"Feierbiest" meaning in All languages combined

See Feierbiest on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈfaɪ̯ɐˌbiːst Audio: De-Feierbiest.ogg Forms: das Feierbiest [nominative, singular], die Feierbiester [nominative, plural], des Feierbiests [genitive, singular], des Feierbiestes [genitive, singular], der Feierbiester [genitive, plural], dem Feierbiest [dative, singular], den Feierbiestern [dative, plural], das Feierbiest [accusative, singular], die Feierbiester [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs feiern und dem Substantiv Biest
  1. Person, die Freude an ausgelassener Stimmung hat
    Sense id: de-Feierbiest-de-noun-RepF6Odm
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Miesepeter"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Spaßbremse"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Spielverderber"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Stimmungskiller"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs feiern und dem Substantiv Biest",
  "forms": [
    {
      "form": "das Feierbiest",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Feierbiester",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Feierbiests",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Feierbiestes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Feierbiester",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Feierbiest",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Feierbiestern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Feierbiest",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Feierbiester",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Fei·er·biest",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Spaßbremse und Feierbiest. In: sueddeutsche.de. 25. September 2016, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 12. November 2017) .",
          "text": "„Am Wochenende schlüpfte Frank Schmöller in zwei weitere Rollen: Er war am Samstag Spaßbremse und tags darauf Feierbiest.“"
        },
        {
          "ref": "Bayern München: Der Traum vom „Triple“-Triumph. In: DiePresse.com. 3. Mai 2010, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 12. November 2017) .",
          "text": "„Louis van Gaal präsentierte sich als ‚virtueller Meister‘ blendend gelaunt und verriet lachend: ‚Ich bin ein Feierbiest.‘“"
        },
        {
          "author": "Jan Weiler",
          "publisher": "Rowohlt",
          "ref": "Jan Weiler: Mein neues Leben als Mensch. Rowohlt, 2011 (Zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Die beiden entschieden sich letztlich für ihn, auch weil ich ihnen erzählte, dass dieser Töpperwien ein kaum zu bremsendes Feierbiest ist.“",
          "title": "Mein neues Leben als Mensch",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2011"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person, die Freude an ausgelassener Stimmung hat"
      ],
      "id": "de-Feierbiest-de-noun-RepF6Odm",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfaɪ̯ɐˌbiːst"
    },
    {
      "audio": "De-Feierbiest.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/De-Feierbiest.ogg/De-Feierbiest.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Feierbiest.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Feierbiest"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Miesepeter"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Spaßbremse"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Spielverderber"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Stimmungskiller"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs feiern und dem Substantiv Biest",
  "forms": [
    {
      "form": "das Feierbiest",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Feierbiester",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Feierbiests",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Feierbiestes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Feierbiester",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Feierbiest",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Feierbiestern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Feierbiest",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Feierbiester",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Fei·er·biest",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Spaßbremse und Feierbiest. In: sueddeutsche.de. 25. September 2016, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 12. November 2017) .",
          "text": "„Am Wochenende schlüpfte Frank Schmöller in zwei weitere Rollen: Er war am Samstag Spaßbremse und tags darauf Feierbiest.“"
        },
        {
          "ref": "Bayern München: Der Traum vom „Triple“-Triumph. In: DiePresse.com. 3. Mai 2010, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 12. November 2017) .",
          "text": "„Louis van Gaal präsentierte sich als ‚virtueller Meister‘ blendend gelaunt und verriet lachend: ‚Ich bin ein Feierbiest.‘“"
        },
        {
          "author": "Jan Weiler",
          "publisher": "Rowohlt",
          "ref": "Jan Weiler: Mein neues Leben als Mensch. Rowohlt, 2011 (Zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Die beiden entschieden sich letztlich für ihn, auch weil ich ihnen erzählte, dass dieser Töpperwien ein kaum zu bremsendes Feierbiest ist.“",
          "title": "Mein neues Leben als Mensch",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2011"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person, die Freude an ausgelassener Stimmung hat"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfaɪ̯ɐˌbiːst"
    },
    {
      "audio": "De-Feierbiest.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/De-Feierbiest.ogg/De-Feierbiest.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Feierbiest.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Feierbiest"
}

Download raw JSONL data for Feierbiest meaning in All languages combined (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-14 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.