"Filmrolle" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Film und Rolle",
  "forms": [
    {
      "form": "die Filmrolle",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Filmrollen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Filmrolle",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Filmrollen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Filmrolle",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Filmrollen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Filmrolle",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Filmrollen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Rolle"
    }
  ],
  "hyphenation": "Film·rol·le",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Robert Baur",
          "isbn": "978-3-8392-2290-4",
          "pages": "80.",
          "place": "Meßkirch",
          "publisher": "Gmeiner",
          "ref": "Robert Baur: Blutmai. Roman. Gmeiner, Meßkirch 2018, ISBN 978-3-8392-2290-4, Seite 80.",
          "text": "„Die Filmrollen waren eingelegt.“",
          "title": "Blutmai",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2018"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Spule, auf der ein Film aufgerollt ist"
      ],
      "id": "de-Filmrolle-de-noun-ciiaJ3D5",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Wilhelm von Sternburg",
          "isbn": "3-462-02917-7",
          "pages": "393.",
          "place": "Köln",
          "publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
          "ref": "Wilhelm von Sternburg: „Als wäre alles das letzte Mal“: Erich Maria Remarque. Eine Biographie. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2000, ISBN 3-462-02917-7, Seite 393.",
          "text": "„Die Schauspielerin übernahm nach wie vor Film-, Fernseh- und Theaterrollen, und ihr beruflicher Standort waren die USA.“",
          "title": "„Als wäre alles das letzte Mal“: Erich Maria Remarque",
          "title_complement": "Eine Biographie",
          "year": "2000"
        },
        {
          "author": "Anatol Regnier",
          "edition": "2.",
          "isbn": "978-3-442-77183-7",
          "pages": "120 f.",
          "place": "München",
          "publisher": "btb",
          "ref": "Anatol Regnier: Jeder schreibt für sich allein. Schriftsteller im Nationalsozialismus. 2. Auflage. btb, München 2022, ISBN 978-3-442-77183-7, Seite 120 f. 1. Auflage 2022.",
          "text": "„Aber Gründgens bekam 1934 für eine Filmrolle etwa 25000 Mark (und wirkte allein 1934 in vier Filmen mit), und dass 58000 Reichsmark für ein Schloss mit Nebengebäuden und Parkgrundstück am See nicht viel waren, konnte ihm nicht verborgen bleiben.“",
          "title": "Jeder schreibt für sich allein",
          "title_complement": "Schriftsteller im Nationalsozialismus",
          "year": "2022"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rolle eines Filmschauspielers"
      ],
      "id": "de-Filmrolle-de-noun-aA4C-ro5",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfɪlmˌʁɔlə"
    },
    {
      "audio": "De-Filmrolle.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/De-Filmrolle.ogg/De-Filmrolle.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Filmrolle.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Spule, auf der ein Film aufgerollt ist",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "rolka do filmu"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Rolle eines Filmschauspielers",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "rola filmowa"
    }
  ],
  "word": "Filmrolle"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Film und Rolle",
  "forms": [
    {
      "form": "die Filmrolle",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Filmrollen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Filmrolle",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Filmrollen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Filmrolle",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Filmrollen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Filmrolle",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Filmrollen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Rolle"
    }
  ],
  "hyphenation": "Film·rol·le",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Robert Baur",
          "isbn": "978-3-8392-2290-4",
          "pages": "80.",
          "place": "Meßkirch",
          "publisher": "Gmeiner",
          "ref": "Robert Baur: Blutmai. Roman. Gmeiner, Meßkirch 2018, ISBN 978-3-8392-2290-4, Seite 80.",
          "text": "„Die Filmrollen waren eingelegt.“",
          "title": "Blutmai",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2018"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Spule, auf der ein Film aufgerollt ist"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Wilhelm von Sternburg",
          "isbn": "3-462-02917-7",
          "pages": "393.",
          "place": "Köln",
          "publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
          "ref": "Wilhelm von Sternburg: „Als wäre alles das letzte Mal“: Erich Maria Remarque. Eine Biographie. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2000, ISBN 3-462-02917-7, Seite 393.",
          "text": "„Die Schauspielerin übernahm nach wie vor Film-, Fernseh- und Theaterrollen, und ihr beruflicher Standort waren die USA.“",
          "title": "„Als wäre alles das letzte Mal“: Erich Maria Remarque",
          "title_complement": "Eine Biographie",
          "year": "2000"
        },
        {
          "author": "Anatol Regnier",
          "edition": "2.",
          "isbn": "978-3-442-77183-7",
          "pages": "120 f.",
          "place": "München",
          "publisher": "btb",
          "ref": "Anatol Regnier: Jeder schreibt für sich allein. Schriftsteller im Nationalsozialismus. 2. Auflage. btb, München 2022, ISBN 978-3-442-77183-7, Seite 120 f. 1. Auflage 2022.",
          "text": "„Aber Gründgens bekam 1934 für eine Filmrolle etwa 25000 Mark (und wirkte allein 1934 in vier Filmen mit), und dass 58000 Reichsmark für ein Schloss mit Nebengebäuden und Parkgrundstück am See nicht viel waren, konnte ihm nicht verborgen bleiben.“",
          "title": "Jeder schreibt für sich allein",
          "title_complement": "Schriftsteller im Nationalsozialismus",
          "year": "2022"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rolle eines Filmschauspielers"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfɪlmˌʁɔlə"
    },
    {
      "audio": "De-Filmrolle.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/De-Filmrolle.ogg/De-Filmrolle.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Filmrolle.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Spule, auf der ein Film aufgerollt ist",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "rolka do filmu"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Rolle eines Filmschauspielers",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "rola filmowa"
    }
  ],
  "word": "Filmrolle"
}