"Flötenmusik" meaning in All languages combined

See Flötenmusik on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈfløːtn̩muˌziːk Audio: De-Flötenmusik.ogg Forms: die Flötenmusik [nominative, singular], die Flötenmusiken [nominative, plural], der Flötenmusik [genitive, singular], der Flötenmusiken [genitive, plural], der Flötenmusik [dative, singular], den Flötenmusiken [dative, plural], die Flötenmusik [accusative, singular], die Flötenmusiken [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Flöte und Musik mit dem Fugenelement -n
  1. Musik, die durch Spielen auf dem Blasinstrument Flöte erzeugt wird Tags: no-plural
    Sense id: de-Flötenmusik-de-noun-Ch9bzJn8
  2. Komposition, die zur Darbietung auf dem Blasinstrument Flöte vorgesehen ist
    Sense id: de-Flötenmusik-de-noun-F~7JVDUZ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Musik

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Flöte und Musik mit dem Fugenelement -n",
  "forms": [
    {
      "form": "die Flötenmusik",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Flötenmusiken",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Flötenmusik",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Flötenmusiken",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Flötenmusik",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Flötenmusiken",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Flötenmusik",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Flötenmusiken",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Musik"
    }
  ],
  "hyphenation": "Flö·ten·mu·sik",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "H.P. Lovecraft",
          "collection": "Das Gesamtwerk: Sämtliche Erzählungen und Zusammenarbeiten",
          "isbn": "978-3-865-52882-7",
          "pages": "222",
          "place": "Leipzig",
          "publisher": "Festa",
          "ref": "H.P. Lovecraft: Das Mond-Moor. In: Das Gesamtwerk: Sämtliche Erzählungen und Zusammenarbeiten. Festa, Leipzig 2020, ISBN 978-3-865-52882-7, Seite 222 .",
          "text": "„Dieses Rätsel der gespenstischen Flötenmusik quälte mich sehr und ich fragte mich, ob die Grillen, die sonst erst im Herbst kamen, schon vor ihrer Zeit angefangen hatten, die Nacht zu plagen und die Träume der Menschen heimzusuchen.“",
          "title": "Das Mond-Moor",
          "year": "2020"
        },
        {
          "author": "August Derleth",
          "edition": "1.",
          "isbn": "3-935822-07-3",
          "pages": "81",
          "place": "Leipzig",
          "publisher": "Festa",
          "ref": "August Derleth: Die Masken des Cthulhu. 1. Auflage. Festa, Leipzig 2001, ISBN 3-935822-07-3, Seite 81 .",
          "text": "„Mir war, als sehe ich erneut jene seltsame Landschaft mit den titanischen, amorphen Wesen und als höre ich wieder die fremden, gesungenen Namen, die eine schreckliche Macht andeuteten und von Flötenmusik begleitet wurden, und dazu einen Choral, vorgetragen von nichtmenschlichen Kehlen.“",
          "title": "Die Masken des Cthulhu",
          "year": "2001"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Musik, die durch Spielen auf dem Blasinstrument Flöte erzeugt wird"
      ],
      "id": "de-Flötenmusik-de-noun-Ch9bzJn8",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "no-plural"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Komposition, die zur Darbietung auf dem Blasinstrument Flöte vorgesehen ist"
      ],
      "id": "de-Flötenmusik-de-noun-F~7JVDUZ",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfløːtn̩muˌziːk"
    },
    {
      "audio": "De-Flötenmusik.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/De-Flötenmusik.ogg/De-Flötenmusik.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Flötenmusik.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Flötenmusik"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Flöte und Musik mit dem Fugenelement -n",
  "forms": [
    {
      "form": "die Flötenmusik",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Flötenmusiken",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Flötenmusik",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Flötenmusiken",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Flötenmusik",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Flötenmusiken",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Flötenmusik",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Flötenmusiken",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Musik"
    }
  ],
  "hyphenation": "Flö·ten·mu·sik",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "H.P. Lovecraft",
          "collection": "Das Gesamtwerk: Sämtliche Erzählungen und Zusammenarbeiten",
          "isbn": "978-3-865-52882-7",
          "pages": "222",
          "place": "Leipzig",
          "publisher": "Festa",
          "ref": "H.P. Lovecraft: Das Mond-Moor. In: Das Gesamtwerk: Sämtliche Erzählungen und Zusammenarbeiten. Festa, Leipzig 2020, ISBN 978-3-865-52882-7, Seite 222 .",
          "text": "„Dieses Rätsel der gespenstischen Flötenmusik quälte mich sehr und ich fragte mich, ob die Grillen, die sonst erst im Herbst kamen, schon vor ihrer Zeit angefangen hatten, die Nacht zu plagen und die Träume der Menschen heimzusuchen.“",
          "title": "Das Mond-Moor",
          "year": "2020"
        },
        {
          "author": "August Derleth",
          "edition": "1.",
          "isbn": "3-935822-07-3",
          "pages": "81",
          "place": "Leipzig",
          "publisher": "Festa",
          "ref": "August Derleth: Die Masken des Cthulhu. 1. Auflage. Festa, Leipzig 2001, ISBN 3-935822-07-3, Seite 81 .",
          "text": "„Mir war, als sehe ich erneut jene seltsame Landschaft mit den titanischen, amorphen Wesen und als höre ich wieder die fremden, gesungenen Namen, die eine schreckliche Macht andeuteten und von Flötenmusik begleitet wurden, und dazu einen Choral, vorgetragen von nichtmenschlichen Kehlen.“",
          "title": "Die Masken des Cthulhu",
          "year": "2001"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Musik, die durch Spielen auf dem Blasinstrument Flöte erzeugt wird"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "no-plural"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Komposition, die zur Darbietung auf dem Blasinstrument Flöte vorgesehen ist"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfløːtn̩muˌziːk"
    },
    {
      "audio": "De-Flötenmusik.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/De-Flötenmusik.ogg/De-Flötenmusik.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Flötenmusik.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Flötenmusik"
}

Download raw JSONL data for Flötenmusik meaning in All languages combined (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.