See Feile on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Feilenangel"
},
{
"word": "Feilenblatt"
},
{
"word": "Feilenhauer"
},
{
"word": "Feilenheft"
}
],
"etymology_text": "mittelhochdeutsch vīle, althochdeutsch fīhala, belegt seit der Zeit um 800; weitere Herkunft unbekannt",
"forms": [
{
"form": "die Feile",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Feilen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Feile",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Feilen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Feile",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Feilen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Feile",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Feilen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Werkzeug"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Barettfeile"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Dreikantfeile"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Eisenfeile"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Flachfeile"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Flachspitzfeile"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Flachstumpffeile"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Halbrundfeile"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Grobfeile"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Holzfeile"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Keilbahnfeile"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Messerfeile"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Nadelfeile"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Nagelfeile"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rundfeile"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schlichtfeile"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schruppfeile"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schwertfeile"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Vierkantfeile"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Vogelzungenfeile"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Feilen werden nicht nur nach Form, sondern auch nach Hieb unterschieden."
},
{
"author": "Li Yü",
"isbn": "3-596-22451-9",
"pages": "213",
"place": "Frankfurt am Main",
"publisher": "Fischer Taschenbuch Verlag",
"ref": "Li Yü: Jou Pu Tuan (Andachtsmatten aus Fleisch). Ein erotischer Roman aus der Ming-Zeit. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1979 (übersetzt von Franz Kuhn), ISBN 3-596-22451-9, Seite 213 . Chinesisches Original 1634.",
"text": "„Er schob die Feile in die Ritze und erweiterte sie zu einer Rinne von zwei Zoll Länge und feilte so lange, als die Rinne breit genug geworden war, um das Stemmeisen hineinzuschieben und anzusetzen.“",
"title": "Jou Pu Tuan (Andachtsmatten aus Fleisch)",
"title_complement": "Ein erotischer Roman aus der Ming-Zeit",
"translator": "Franz Kuhn",
"year": "1979"
},
{
"author": "Klaas Huizing",
"isbn": "3-8135-0084-5",
"pages": "69.",
"place": "München",
"publisher": "Albrecht Knaus",
"ref": "Klaas Huizing: Das Ding an sich. Eine unerhörte Begebenheit aus dem Leben Immanuel Kants. Albrecht Knaus, München 1998, ISBN 3-8135-0084-5, Seite 69.",
"text": "„Auf dem Boden liegen Feilen, Meißel, Bohrer, Taue, Drähte, Drahtkisten, Rohre, Räder, Schrauben, Nieten, Töpfe mit Lacken, Kleistern und Fetten.“",
"title": "Das Ding an sich",
"title_complement": "Eine unerhörte Begebenheit aus dem Leben Immanuel Kants",
"year": "1998"
}
],
"glosses": [
"mehrschneidiges, spanendes Werkzeug zum Abtragen von Werkstoffen durch das Bearbeitungsverfahren des Feilens"
],
"id": "de-Feile-de-noun-c2CnHaP1",
"sense_index": "1",
"topics": [
"tools"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfaɪ̯lə"
},
{
"audio": "De-Feile.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/De-Feile.ogg/De-Feile.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Feile.ogg"
},
{
"rhymes": "-aɪ̯lə"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Baschkirisch",
"lang_code": "ba",
"roman": "iga̋ù",
"sense": "mehrschneidiges, spanendes Werkzeug zum Abtragen von Werkstoffen",
"sense_index": "1",
"word": "игәү"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "turpija",
"sense": "mehrschneidiges, spanendes Werkzeug zum Abtragen von Werkstoffen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "турпија"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "pila",
"sense": "mehrschneidiges, spanendes Werkzeug zum Abtragen von Werkstoffen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пила"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "pila",
"sense": "mehrschneidiges, spanendes Werkzeug zum Abtragen von Werkstoffen",
"sense_index": "1",
"word": "пила"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "mehrschneidiges, spanendes Werkzeug zum Abtragen von Werkstoffen",
"sense_index": "1",
"word": "fil"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "mehrschneidiges, spanendes Werkzeug zum Abtragen von Werkstoffen",
