See Festland on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Insel" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv n (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "Festlandchina" }, { "word": "Festlandchinese" }, { "word": "Festlandeuropäer" }, { "word": "Festlandkelte" }, { "word": "Festlandkeltisch" }, { "word": "Festlandsgletscher" }, { "word": "Festlandsockel" } ], "etymology_text": "Zusammenrückung der Wortgruppe festes Land am Anfang des 19. Jahrhunderts\n:Determinativkompositum aus dem Adjektiv fest und dem Substantiv Land", "forms": [ { "form": "das Festland", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Festländer", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "die Festlande", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Festlandes", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Festlands", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Festländer", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Festlande", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Festland", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Festlande", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Festländern", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Festlanden", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Festland", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Festländer", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "die Festlande", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Landfläche" }, { "sense_index": "1", "word": "Erdoberfläche" } ], "hyphenation": "Fest·land", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Gebirge" }, { "sense_index": "1", "word": "Ebene" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Der Ärmelkanal trennt England vom europäischen Festland." }, { "author": "Tilman Bünz", "isbn": "978-3-442-74359-9", "pages": "126.", "place": "München", "publisher": "btb Verlag", "ref": "Tilman Bünz: Wer das Weite sucht. Skandinavien für Fortgeschrittene. btb Verlag, München 2012, ISBN 978-3-442-74359-9, Seite 126.", "text": "„Der Nordpol ist kein Festland, ist nicht mit dem Nordkap zu verwechseln und, anders als der Südpol, nicht von Bergen umgeben.“", "title": "Wer das Weite sucht", "title_complement": "Skandinavien für Fortgeschrittene", "year": "2012" }, { "author": "Jules Verne", "place": "Frankfurt/Main", "publisher": "Verlag Bärmeier und Nickel", "ref": "Jules Verne: Reise um den Mond. Verlag Bärmeier und Nickel, Frankfurt/Main ohne Jahr (Copyright 1966) , Seite 257.", "text": "„Sein Südpol ist weit stärker mit Festland bedeckt als der Nordpol, der nur aus einem kleinen Landkäppchen besteht.“", "title": "Reise um den Mond", "year": "ohne Jahr (Copyright 1966)" }, { "author": "Ulrike Peters", "isbn": "978-3-8321-9319-5", "place": "Köln", "publisher": "DuMont", "ref": "Ulrike Peters: Kelten. Ein Schnellkurs. DuMont, Köln 2011, ISBN 978-3-8321-9319-5 , Seite 67 f.", "text": "„Dies war auch für das europäische Festland von Bedeutung, denn die christliche Mission Westeuropas erfolgte in der Nachfolge Patricks durch irische Mönche!“", "title": "Kelten", "title_complement": "Ein Schnellkurs", "year": "2011" }, { "author": "Dietmar Pieper", "collection": "SPIEGEL GESCHICHTE", "number": "Heft 1", "ref": "Dietmar Pieper: Das erste globale Netz. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer Heft 1, 2016 , Seite 14-17, Zitat Seite 14.", "text": "„Was es für einen Seemann bedeutete, das Festland weit hinter sich zu lassen und ins Unbekannte zu segeln, zeigen die Notizen, die Christoph Kolumbus in sein Bordbuch geschrieben hat.“", "title": "Das erste globale Netz", "year": "2016" } ], "glosses": [ "die Hauptlandfläche eines Kontinents" ], "id": "de-Festland-de-noun-X0MnrpLt", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈfɛstˌlant" }, { "audio": "De-Festland.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/De-Festland.ogg/De-Festland.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Festland.ogg" }, { "rhymes": "ɛstlant" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Birmanisch", "lang_code": "my", "sense": "die Hauptlandfläche eines Kontinents", "sense_index": "1", "word": "ကြည်း" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "roman": "suša", "sense": "die Hauptlandfläche eines Kontinents", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "суша" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "sense": "die Hauptlandfläche eines Kontinents", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "fastland" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "die Hauptlandfläche eines Kontinents", "sense_index": "1", "word": "mainland" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "die Hauptlandfläche eines Kontinents", "sense_index": "1", "word": "firmtero" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "sense": "die Hauptlandfläche eines Kontinents", "sense_index": "1", "word": "manner" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "die Hauptlandfläche eines Kontinents", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "continent" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "die Hauptlandfläche eines Kontinents", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "terre ferme" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "xirá", "sense": "die Hauptlandfläche eines Kontinents", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "ξηρά" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "steriá", "sense": "die Hauptlandfläche eines Kontinents", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "στεριά" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "sense": "die Hauptlandfläche eines Kontinents", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "meginland" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "die Hauptlandfläche eines Kontinents", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "terraferma" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "die