See Feuerwerker on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "Feuerwerkerin",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "der Feuerwerker",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Feuerwerker",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Feuerwerkers",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Feuerwerker",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Feuerwerker",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Feuerwerkern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Feuerwerker",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Feuerwerker",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Feu·er·wer·ker",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Friederike Freiburg: Die Welt feierte mit Konfetti, Diamanten und Leuchtsternen. In: Spiegel Online. 1. Januar 2007, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 2. Dezember 2011) .",
"text": "„Mit riesigen Leuchtfontänen am höchsten Haus der Welt begrüßten die Einwohner der taiwanesischen Hauptstadt Taipeh das Jahr 2007. Feuerwerker hatten am 508 Meter hohen Taipeh 101 Leuchteffekte installiert und um 17 MEZ auf die Sekunde genau gezündet.“"
}
],
"glosses": [
"Person, die beruflich mit Pyrotechnik arbeitet"
],
"id": "de-Feuerwerker-de-noun-VtCEc7~w",
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Person im Rang eines Unteroffiziers oder Offiziers, der auf die Herstellung, Lagerung, Wartung und Räumung von Munition spezialisiert ist"
],
"id": "de-Feuerwerker-de-noun-q9zn~T5M",
"sense_index": "2",
"topics": [
"military"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfɔɪ̯ɐˌvɛʁkɐ"
},
{
"audio": "De-Feuerwerker.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/De-Feuerwerker.ogg/De-Feuerwerker.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Feuerwerker.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Pyrotechniker"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Person, die sich beruflich mit Feuerwerkskörpern beschäftigt",
"sense_index": "1",
"word": "pyrotechnician"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Person, die sich beruflich mit Feuerwerkskörpern beschäftigt",
"sense_index": "1",
"word": "pyrotechnist"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Person, die sich beruflich mit Feuerwerkskörpern beschäftigt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pyrotechnicien"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Person, die sich beruflich mit Feuerwerkskörpern beschäftigt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "artificier"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Person, die sich beruflich mit Feuerwerkskörpern beschäftigt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "artificiere"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Person, die sich beruflich mit Feuerwerkskörpern beschäftigt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pirotecnico"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Person, die sich beruflich mit Feuerwerkskörpern beschäftigt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pirotècnic"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Person, die sich beruflich mit Feuerwerkskörpern beschäftigt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pirotehničar"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Person, die sich beruflich mit Feuerwerkskörpern beschäftigt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pirotécnico"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Person, die sich beruflich mit Feuerwerkskörpern beschäftigt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pirotehnician"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Person, die sich beruflich mit Feuerwerkskörpern beschäftigt",
"sense_index": "1",
"word": "pyrotekniker"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Person, die sich beruflich mit Feuerwerkskörpern beschäftigt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "fyrverkare"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Person, die sich beruflich mit Feuerwerkskörpern beschäftigt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pirotécnico"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Soladat, der auf den Umgang Munition spezialisiert ist",
"sense_index": "2",
"word": "fyrverkare"
}
],
"word": "Feuerwerker"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "Feuerwerkerin",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "der Feuerwerker",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Feuerwerker",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Feuerwerkers",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Feuerwerker",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Feuerwerker",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Feuerwerkern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Feuerwerker",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Feuerwerker",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Feu·er·wer·ker",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Friederike Freiburg: Die Welt feierte mit Konfetti, Diamanten und Leuchtsternen. In: Spiegel Online. 1. Januar 2007, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 2. Dezember 2011) .",
"text": "„Mit riesigen Leuchtfontänen am höchsten Haus der Welt begrüßten die Einwohner der taiwanesischen Hauptstadt Taipeh das Jahr 2007. Feuerwerker hatten am 508 Meter hohen Taipeh 101 Leuchteffekte installiert und um 17 MEZ auf die Sekunde genau gezündet.“"
}
],
"glosses": [
"Person, die beruflich mit Pyrotechnik arbeitet"
],
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Person im Rang eines Unteroffiziers oder Offiziers, der auf die Herstellung, Lagerung, Wartung und Räumung von Munition spezialisiert ist"
],
"sense_index": "2",
"topics": [
"military"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfɔɪ̯ɐˌvɛʁkɐ"
},
{
"audio": "De-Feuerwerker.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/De-Feuerwerker.ogg/De-Feuerwerker.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Feuerwerker.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Pyrotechniker"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Person, die sich beruflich mit Feuerwerkskörpern beschäftigt",
"sense_index": "1",
"word": "pyrotechnician"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Person, die sich beruflich mit Feuerwerkskörpern beschäftigt",
"sense_index": "1",
"word": "pyrotechnist"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Person, die sich beruflich mit Feuerwerkskörpern beschäftigt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pyrotechnicien"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Person, die sich beruflich mit Feuerwerkskörpern beschäftigt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "artificier"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Person, die sich beruflich mit Feuerwerkskörpern beschäftigt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "artificiere"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Person, die sich beruflich mit Feuerwerkskörpern beschäftigt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pirotecnico"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Person, die sich beruflich mit Feuerwerkskörpern beschäftigt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pirotècnic"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Person, die sich beruflich mit Feuerwerkskörpern beschäftigt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pirotehničar"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Person, die sich beruflich mit Feuerwerkskörpern beschäftigt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pirotécnico"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Person, die sich beruflich mit Feuerwerkskörpern beschäftigt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pirotehnician"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Person, die sich beruflich mit Feuerwerkskörpern beschäftigt",
"sense_index": "1",
"word": "pyrotekniker"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Person, die sich beruflich mit Feuerwerkskörpern beschäftigt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "fyrverkare"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Person, die sich beruflich mit Feuerwerkskörpern beschäftigt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pirotécnico"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Soladat, der auf den Umgang Munition spezialisiert ist",
"sense_index": "2",
"word": "fyrverkare"
}
],
"word": "Feuerwerker"
}
Download raw JSONL data for Feuerwerker meaning in All languages combined (4.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.