"sense_index": "1",
"word": "file"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "mehrschneidiges, spanendes Werkzeug zum Abtragen von Werkstoffen",
"sense_index": "1",
"word": "fajlilo"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "mehrschneidiges, spanendes Werkzeug zum Abtragen von Werkstoffen",
"sense_index": "1",
"word": "viil"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "mehrschneidiges, spanendes Werkzeug zum Abtragen von Werkstoffen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fíl"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "mehrschneidiges, spanendes Werkzeug zum Abtragen von Werkstoffen",
"sense_index": "1",
"word": "viila"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "mehrschneidiges, spanendes Werkzeug zum Abtragen von Werkstoffen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lime"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "líma",
"sense": "mehrschneidiges, spanendes Werkzeug zum Abtragen von Werkstoffen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "λίμα"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "mehrschneidiges, spanendes Werkzeug zum Abtragen von Werkstoffen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "þjöl"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "mehrschneidiges, spanendes Werkzeug zum Abtragen von Werkstoffen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lima"
},
{
"lang": "Jiddisch",
"lang_code": "yi",
"sense": "mehrschneidiges, spanendes Werkzeug zum Abtragen von Werkstoffen",
"sense_index": "1",
"word": "פֿײַל"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "mehrschneidiges, spanendes Werkzeug zum Abtragen von Werkstoffen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "llima"
},
{
"lang": "Klingonisch",
"lang_code": "tlh",
"sense": "mehrschneidiges, spanendes Werkzeug zum Abtragen von Werkstoffen",
"sense_index": "1",
"word": "teywI’"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "mehrschneidiges, spanendes Werkzeug zum Abtragen von Werkstoffen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "turpija"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "mehrschneidiges, spanendes Werkzeug zum Abtragen von Werkstoffen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pila"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "mehrschneidiges, spanendes Werkzeug zum Abtragen von Werkstoffen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lima"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "mehrschneidiges, spanendes Werkzeug zum Abtragen von Werkstoffen",
"sense_index": "1",
"word": "vīle"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "mehrschneidiges, spanendes Werkzeug zum Abtragen von Werkstoffen",
"sense_index": "1",
"word": "dildė"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "mehrschneidiges, spanendes Werkzeug zum Abtragen von Werkstoffen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Feil"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "turpija",
"sense": "mehrschneidiges, spanendes Werkzeug zum Abtragen von Werkstoffen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "турпија"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "pila",
"sense": "mehrschneidiges, spanendes Werkzeug zum Abtragen von Werkstoffen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пила"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "ege",
"sense": "mehrschneidiges, spanendes Werkzeug zum Abtragen von Werkstoffen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "еге"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "mehrschneidiges, spanendes Werkzeug zum Abtragen von Werkstoffen",
"sense_index": "1",
"word": "vijl"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "mehrschneidiges, spanendes Werkzeug zum Abtragen von Werkstoffen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fil"
},
{
"lang": "Novial",
"lang_code": "nov",
"sense": "mehrschneidiges, spanendes Werkzeug zum Abtragen von Werkstoffen",
"sense_index": "1",
"word": "lime"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "mehrschneidiges, spanendes Werkzeug zum Abtragen von Werkstoffen",
"sense_index": "1",
"word": "pilnik"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "mehrschneidiges, spanendes Werkzeug zum Abtragen von Werkstoffen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lima"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "mehrschneidiges, spanendes Werkzeug zum Abtragen von Werkstoffen",
"sense_index": "1",
"word": "pilă"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "napilʹnik",
"sense": "mehrschneidiges, spanendes Werkzeug zum Abtragen von Werkstoffen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "напильник"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "mehrschneidiges, spanendes Werkzeug zum Abtragen von Werkstoffen",
"sense_index": "1",
"word": "fil"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "turpija",
