"Flügelschlag" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Flügel und Schlag",
  "forms": [
    {
      "form": "der Flügelschlag",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Flügelschläge",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Flügelschlages",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Flügelschlags",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Flügelschläge",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Flügelschlag",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Flügelschlage",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Flügelschlägen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Flügelschlag",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Flügelschläge",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Vogelflug"
    }
  ],
  "hyphenation": "Flü·gel·schlag",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ein Kolibri schafft bis zu 90 Flügelschläge pro Sekunde."
        },
        {
          "author": "Andreas Albes, Norbert Höfler, Stefan Schmitz",
          "collection": "Stern",
          "number": "Heft 9",
          "ref": "Andreas Albes, Norbert Höfler, Stefan Schmitz: Die Jagd auf Trump. In: Stern. Nummer Heft 9, 2017 , Seite 36-40, Zitat Seite 38.",
          "text": "„Sein Anruf bei der Polizei nach dem Entdecken eines verdächtigen Klebebands an einer Tür erscheint wie der Flügelschlag des Schmetterlings, der einen Tornado auslöste.“",
          "title": "Die Jagd auf Trump",
          "year": "2017"
        },
        {
          "author": "James Salter",
          "isbn": "3-499-22440-2",
          "pages": "131.",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt Taschenbuch Verlag",
          "ref": "James Salter: Ein Spiel und ein Zeitvertreib. Roman. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2000, ISBN 3-499-22440-2, Seite 131.",
          "text": "„Die Tauben weichen ihr aus, unsicher wohin, kreuzen wieder ihren Weg, flattern und fliegen schließlich mit sirrendem Flügelschlag auf.“",
          "title": "Ein Spiel und ein Zeitvertreib",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2000"
        },
        {
          "author": "Leo N. Tolstoi",
          "pages": "1167",
          "place": "München",
          "publisher": "Paul List Verlag",
          "ref": "Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1971 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 1167 . Russische Urfassung 1867.",
          "text": "„Ein riesiger Dohlenschwarm war über den Mauern aufgestiegen und kreiste mit tausendfachem Flügelschlag und Gekrächze in der Luft.“",
          "title": "Krieg und Frieden",
          "title_complement": "Roman",
          "translator": "Werner Bergengruen",
          "year": "1971"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bewegung von Flügeln"
      ],
      "id": "de-Flügelschlag-de-noun-lZ8etNJy",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈflyːɡl̩ˌʃlaːk"
    },
    {
      "audio": "De-Flügelschlag.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/De-Flügelschlag.ogg/De-Flügelschlag.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Flügelschlag.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Bewegung von Flügeln",
      "sense_index": "1",
      "word": "siivenisku"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Bewegung von Flügeln",
      "sense_index": "1",
      "word": "vingslag"
    }
  ],
  "word": "Flügelschlag"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Flügel und Schlag",
  "forms": [
    {
      "form": "der Flügelschlag",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Flügelschläge",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Flügelschlages",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Flügelschlags",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Flügelschläge",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Flügelschlag",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Flügelschlage",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Flügelschlägen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Flügelschlag",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Flügelschläge",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Vogelflug"
    }
  ],
  "hyphenation": "Flü·gel·schlag",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ein Kolibri schafft bis zu 90 Flügelschläge pro Sekunde."
        },
        {
          "author": "Andreas Albes, Norbert Höfler, Stefan Schmitz",
          "collection": "Stern",
          "number": "Heft 9",
          "ref": "Andreas Albes, Norbert Höfler, Stefan Schmitz: Die Jagd auf Trump. In: Stern. Nummer Heft 9, 2017 , Seite 36-40, Zitat Seite 38.",
          "text": "„Sein Anruf bei der Polizei nach dem Entdecken eines verdächtigen Klebebands an einer Tür erscheint wie der Flügelschlag des Schmetterlings, der einen Tornado auslöste.“",
          "title": "Die Jagd auf Trump",
          "year": "2017"
        },
        {
          "author": "James Salter",
          "isbn": "3-499-22440-2",
          "pages": "131.",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt Taschenbuch Verlag",
          "ref": "James Salter: Ein Spiel und ein Zeitvertreib. Roman. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2000, ISBN 3-499-22440-2, Seite 131.",
          "text": "„Die Tauben weichen ihr aus, unsicher wohin, kreuzen wieder ihren Weg, flattern und fliegen schließlich mit sirrendem Flügelschlag auf.“",
          "title": "Ein Spiel und ein Zeitvertreib",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2000"
        },
        {
          "author": "Leo N. Tolstoi",
          "pages": "1167",
          "place": "München",
          "publisher": "Paul List Verlag",
          "ref": "Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1971 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 1167 . Russische Urfassung 1867.",
          "text": "„Ein riesiger Dohlenschwarm war über den Mauern aufgestiegen und kreiste mit tausendfachem Flügelschlag und Gekrächze in der Luft.“",
          "title": "Krieg und Frieden",
          "title_complement": "Roman",
          "translator": "Werner Bergengruen",
          "year": "1971"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bewegung von Flügeln"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈflyːɡl̩ˌʃlaːk"
    },
    {
      "audio": "De-Flügelschlag.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/De-Flügelschlag.ogg/De-Flügelschlag.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Flügelschlag.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Bewegung von Flügeln",
      "sense_index": "1",
      "word": "siivenisku"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Bewegung von Flügeln",
      "sense_index": "1",
      "word": "vingslag"
    }
  ],
  "word": "Flügelschlag"
}