"Fideikommiss" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Fidekommiss-Stiftung"
    },
    {
      "word": "Familienfideikommiss"
    },
    {
      "word": "Fideikommissar"
    },
    {
      "word": "fideikommissarisch"
    },
    {
      "word": "Fideikommisssenat"
    }
  ],
  "etymology_text": "von lateinisch fidei commissum „der Treue Anvertrautes“",
  "forms": [
    {
      "form": "das Fideikommiss",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fideikommisse",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Fideikommisses",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fideikommisse",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Fideikommiss",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Fideikommissen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Fideikommiss",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fideikommisse",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Stiftung"
    }
  ],
  "hyphenation": "Fi·dei·kom·miss",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Aus: Karl May: Die Liebe des Ulanen, Lieferung 37.",
          "text": "„›Weißt Du, was ein Fideicommis ist?‹, ›Ich denke.‹, ›Nun?‹, ›Eine Besitzung, welche ungeschmälert vom Vater auf den Sohn oder überhaupt auf den Erben übergeht, ohne verkauft werden zu können.‹“"
        },
        {
          "text": "Obwohl das Rechtsinstitut heute kaum mehr bekannt ist, bestehen an einigen Oberlandesgerichten und am Bundesgerichtshof noch Senate für Fideikommiss."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein in Deutschland seit 1938 abgeschafftes Rechtsinstitut, das durch Stiftungsakt ein von der Erbmasse abgesondertes Vermögen schafft, das unveräußerlich und unteilbar ist und einer bestimmten Erbfolge unterliegt"
      ],
      "id": "de-Fideikommiss-de-noun-6X8gmWg2",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "law"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fideikɔˈmɪs"
    },
    {
      "ipa": "ˈfiːdeikɔˌmɪs"
    },
    {
      "audio": "De-Fideikommiss.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/De-Fideikommiss.ogg/De-Fideikommiss.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Fideikommiss.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɪs"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Familienstiftung"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "trust"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "fidéicommis"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "fideikomiss"
    }
  ],
  "word": "Fideikommiss"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Fidekommiss-Stiftung"
    },
    {
      "word": "Familienfideikommiss"
    },
    {
      "word": "Fideikommissar"
    },
    {
      "word": "fideikommissarisch"
    },
    {
      "word": "Fideikommisssenat"
    }
  ],
  "etymology_text": "von lateinisch fidei commissum „der Treue Anvertrautes“",
  "forms": [
    {
      "form": "das Fideikommiss",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fideikommisse",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Fideikommisses",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fideikommisse",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Fideikommiss",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Fideikommissen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Fideikommiss",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fideikommisse",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Stiftung"
    }
  ],
  "hyphenation": "Fi·dei·kom·miss",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Aus: Karl May: Die Liebe des Ulanen, Lieferung 37.",
          "text": "„›Weißt Du, was ein Fideicommis ist?‹, ›Ich denke.‹, ›Nun?‹, ›Eine Besitzung, welche ungeschmälert vom Vater auf den Sohn oder überhaupt auf den Erben übergeht, ohne verkauft werden zu können.‹“"
        },
        {
          "text": "Obwohl das Rechtsinstitut heute kaum mehr bekannt ist, bestehen an einigen Oberlandesgerichten und am Bundesgerichtshof noch Senate für Fideikommiss."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein in Deutschland seit 1938 abgeschafftes Rechtsinstitut, das durch Stiftungsakt ein von der Erbmasse abgesondertes Vermögen schafft, das unveräußerlich und unteilbar ist und einer bestimmten Erbfolge unterliegt"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "law"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fideikɔˈmɪs"
    },
    {
      "ipa": "ˈfiːdeikɔˌmɪs"
    },
    {
      "audio": "De-Fideikommiss.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/De-Fideikommiss.ogg/De-Fideikommiss.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Fideikommiss.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɪs"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Familienstiftung"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "trust"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "fidéicommis"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "fideikomiss"
    }
  ],
  "word": "Fideikommiss"
}