"sense": "mehrschneidiges, spanendes Werkzeug zum Abtragen von Werkstoffen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "турпија"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "pila",
"sense": "mehrschneidiges, spanendes Werkzeug zum Abtragen von Werkstoffen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пила"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "mehrschneidiges, spanendes Werkzeug zum Abtragen von Werkstoffen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pilník"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "mehrschneidiges, spanendes Werkzeug zum Abtragen von Werkstoffen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "píla"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "mehrschneidiges, spanendes Werkzeug zum Abtragen von Werkstoffen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lima"
},
{
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"sense": "mehrschneidiges, spanendes Werkzeug zum Abtragen von Werkstoffen",
"sense_index": "1",
"word": "kikil"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "mehrschneidiges, spanendes Werkzeug zum Abtragen von Werkstoffen",
"sense_index": "1",
"word": "pilník"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "mehrschneidiges, spanendes Werkzeug zum Abtragen von Werkstoffen",
"sense_index": "1",
"word": "törpü"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "mehrschneidiges, spanendes Werkzeug zum Abtragen von Werkstoffen",
"sense_index": "1",
"word": "eğe"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "terpuh",
"sense": "mehrschneidiges, spanendes Werkzeug zum Abtragen von Werkstoffen",
"sense_index": "1",
"word": "терпуг"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "pylʹnyk",
"sense": "mehrschneidiges, spanendes Werkzeug zum Abtragen von Werkstoffen",
"sense_index": "1",
"word": "пильник"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "napylok",
"sense": "mehrschneidiges, spanendes Werkzeug zum Abtragen von Werkstoffen",
"sense_index": "1",
"word": "напилок"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "mehrschneidiges, spanendes Werkzeug zum Abtragen von Werkstoffen",
"sense_index": "1",
"word": "reszelő"
},
{
"lang": "Usbekisch",
"lang_code": "uz",
"sense": "mehrschneidiges, spanendes Werkzeug zum Abtragen von Werkstoffen",
"sense_index": "1",
"word": "egov"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "napilʹnik",
"sense": "mehrschneidiges, spanendes Werkzeug zum Abtragen von Werkstoffen",
"sense_index": "1",
"word": "напільнік"
}
],
"word": "Feile"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Nachname (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"deutschsprachiger Familienname/Nachname"
],
"id": "de-Feile-de-noun-jytrjfoG",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfaɪ̯lə"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "Feile"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "Feilenangel"
},
{
"word": "Feilenblatt"
},
{
"word": "Feilenhauer"
},
{
"word": "Feilenheft"
}
],
"etymology_text": "mittelhochdeutsch vīle, althochdeutsch fīhala, belegt seit der Zeit um 800; weitere Herkunft unbekannt",
"forms": [
{
"form": "die Feile",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Feilen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Feile",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Feilen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Feile",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Feilen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Feile",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Feilen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Werkzeug"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Barettfeile"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Dreikantfeile"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Eisenfeile"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Flachfeile"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Flachspitzfeile"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Flachstumpffeile"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Halbrundfeile"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Grobfeile"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Holzfeile"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Keilbahnfeile"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Messerfeile"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Nadelfeile"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Nagelfeile"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rundfeile"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schlichtfeile"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schruppfeile"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schwertfeile"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Vierkantfeile"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Vogelzungenfeile"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Feilen werden nicht nur nach Form, sondern auch nach Hieb unterschieden."