Hauptlandfläche eines Kontinents", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "terra ferma" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "die Hauptlandfläche eines Kontinents", "sense_index": "1", "word": "kopno" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "kopno", "sense": "die Hauptlandfläche eines Kontinents", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "копно" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "die Hauptlandfläche eines Kontinents", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "vasteland" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense": "die Hauptlandfläche eines Kontinents", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "fastland" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "sense": "die Hauptlandfläche eines Kontinents", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "tèrra fèrma" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "die Hauptlandfläche eines Kontinents", "sense_index": "1", "word": "kontynent" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "die Hauptlandfläche eines Kontinents", "sense_index": "1", "word": "ląd" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "die Hauptlandfläche eines Kontinents", "sense_index": "1", "word": "terra firme" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "die Hauptlandfläche eines Kontinents", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "uscat" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "materik", "sense": "die Hauptlandfläche eines Kontinents", "sense_index": "1", "word": "материк" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "die Hauptlandfläche eines Kontinents", "sense_index": "1", "word": "fastland" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "kopno", "sense": "die Hauptlandfläche eines Kontinents", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "копно" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "die Hauptlandfläche eines Kontinents", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "pevnina" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense": "die Hauptlandfläche eines Kontinents", "sense_index": "1", "word": "kôpno" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "die Hauptlandfläche eines Kontinents", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "tierra firme" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "die Hauptlandfläche eines Kontinents", "sense_index": "1", "word": "pevnina" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "die Hauptlandfläche eines Kontinents", "sense_index": "1", "word": "kara" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "roman": "materyk", "sense": "die Hauptlandfläche eines Kontinents", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "материк" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "die Hauptlandfläche eines Kontinents", "sense_index": "1", "word": "szárazföld" } ], "word": "Festland" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Insel" } ], "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv n (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "derived": [ { "word": "Festlandchina" }, { "word": "Festlandchinese" }, { "word": "Festlandeuropäer" }, { "word": "Festlandkelte" }, { "word": "Festlandkeltisch" }, { "word": "Festlandsgletscher" }, { "word": "Festlandsockel" } ], "etymology_text": "Zusammenrückung der Wortgruppe festes Land am Anfang des 19. Jahrhunderts\n:Determinativkompositum aus dem Adjektiv fest und dem Substantiv Land", "forms": [ { "form": "das Festland", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Festländer", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "die Festlande", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Festlandes", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Festlands", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Festländer", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Festlande", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Festland", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Festlande", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Festländern", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Festlanden", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Festland", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Festländer", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "die Festlande", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Landfläche" }, { "sense_index": "1", "word": "Erdoberfläche" } ], "hyphenation": "Fest·land", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Gebirge" }, { "sense_index": "1", "word": "Ebene" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Der Ärmelkanal trennt England vom europäischen Festland." }, { "author": "Tilman Bünz", "isbn": "978-3-442-74359-9", "pages": "126.", "place": "München", "publisher": "btb Verlag", "ref": "Tilman Bünz: Wer das Weite sucht. Skandinavien für Fortgeschrittene. btb Verlag, München 2012, ISBN 978-3-442-74359-9, Seite 126.", "text": "„Der Nordpol ist kein Festland, ist nicht mit dem Nordkap zu verwechseln und, anders als der Südpol, nicht von Bergen umgeben.“", "title": "Wer das Weite sucht", "title_complement": "Skandinavien für Fortgeschrittene", "year": "2012" }, { "author": "Jules Verne", "place": "Frankfurt/Main", "publisher": "Verlag Bärmeier und Nickel", "ref": "Jules Verne: Reise um den Mond. Verlag Bärmeier und Nickel, Frankfurt/Main ohne Jahr (Copyright 1966) , Seite 257.", "text": "„Sein Südpol ist weit stärker mit Festland bedeckt als der Nordpol, der nur aus einem kleinen Landkäppchen besteht.“", "title": "Reise um den Mond", "year": "ohne Jahr (Copyright 1966)" }, { "author": "Ulrike Peters", "isbn": "978-3-8321-9319-5", "place": "Köln", "publisher": "DuMont", "ref": "Ulrike Peters: Kelten. Ein Schnellkurs. DuMont, Köln 2011, ISBN 978-3-8321-9319-5 , Seite 67 f.", "text": "„Dies war auch für das europäische Festland von Bedeutung, denn die christliche Mission Westeuropas erfolgte in der Nachfolge Patricks durch irische Mönche!