"Fettverbrennung" meaning in All languages combined

See Fettverbrennung on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈfɛtfɛɐ̯ˌbʁɛnʊŋ Audio: De-Fettverbrennung.ogg Forms: die Fettverbrennung [nominative, singular], die Fettverbrennungen [nominative, plural], der Fettverbrennung [genitive, singular], der Fettverbrennungen [genitive, plural], der Fettverbrennung [dative, singular], den Fettverbrennungen [dative, plural], die Fettverbrennung [accusative, singular], die Fettverbrennungen [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Fett und Verbrennung
  1. Abbau von Körperfett
    Sense id: de-Fettverbrennung-de-noun-M3wgX9p7
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Verbrennung Translations (Verbrennung von Fett): fat burning (Englisch), fitubrennsla [feminine] (Isländisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Fett und Verbrennung",
  "forms": [
    {
      "form": "die Fettverbrennung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fettverbrennungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fettverbrennung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fettverbrennungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fettverbrennung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Fettverbrennungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fettverbrennung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fettverbrennungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Verbrennung"
    }
  ],
  "hyphenation": "Fett·ver·bren·nung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "spektrum.de: Das sagt die Wissenschaft zur Low-Carb-Diät. 2. März 2017, abgerufen am 14. Oktober 2024.",
          "text": "„Ziel einer Low-Carb-Diät ist es, den Körper zur Fettverbrennung zu zwingen und so Hüftgold schmelzen zu lassen.“"
        },
        {
          "ref": "spektrum.de: Übergewicht:Wieso manchen Menschen abnehmen schwerer fällt als anderen. 12. Januar 2018, abgerufen am 14. Oktober 2024.",
          "text": "„Forscher hoffen auf Medikamente, die beige Fettzellen stimulieren, eine effektivere Fettverbrennung erreichen und das Körpergewicht deutlich verringern können.“"
        },
        {
          "ref": "wissen.de – Artikel „Fasten nach dem Intervallprinzip“",
          "text": "„Studien mit Mäusen belegen, dass schon kurze Fasteneinheiten im Wechsel mit normalen Essensphasen die Fettverbrennung ankurbeln, den Insulinspiegel sinken lassen und dadurch sogar die Entstehung von Diabetes Typ 2 verhindern können.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Abbau von Körperfett"
      ],
      "id": "de-Fettverbrennung-de-noun-M3wgX9p7",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfɛtfɛɐ̯ˌbʁɛnʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Fettverbrennung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/De-Fettverbrennung.ogg/De-Fettverbrennung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Fettverbrennung.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Verbrennung von Fett",
      "sense_index": "1",
      "word": "fat burning"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense": "Verbrennung von Fett",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fitubrennsla"
    }
  ],
  "word": "Fettverbrennung"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Fett und Verbrennung",
  "forms": [
    {
      "form": "die Fettverbrennung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fettverbrennungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fettverbrennung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fettverbrennungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fettverbrennung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Fettverbrennungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fettverbrennung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fettverbrennungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Verbrennung"
    }
  ],
  "hyphenation": "Fett·ver·bren·nung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "spektrum.de: Das sagt die Wissenschaft zur Low-Carb-Diät. 2. März 2017, abgerufen am 14. Oktober 2024.",
          "text": "„Ziel einer Low-Carb-Diät ist es, den Körper zur Fettverbrennung zu zwingen und so Hüftgold schmelzen zu lassen.“"
        },
        {
          "ref": "spektrum.de: Übergewicht:Wieso manchen Menschen abnehmen schwerer fällt als anderen. 12. Januar 2018, abgerufen am 14. Oktober 2024.",
          "text": "„Forscher hoffen auf Medikamente, die beige Fettzellen stimulieren, eine effektivere Fettverbrennung erreichen und das Körpergewicht deutlich verringern können.“"
        },
        {
          "ref": "wissen.de – Artikel „Fasten nach dem Intervallprinzip“",
          "text": "„Studien mit Mäusen belegen, dass schon kurze Fasteneinheiten im Wechsel mit normalen Essensphasen die Fettverbrennung ankurbeln, den Insulinspiegel sinken lassen und dadurch sogar die Entstehung von Diabetes Typ 2 verhindern können.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Abbau von Körperfett"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfɛtfɛɐ̯ˌbʁɛnʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Fettverbrennung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/De-Fettverbrennung.ogg/De-Fettverbrennung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Fettverbrennung.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Verbrennung von Fett",
      "sense_index": "1",
      "word": "fat burning"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense": "Verbrennung von Fett",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fitubrennsla"
    }
  ],
  "word": "Fettverbrennung"
}

Download raw JSONL data for Fettverbrennung meaning in All languages combined (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.