},
{
"author": "Li Yü",
"isbn": "3-596-22451-9",
"pages": "213",
"place": "Frankfurt am Main",
"publisher": "Fischer Taschenbuch Verlag",
"ref": "Li Yü: Jou Pu Tuan (Andachtsmatten aus Fleisch). Ein erotischer Roman aus der Ming-Zeit. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1979 (übersetzt von Franz Kuhn), ISBN 3-596-22451-9, Seite 213 . Chinesisches Original 1634.",
"text": "„Er schob die Feile in die Ritze und erweiterte sie zu einer Rinne von zwei Zoll Länge und feilte so lange, als die Rinne breit genug geworden war, um das Stemmeisen hineinzuschieben und anzusetzen.“",
"title": "Jou Pu Tuan (Andachtsmatten aus Fleisch)",
"title_complement": "Ein erotischer Roman aus der Ming-Zeit",
"translator": "Franz Kuhn",
"year": "1979"
},
{
"author": "Klaas Huizing",
"isbn": "3-8135-0084-5",
"pages": "69.",
"place": "München",
"publisher": "Albrecht Knaus",
"ref": "Klaas Huizing: Das Ding an sich. Eine unerhörte Begebenheit aus dem Leben Immanuel Kants. Albrecht Knaus, München 1998, ISBN 3-8135-0084-5, Seite 69.",
"text": "„Auf dem Boden liegen Feilen, Meißel, Bohrer, Taue, Drähte, Drahtkisten, Rohre, Räder, Schrauben, Nieten, Töpfe mit Lacken, Kleistern und Fetten.“",
"title": "Das Ding an sich",
"title_complement": "Eine unerhörte Begebenheit aus dem Leben Immanuel Kants",
"year": "1998"
}
],
"glosses": [
"mehrschneidiges, spanendes Werkzeug zum Abtragen von Werkstoffen durch das Bearbeitungsverfahren des Feilens"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"tools"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfaɪ̯lə"
},
{
"audio": "De-Feile.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/De-Feile.ogg/De-Feile.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Feile.ogg"
},
{
"rhymes": "-aɪ̯lə"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Baschkirisch",
"lang_code": "ba",
"roman": "iga̋ù",
"sense": "mehrschneidiges, spanendes Werkzeug zum Abtragen von Werkstoffen",
"sense_index": "1",
"word": "игәү"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "turpija",
"sense": "mehrschneidiges, spanendes Werkzeug zum Abtragen von Werkstoffen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "турпија"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "pila",
"sense": "mehrschneidiges, spanendes Werkzeug zum Abtragen von Werkstoffen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пила"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "pila",
"sense": "mehrschneidiges, spanendes Werkzeug zum Abtragen von Werkstoffen",
"sense_index": "1",
"word": "пила"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "mehrschneidiges, spanendes Werkzeug zum Abtragen von Werkstoffen",
"sense_index": "1",
"word": "fil"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "mehrschneidiges, spanendes Werkzeug zum Abtragen von Werkstoffen",
"sense_index": "1",
"word": "file"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "mehrschneidiges, spanendes Werkzeug zum Abtragen von Werkstoffen",
"sense_index": "1",
"word": "fajlilo"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "mehrschneidiges, spanendes Werkzeug zum Abtragen von Werkstoffen",
"sense_index": "1",
"word": "viil"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "mehrschneidiges, spanendes Werkzeug zum Abtragen von Werkstoffen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fíl"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "mehrschneidiges, spanendes Werkzeug zum Abtragen von Werkstoffen",
"sense_index": "1",
"word": "viila"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "mehrschneidiges, spanendes Werkzeug zum Abtragen von Werkstoffen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lime"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "líma",
"sense": "mehrschneidiges, spanendes Werkzeug zum Abtragen von Werkstoffen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "λίμα"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "mehrschneidiges, spanendes Werkzeug zum Abtragen von Werkstoffen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "þjöl"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "mehrschneidiges, spanendes Werkzeug zum Abtragen von Werkstoffen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lima"
},
{
"lang": "Jiddisch",
"lang_code": "yi",
"sense": "mehrschneidiges, spanendes Werkzeug zum Abtragen von Werkstoffen",
"sense_index": "1",
"word": "פֿײַל"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "mehrschneidiges, spanendes Werkzeug zum Abtragen von Werkstoffen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "llima"
},
{
"lang": "Klingonisch",
"lang_code": "tlh",
"sense": "mehrschneidiges, spanendes Werkzeug zum Abtragen von Werkstoffen",
"sense_index": "1",
"word": "teywI’"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "mehrschneidiges, spanendes Werkzeug zum Abtragen von Werkstoffen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "turpija"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "mehrschneidiges, spanendes Werkzeug zum Abtragen von Werkstoffen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pila"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "mehrschneidiges, spanendes Werkzeug zum Abtragen von Werkstoffen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lima"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "mehrschneidiges, spanendes Werkzeug zum Abtragen von Werkstoffen",