“", "title": "Kelten", "title_complement": "Ein Schnellkurs", "year": "2011" }, { "author": "Dietmar Pieper", "collection": "SPIEGEL GESCHICHTE", "number": "Heft 1", "ref": "Dietmar Pieper: Das erste globale Netz. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer Heft 1, 2016 , Seite 14-17, Zitat Seite 14.", "text": "„Was es für einen Seemann bedeutete, das Festland weit hinter sich zu lassen und ins Unbekannte zu segeln, zeigen die Notizen, die Christoph Kolumbus in sein Bordbuch geschrieben hat.“", "title": "Das erste globale Netz", "year": "2016" } ], "glosses": [ "die Hauptlandfläche eines Kontinents" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈfɛstˌlant" }, { "audio": "De-Festland.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/De-Festland.ogg/De-Festland.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Festland.ogg" }, { "rhymes": "ɛstlant" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Birmanisch", "lang_code": "my", "sense": "die Hauptlandfläche eines Kontinents", "sense_index": "1", "word": "ကြည်း" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "roman": "suša", "sense": "die Hauptlandfläche eines Kontinents", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "суша" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "sense": "die Hauptlandfläche eines Kontinents", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "fastland" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "die Hauptlandfläche eines Kontinents", "sense_index": "1", "word": "mainland" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "die Hauptlandfläche eines Kontinents", "sense_index": "1", "word": "firmtero" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "sense": "die Hauptlandfläche eines Kontinents", "sense_index": "1", "word": "manner" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "die Hauptlandfläche eines Kontinents", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "continent" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "die Hauptlandfläche eines Kontinents", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "terre ferme" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "xirá", "sense": "die Hauptlandfläche eines Kontinents", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "ξηρά" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "steriá", "sense": "die Hauptlandfläche eines Kontinents", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "στεριά" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "sense": "die Hauptlandfläche eines Kontinents", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "meginland" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "die Hauptlandfläche eines Kontinents", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "terraferma" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "die Hauptlandfläche eines Kontinents", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "terra ferma" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "die Hauptlandfläche eines Kontinents", "sense_index": "1", "word": "kopno" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "kopno", "sense": "die Hauptlandfläche eines Kontinents", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "копно" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "die Hauptlandfläche eines Kontinents", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "vasteland" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense": "die Hauptlandfläche eines Kontinents", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "fastland" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "sense": "die Hauptlandfläche eines Kontinents", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "tèrra fèrma" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "die Hauptlandfläche eines Kontinents", "sense_index": "1", "word": "kontynent" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "die Hauptlandfläche eines Kontinents", "sense_index": "1", "word": "ląd" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "die Hauptlandfläche eines Kontinents", "sense_index": "1", "word": "terra firme" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "die Hauptlandfläche eines Kontinents", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "uscat" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "materik", "sense": "die Hauptlandfläche eines Kontinents", "sense_index": "1", "word": "материк" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "die Hauptlandfläche eines Kontinents", "sense_index": "1", "word": "fastland" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "kopno", "sense": "die Hauptlandfläche eines Kontinents", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "копно" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "die Hauptlandfläche eines Kontinents", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "pevnina" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense": "die Hauptlandfläche eines Kontinents", "sense_index": "1", "word": "kôpno" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "die Hauptlandfläche eines Kontinents", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "tierra firme" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "die Hauptlandfläche eines Kontinents", "sense_index": "1", "word": "pevnina" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "die Hauptlandfläche eines Kontinents", "sense_index": "1", "word": "kara" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "roman": "materyk", "sense": "die Hauptlandfläche eines Kontinents", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "материк" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "die Hauptlandfläche eines Kontinents", "sense_index": "1", "word": "szárazföld" } ], "word": "Festland" }
Download raw JSONL data for Festland meaning in All languages combined (8.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.