See Flachdachentwässerung on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Steildachentwässerung" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum von Flachdach und Entwässerung", "forms": [ { "form": "die Flachdachentwässerung", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Flachdachentwässerungen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Flachdachentwässerung", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Flachdachentwässerungen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Flachdachentwässerung", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Flachdachentwässerungen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Flachdachentwässerung", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Flachdachentwässerungen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Entwässerung" } ], "hyphenation": "Flach·dach·ent·wäs·se·rung", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Dachentwässerung beim Flachdach – Vorschriften & Maßnahmen www.bauredakteur.de, abgerufen am 5. August 2016", "text": "„Der Vorteil einer außenliegenden Flachdachentwässerung liegt natürlich darin, dass sie frei zugänglich ist.“" }, { "ref": "Flachdachentwässerung – Systeme und Kosten www.bauen.de, abgerufen am 5. August 2016", "text": "„Die Flachdachentwässerung ist anspruchsvoll und aufwendig.“" }, { "ref": "Was Sie bei der Flachdachentwässerung beachten sollten! www.dachdecker.com, abgerufen am 5. August 2016", "text": "„Sie sollten sich daher unbedingt durch einen Fachmann beraten lassen, welche Flachdachentwässerung in Ihrem Fall geeignet ist und mit welchen Kosten ein Einbau verbunden ist.“" }, { "ref": "Flachdachentwässerung www.bauprofessor.de, abgerufen am 5. August 2016", "text": "„Die Flachdachentwässerung erfolgt im Unterschied zur Steildachentwässerung nicht außen am Haus, sondern im Gebäudeinneren.“" }, { "ref": "Normgerechte Flachdachentwässerung im Bestand www.ikz.de, abgerufen am 5. August 2016", "text": "„Die Nachrüstung einer effektiven Wärmedämmung ist die ideale Gelegenheit, die Flachdachentwässerung und -lüftung gleich mit zu sanieren.“" } ], "glosses": [ "Ableitung von Niederschlagswasser von einem Flachdach" ], "id": "de-Flachdachentwässerung-de-noun-mznsCBoY", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈflaxdaxʔɛntˌvɛsəʁʊŋ" }, { "audio": "De-Flachdachentwässerung.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/De-Flachdachentwässerung.ogg/De-Flachdachentwässerung.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Flachdachentwässerung.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Flachdachentwässerung" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Steildachentwässerung" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum von Flachdach und Entwässerung", "forms": [ { "form": "die Flachdachentwässerung", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Flachdachentwässerungen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Flachdachentwässerung", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Flachdachentwässerungen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Flachdachentwässerung", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Flachdachentwässerungen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Flachdachentwässerung", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Flachdachentwässerungen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Entwässerung" } ], "hyphenation": "Flach·dach·ent·wäs·se·rung", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Dachentwässerung beim Flachdach – Vorschriften & Maßnahmen www.bauredakteur.de, abgerufen am 5. August 2016", "text": "„Der Vorteil einer außenliegenden Flachdachentwässerung liegt natürlich darin, dass sie frei zugänglich ist.“" }, { "ref": "Flachdachentwässerung – Systeme und Kosten www.bauen.de, abgerufen am 5. August 2016", "text": "„Die Flachdachentwässerung ist anspruchsvoll und aufwendig.“" }, { "ref": "Was Sie bei der Flachdachentwässerung beachten sollten! www.dachdecker.com, abgerufen am 5. August 2016", "text": "„Sie sollten sich daher unbedingt durch einen Fachmann beraten lassen, welche Flachdachentwässerung in Ihrem Fall geeignet ist und mit welchen Kosten ein Einbau verbunden ist.“" }, { "ref": "Flachdachentwässerung www.bauprofessor.de, abgerufen am 5. August 2016", "text": "„Die Flachdachentwässerung erfolgt im Unterschied zur Steildachentwässerung nicht außen am Haus, sondern im Gebäudeinneren.“" }, { "ref": "Normgerechte Flachdachentwässerung im Bestand www.ikz.de, abgerufen am 5. August 2016", "text": "„Die Nachrüstung einer effektiven Wärmedämmung ist die ideale Gelegenheit, die Flachdachentwässerung und -lüftung gleich mit zu sanieren.“" } ], "glosses": [ "Ableitung von Niederschlagswasser von einem Flachdach" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈflaxdaxʔɛntˌvɛsəʁʊŋ" }, { "audio": "De-Flachdachentwässerung.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/De-Flachdachentwässerung.ogg/De-Flachdachentwässerung.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Flachdachentwässerung.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Flachdachentwässerung" }
Download raw JSONL data for Flachdachentwässerung meaning in All languages combined (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.