"sense_index": "1",
"word": "vīle"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "mehrschneidiges, spanendes Werkzeug zum Abtragen von Werkstoffen",
"sense_index": "1",
"word": "dildė"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "mehrschneidiges, spanendes Werkzeug zum Abtragen von Werkstoffen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Feil"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "turpija",
"sense": "mehrschneidiges, spanendes Werkzeug zum Abtragen von Werkstoffen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "турпија"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "pila",
"sense": "mehrschneidiges, spanendes Werkzeug zum Abtragen von Werkstoffen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пила"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "ege",
"sense": "mehrschneidiges, spanendes Werkzeug zum Abtragen von Werkstoffen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "еге"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "mehrschneidiges, spanendes Werkzeug zum Abtragen von Werkstoffen",
"sense_index": "1",
"word": "vijl"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "mehrschneidiges, spanendes Werkzeug zum Abtragen von Werkstoffen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fil"
},
{
"lang": "Novial",
"lang_code": "nov",
"sense": "mehrschneidiges, spanendes Werkzeug zum Abtragen von Werkstoffen",
"sense_index": "1",
"word": "lime"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "mehrschneidiges, spanendes Werkzeug zum Abtragen von Werkstoffen",
"sense_index": "1",
"word": "pilnik"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "mehrschneidiges, spanendes Werkzeug zum Abtragen von Werkstoffen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lima"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "mehrschneidiges, spanendes Werkzeug zum Abtragen von Werkstoffen",
"sense_index": "1",
"word": "pilă"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "napilʹnik",
"sense": "mehrschneidiges, spanendes Werkzeug zum Abtragen von Werkstoffen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "напильник"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "mehrschneidiges, spanendes Werkzeug zum Abtragen von Werkstoffen",
"sense_index": "1",
"word": "fil"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "turpija",
"sense": "mehrschneidiges, spanendes Werkzeug zum Abtragen von Werkstoffen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "турпија"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "pila",
"sense": "mehrschneidiges, spanendes Werkzeug zum Abtragen von Werkstoffen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пила"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "mehrschneidiges, spanendes Werkzeug zum Abtragen von Werkstoffen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pilník"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "mehrschneidiges, spanendes Werkzeug zum Abtragen von Werkstoffen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "píla"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "mehrschneidiges, spanendes Werkzeug zum Abtragen von Werkstoffen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lima"
},
{
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"sense": "mehrschneidiges, spanendes Werkzeug zum Abtragen von Werkstoffen",
"sense_index": "1",
"word": "kikil"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "mehrschneidiges, spanendes Werkzeug zum Abtragen von Werkstoffen",
"sense_index": "1",
"word": "pilník"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "mehrschneidiges, spanendes Werkzeug zum Abtragen von Werkstoffen",
"sense_index": "1",
"word": "törpü"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "mehrschneidiges, spanendes Werkzeug zum Abtragen von Werkstoffen",
"sense_index": "1",
"word": "eğe"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "terpuh",
"sense": "mehrschneidiges, spanendes Werkzeug zum Abtragen von Werkstoffen",
"sense_index": "1",
"word": "терпуг"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "pylʹnyk",
"sense": "mehrschneidiges, spanendes Werkzeug zum Abtragen von Werkstoffen",
"sense_index": "1",
"word": "пильник"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "napylok",
"sense": "mehrschneidiges, spanendes Werkzeug zum Abtragen von Werkstoffen",
"sense_index": "1",
"word": "напилок"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "mehrschneidiges, spanendes Werkzeug zum Abtragen von Werkstoffen",
"sense_index": "1",
"word": "reszelő"
},
{
"lang": "Usbekisch",
"lang_code": "uz",
"sense": "mehrschneidiges, spanendes Werkzeug zum Abtragen von Werkstoffen",
"sense_index": "1",
"word": "egov"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "napilʹnik",
"sense": "mehrschneidiges, spanendes Werkzeug zum Abtragen von Werkstoffen",
"sense_index": "1",
"word": "напільнік"
}
],
"word": "Feile"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Nachname (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"deutschsprachiger Familienname/Nachname"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfaɪ̯lə"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "Feile"
}
Download raw JSONL data for Feile meaning in All languages combined (12.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-30 from the dewiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.