
          "ref": "Katrin Würz: Gleitschirmflieger wollen für ihren Sport werben. Abgerufen am 14. März 2020.",
          "text": "„Der Aeroclub Hoyerswerda hat seit einiger Zeit auch eine Sektion Gleitschirmfliegen. Auch mitten im platten Flachland wird diese Trend-Luftsportart also betrieben.“"
        },
        {
          "author": "Loriot (Verfasser)",
          "editor": "Susanne von Bülow, Peter Geyer, OA Krimmel",
          "isbn": "978-3-455-40514-9",
          "pages": "199",
          "place": "Hamburg",
          "publisher": "Hoffmann und Campe",
          "ref": "Loriot (Verfasser); Susanne von Bülow, Peter Geyer, OA Krimmel (Herausgeber): Der ganz offene Brief. Hoffmann und Campe, Hamburg 2014, ISBN 978-3-455-40514-9, Seite 199 .",
          "text": "„Das ist, besonders im Flachlande, auch mit dem besten VW nicht möglich.“",
          "title": "Der ganz offene Brief",
          "year": "2014"
        },
        {
          "author": "Theodor Fontane",
          "pages": "108.",
          "place": "München",
          "publisher": "Nymphenburger",
          "ref": "Theodor Fontane: Cécile. Roman. Nymphenburger, München 1969, Seite 108. Entstanden 1884/5.",
          "text": "„Und unter solchem Selbstgespräche trat er noch einmal ans offene Fenster und sah über die zunächst gelegene kleine Gartenanlage fort in das Flachland hinaus, an dessen äußerstem Rande die Türme von Quedlinburg aufragten.“",
          "title": "Cécile",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "1969"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gegend, Gelände ohne nennenswerte Erhebungen"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈflaxˌlant"
    },
    {
      "audio": "De-Flachland.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/De-Flachland.ogg/De-Flachland.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Flachland.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Gegend, Gelände ohne nennenswerte Erhebungen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "plat pays"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "Gegend, Gelände ohne nennenswerte Erhebungen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "câmpie"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "Gegend, Gelände ohne nennenswerte Erhebungen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "șes"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Gegend, Gelände ohne nennenswerte Erhebungen",
      "sense_index": "1",
      "word": "slättland"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Gegend, Gelände ohne nennenswerte Erhebungen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "rovina"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Gegend, Gelände ohne nennenswerte Erhebungen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "rovinatá oblast"
    }
  ],
  "word": "Flachland"
}

Download raw JSONL data for Flachland meaning in All languages combined (4.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.