"Feintäschner" meaning in All languages combined

See Feintäschner on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈfaɪ̯nˌtɛʃnɐ Audio: De-Feintäschner.ogg Forms: Feintäschnerin [feminine], der Feintäschner [nominative, singular], die Feintäschner [nominative, plural], des Feintäschners [genitive, singular], der Feintäschner [genitive, plural], dem Feintäschner [dative, singular], den Feintäschnern [dative, plural], den Feintäschner [accusative, singular], die Feintäschner [accusative, plural]
  1. Handwerker, der Börsen, Brief- und Handtaschen, Akten- und Schreibmappen und dergleichen herstellt
    Sense id: de-Feintäschner-de-noun-C7Se2Kyi
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Portefeuiller Hypernyms: Handwerker, Täschner Derived forms: Feintäschnerei Coordinate_terms: Beutler, Säckler

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Beutler"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Säckler"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Feintäschnerei"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Feintäschnerin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Feintäschner",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Feintäschner",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Feintäschners",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Feintäschner",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Feintäschner",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Feintäschnern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Feintäschner",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Feintäschner",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Handwerker"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Täschner"
    }
  ],
  "hyphenation": "Fein·täsch·ner",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Das Handwerk hat in München noch immer goldenen Boden. In: Süddeutsche Zeitung. 16. März 1994, ISSN 0174-4917, Seite 46 .",
          "text": "„Kaum weniger bunt ist der Bereich Bekleidung mit insgesamt 839 Handwerksbetrieben, darunter Seiler, Segelmacher, Hut- und Mützenmacher, Feintäschner, Gerber, Sattler, Sticker und Stricker.“"
        },
        {
          "ref": "2000 neue Meister bestanden ihre Prüfung. In: Frankfurter Rundschau. 24. Oktober 1997, ISSN 0940-6980, Seite 20 .",
          "text": "„In sechs Bereichen liegt der Frauenanteil bei mehr als 50 Prozent: Bei den Damenschneidern, Friseuren, Feintäschnern, Augenoptikern, Buchbindern und im Graveur-Handwerk.“"
        },
        {
          "ref": "Antje Kroll: Kulturpreis honoriert Erinnerung an Lederindustrie in Obertshausen. In: Frankfurter Rundschau. 14. November 1997, ISSN 0940-6980, Seite 2 .",
          "text": "„Zur Blütezeit in den 50er Jahren erlernten 90 Prozent aller Schulabgänger den Beruf des Feintäschners.“"
        },
        {
          "ref": "Jutta Hoffritz: Die Krise als Medizin. In: Zeit Online. Nummer 33, 12. August 1999, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 3. November 2018) .",
          "text": "„Der französische FeintäschnerLouis Vuitton registrierte im ersten Quartal gar asienweit 40 Prozent mehr Umsatz.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Handwerker, der Börsen, Brief- und Handtaschen, Akten- und Schreibmappen und dergleichen herstellt"
      ],
      "id": "de-Feintäschner-de-noun-C7Se2Kyi",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfaɪ̯nˌtɛʃnɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Feintäschner.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/De-Feintäschner.ogg/De-Feintäschner.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Feintäschner.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Portefeuiller"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Feintäschner"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Beutler"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Säckler"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Feintäschnerei"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Feintäschnerin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Feintäschner",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Feintäschner",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Feintäschners",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Feintäschner",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Feintäschner",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Feintäschnern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Feintäschner",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Feintäschner",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Handwerker"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Täschner"
    }
  ],
  "hyphenation": "Fein·täsch·ner",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Das Handwerk hat in München noch immer goldenen Boden. In: Süddeutsche Zeitung. 16. März 1994, ISSN 0174-4917, Seite 46 .",
          "text": "„Kaum weniger bunt ist der Bereich Bekleidung mit insgesamt 839 Handwerksbetrieben, darunter Seiler, Segelmacher, Hut- und Mützenmacher, Feintäschner, Gerber, Sattler, Sticker und Stricker.“"
        },
        {
          "ref": "2000 neue Meister bestanden ihre Prüfung. In: Frankfurter Rundschau. 24. Oktober 1997, ISSN 0940-6980, Seite 20 .",
          "text": "„In sechs Bereichen liegt der Frauenanteil bei mehr als 50 Prozent: Bei den Damenschneidern, Friseuren, Feintäschnern, Augenoptikern, Buchbindern und im Graveur-Handwerk.“"
        },
        {
          "ref": "Antje Kroll: Kulturpreis honoriert Erinnerung an Lederindustrie in Obertshausen. In: Frankfurter Rundschau. 14. November 1997, ISSN 0940-6980, Seite 2 .",
          "text": "„Zur Blütezeit in den 50er Jahren erlernten 90 Prozent aller Schulabgänger den Beruf des Feintäschners.“"
        },
        {
          "ref": "Jutta Hoffritz: Die Krise als Medizin. In: Zeit Online. Nummer 33, 12. August 1999, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 3. November 2018) .",
          "text": "„Der französische FeintäschnerLouis Vuitton registrierte im ersten Quartal gar asienweit 40 Prozent mehr Umsatz.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Handwerker, der Börsen, Brief- und Handtaschen, Akten- und Schreibmappen und dergleichen herstellt"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfaɪ̯nˌtɛʃnɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Feintäschner.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/De-Feintäschner.ogg/De-Feintäschner.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Feintäschner.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Portefeuiller"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Feintäschner"
}

Download raw JSONL data for Feintäschner meaning in All languages combined (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.